-
61 блок управления замещением страниц
ncomput. SeitensteuerblockУниверсальный русско-немецкий словарь > блок управления замещением страниц
-
62 запись на диск с замещением ранее сделанной записи
nelectr. (CD, DVD) ÜberbrennenУниверсальный русско-немецкий словарь > запись на диск с замещением ранее сделанной записи
-
63 резервирование замещением
n1) electr. blinde Redundanz, kalte Redundanz, passive Redundanz2) microel. nicht funktionsbeteiligte RedundanzУниверсальный русско-немецкий словарь > резервирование замещением
-
64 сопроцессор управления замещением страниц
ncomput. Speicherverwaltungs-CoprozessorУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроцессор управления замещением страниц
-
65 хлорирование замещением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > хлорирование замещением
-
66 экстракционный аппарат, работающий замещением
adjchem. DeplacierungsapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > экстракционный аппарат, работающий замещением
-
67 выборка с замещением
Russian-english psychology dictionary > выборка с замещением
-
68 отбор образцов с замещением
replacement sampling, sampling with replacementRussian-english psychology dictionary > отбор образцов с замещением
-
69 резервирование замещением
Русско-французский политехнический словарь > резервирование замещением
-
70 резервирование замещением
active redundancy, sequential redundancy, series redundancyРусско-английский словарь по нефти и газу > резервирование замещением
-
71 резервирование замещением
Dictionnaire technique russo-italien > резервирование замещением
-
72 хлорирование замещением
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > хлорирование замещением
-
73 артропластика с замещением одной части сустава
nmed. arthroplasie unicompartimentale, arthroplastie unicompartimentaleDictionnaire russe-français universel > артропластика с замещением одной части сустава
-
74 резервирование замещением
n1) eng. redondance active2) radio. redondance de secours, redondance séquentielle3) IT. redondance par remplacement, redondance à substitutionDictionnaire russe-français universel > резервирование замещением
-
75 соединение, полученное замещением
neng. Compose de substitution, composé de substitutionDictionnaire russe-français universel > соединение, полученное замещением
-
76 столкновение с замещением
nDictionnaire russe-français universel > столкновение с замещением
-
77 цистэктомия с замещением мочевого пузыря
Dictionnaire russe-français universel > цистэктомия с замещением мочевого пузыря
-
78 выбор с замещением
( при сортировке) replacement selection вчт.Русско-английский словарь по электронике > выбор с замещением
-
79 резервирование замещением
replacement redundance, standby redundanceРусско-английский словарь по электронике > резервирование замещением
-
80 резервирование замещением
blinde Redundanz, nicht funktionsbeteiligte [passive] RedundanzRussian-german polytechnic dictionary > резервирование замещением
См. также в других словарях:
Резервирование замещением — 7.14. Резервирование замещением Standby redundancy Резервирование, при котором функции основного элемента передаются резервному только после отказа основного элемента Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
С ЗАМЕЩЕНИЕМ, ВЫБОРКА — См. выборка с замещением. С. Коэффициент поправки … Толковый словарь по психологии
резервирование замещением — aktyvusis rezervavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. active redundancy vok. aktive Redundanz, f rus. резервирование замещением, n pranc. redondance active, f … Automatikos terminų žodynas
метод измерений замещением — pakeitimo matavimo metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Lyginamasis metodas, kai matuojamasis dydis pakeičiamas tos pačios rūšies dydžiu, parinktu taip, kad šių dviejų dydžių poveikis matuokliui būtų tas pats.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
метод измерений замещением — pakeitimo matavimo metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Palyginimo su matu būdas, kai matuojamasis dydis pakeičiamas mato atkuriama žinoma verte. atitikmenys: angl. substitution method of measurement vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
резервирование замещением — pakeičiamasis rezervavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rezervavimas, kai pagrindinio įtaiso arba elemento funkcijos perduodamos pagalbiniam įtaisui arba elementui tiktai sugedus pagrindiniam. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
метод измерений замещением — pakeitimo matavimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. substitution method of measurement vok. Substitutionsmessverfahren, n; Substitutionsmethode, f rus. метод измерений замещением, m pranc. méthode de mesure par substitution, f … Fizikos terminų žodynas
биполярный код с замещением 3-х нулей — Метод кодирования, в котором вместо комбинации “000” передается другой код, содержащий хотя бы один символ “1”. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва,… … Справочник технического переводчика
биполярный код с замещением N нулей — Метод кодирования, в котором вместо комбинации из N нулей подряд передается другой код, содержащий один или несколько двоичных символов “1”. Это позволяет устранить длинные последовательности из одних нулей и следовательно улучшить… … Справочник технического переводчика
биполярный код с замещением трех нулей — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN bipolar with 3 zero substitution (B3ZS) code … Справочник технического переводчика
метод измерений замещением — метод замещения Метод сравнения с мерой, в котором измеряемую величину замещают мерой с известным значением величины. Пример. Взвешивание с поочередным помещением измеряемой массы и гирь на одну и ту же чашку весов (метод Борда). [РМГ 29 99]… … Справочник технического переводчика