-
1 в начале речи он приветствовал аудиторию несколькими лестными замечаниями
General subject: complimentary salutation at the beginning of the speechУниверсальный русско-английский словарь > в начале речи он приветствовал аудиторию несколькими лестными замечаниями
-
2 выступать с критическими замечаниями
Diplomatic term: voice criticismУниверсальный русско-английский словарь > выступать с критическими замечаниями
-
3 доводить (кого-л.) своими замечаниями
General subject: gall with remarksУниверсальный русско-английский словарь > доводить (кого-л.) своими замечаниями
-
4 закидать критическими замечаниями
General subject: basteУниверсальный русско-английский словарь > закидать критическими замечаниями
-
5 закидывать критическими замечаниями
General subject: basteУниверсальный русско-английский словарь > закидывать критическими замечаниями
-
6 злить (кого-л.) своими замечаниями
General subject: gall with remarksУниверсальный русско-английский словарь > злить (кого-л.) своими замечаниями
-
7 лезть в разговор с глупыми замечаниями
Makarov: chop teethУниверсальный русско-английский словарь > лезть в разговор с глупыми замечаниями
-
8 обмен язвительными замечаниями
Politics: acrimonious exchangeУниверсальный русско-английский словарь > обмен язвительными замечаниями
-
9 обращаться (к кому-л.) с замечаниями
Makarov: direct remarks toУниверсальный русско-английский словарь > обращаться (к кому-л.) с замечаниями
-
10 ограничиться общими замечаниями
Универсальный русско-английский словарь > ограничиться общими замечаниями
-
11 оживлять лекцию остроумными замечаниями
General subject: animate a lecture with witty remarksУниверсальный русско-английский словарь > оживлять лекцию остроумными замечаниями
-
12 она все время лезла со своими замечаниями
General subject: she would chop in with her remarksУниверсальный русско-английский словарь > она все время лезла со своими замечаниями
-
13 осыпать критическими замечаниями
1) General subject: heckle (оратора, исполнителя), heckle (оратора, исполнителя и т.п.)2) Diplomatic term: heckle (особ. кандидатов в парламент на предвыборном собрании)Универсальный русско-английский словарь > осыпать критическими замечаниями
-
14 почувствовать себя оскорблённым (чьими-л.) замечаниями
General subject: deeply resent (smb.'s) remarksУниверсальный русско-английский словарь > почувствовать себя оскорблённым (чьими-л.) замечаниями
-
15 почувствовать себя оскорблённым чьими-л. замечаниями
General subject: deeply resent (smb.'s) remarksУниверсальный русско-английский словарь > почувствовать себя оскорблённым чьими-л. замечаниями
-
16 прерывать замечаниями
General subject: heckleУниверсальный русско-английский словарь > прерывать замечаниями
-
17 прерывать оратора критическими замечаниями
General subject: heckleУниверсальный русско-английский словарь > прерывать оратора критическими замечаниями
-
18 раздражать (кого-л.) своими замечаниями
General subject: gall with remarksУниверсальный русско-английский словарь > раздражать (кого-л.) своими замечаниями
-
19 с замечаниями
Chemical weapons: with comment -
20 доводить своими замечаниями
General subject: (кого-л.) gall with remarksУниверсальный русско-английский словарь > доводить своими замечаниями
См. также в других словарях:
задевавший язвительными замечаниями — прил., кол во синонимов: 3 • говоривший колкости (5) • задевавший неприятными упреками (3) • … Словарь синонимов
досаждавший замечаниями — прил., кол во синонимов: 1 • указывавший (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обменивавшийся язвительными замечаниями — прил., кол во синонимов: 2 • обменивавшийся колкостями (2) • пикировавшийся (18) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Де Бройль, Луи — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Бройль. Луи де Бройль фр. Louis de Broglie … Википедия
де Бройль, Луи — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бройль. Луи де Бройль фр. Louis de Broglie … Википедия
Бор, Нильс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бор. Нильс Бор дат. Niels Bohr … Википедия
Болтин, Иван Никитич — род. 1 января 1735 г., как полагают в родовом своем имении селе Жданове, Алатырского уезда; ум. 6 октября 1792 г. Фамилия Болтиных принадлежит к древнему дворянскому роду, служившему в московский период на поприщах военном, административном и… … Большая биографическая энциклопедия
Феодор Иоаннович — (род. 31 мая 1557 г., † 7 января 1598 г.) сын царя Иоанна Васильевича Грозного и супруги его, Анастасии Романовны Захарьиной Юрьевой; царь Московский и всея Руси с 19 марта 1584 г. и последний представитель Московских великих князей… … Большая биографическая энциклопедия
Фонвизин, Денис Иванович — род. в Москве 3 апр. 1745 г., умер в С. Петербурге 1 дек. 1792 г. Родословные росписи рода Фонвизиных начинаются именем Петра Володимерова, титулуемого бароном. "В царство великого государя царя и великого князя Иоанна Васильевича, всея… … Большая биографическая энциклопедия