-
61 заместитель
obchodný zástupca -
62 заместитель
1. хим. о υποκατάστατο 2. (официальное лицо, замещающее кого-л.) о αναπληρωτής, ο αντικαταστάτηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > заместитель
-
63 заместитель
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > заместитель
-
64 заместитель
Austauschstoff, Substituent, Verdränger, ( в хроматографии) VerdrängungsmittelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > заместитель
-
65 заместитель
ngener. aizstājējs (cilvēks), aizvietotājs (cilvēks), atvietotājs (cilvēks), vietnieks* * *vietnieks; aizstājējs; aizvietotājs -
66 заместитель
-
67 заместитель
nsijainen; vara-быть замести́телем кого́-либо — olla jkn sijaisena
замести́тель дире́ктора — varajohtaja
-
68 заместитель
............................................................1. substitute(vt. & n.) جانشین، بدل، جانشین کردن، عوض، تعویض، تعویض کردن، جابجا کردن............................................................2. deputy(n.) نماینده، وکیل، جانشین، نایب، قائم مقام -
69 заместитель
plaatsvervanger -
70 заместитель
suppleant, vikarie -
71 заместитель
ngener. asemik, asetäitja -
72 заместитель
м.remplaçant m, suppléant m; adjoint m; substitut mзамести́тель председа́теля — vice-président m
замести́тель заве́дующего — sous-chef m
замести́тель дире́ктора — directeur m adjoint
замести́тель прокуро́ра — substitut m
* * *n1) gener. adjoint, alter ego, sous-chef, lieutenant, remplaçant, substitut, suppléant, vice-(...)2) chem. substituant3) myth. parèdre -
73 заместитель
ngener. invalkracht, plaatsvervanger, secretaris-generaal, waarnemer, adjunct, adjunkt, plaatsbekleder, remplacant, substituut, vervanger -
74 заместитель
surrogate, proxy, substituent -
75 заместитель
asistente, comisario, diputado, reemplazante, subrogante, suplente, sustituto, teniente -
76 заместитель
Amtsvertreter, Stellvertreter, Substitut -
77 заместитель
adjoint, substitut, remplaçant, suppléant -
78 заместитель
Substituent хим. -
79 заместитель
аи= نائب
аи= (уполномоченный) وكبل
-
80 заместитель
См. также в других словарях:
заместитель — См. преемник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заместитель наследник, преемник, помощник; замена, замдекана, замдиректора, зампред, товарищ, зам, замзав, замглавы,… … Словарь синонимов
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — ЗАМЕСТИТЕЛЬ, заместителя, муж. 1. Лицо, замещающее кого нибудь. Если хотите уйти со службы, приищите себе заместителя. 2. Официальное название должности помощника начальника какого нибудь учреждения (офиц.). Заместитель директора. Заместитель… … Толковый словарь Ушакова
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — ЗАМЕСТИТЕЛЬ, я, муж. 1. Человек, к рый заменяет кого н. в какой н. должности. Найти себе заместителя. 2. Помощник вышестоящего должностного лица. З. директора. | жен. заместительница, ы. | прил. заместительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
Заместитель — 1. Тот, кто выполняет чьи л. обязанности, заменяет кого л. в какой л. должности. 2. Что л. замещающее, заменяющее что л. 3. Должность помощника вышестоящего должностного лица (директора, главного инженера и т.п.); тот, кто исполняет такую… … Словарь бизнес-терминов
заместитель — душевный импульс, направленный из бессознательного в сознание и являющий собой новую форму старой вытесненной идеи, связанной с несовместимым желанием. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
заместитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deputy … Справочник технического переводчика
Заместитель — Шаблон Proxy (Заместитель) Шаблон проектирования. Предоставляет объект, контролирующий доступ, перехватывая все вызовы к нему. Содержание 1 Цель 1.1 Проблема 1.2 Решение 2 Плюсы 3 … Википедия
заместитель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? заместителя, кому? заместителю, (вижу) кого? заместитель, кем? заместителем, о ком? о заместителе; мн. кто? заместители, (нет) кого? заместителей, кому? заместителям, (вижу) кого? заместителей … Толковый словарь Дмитриева
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — (surrogate) 1. В психологии человек или предмет в чьей то жизни, являющийся заменителем кого либо или чеголибо. При лечении различных сексуальных нарушений, когда пациент не имеет партнера, который мог бы помочь ему в лечении, прикрепляемый к… … Толковый словарь по медицине
заместитель — , я, м. Помощник вышестоящею должностного лица. * 3аместитель директора по политработе (по политчасти). ◘ Начальник политотдела МТС одновременно является заместителем директора МТС по политработе. КПСС в рез., т. 3, 196. Работники… … Толковый словарь языка Совдепии
заместитель — pakaitas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atomas ar sujungtų atomų grupė, pakeitę molekulėje vandenilio atomą. atitikmenys: angl. substituent vok. Substituent, m rus. заместитель, m; замещающая группа, f; замещающий… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas