-
61 замер уровня воды
noil. Wasserniveaumessung, Wasserniveaustandmessung, Wasserspiegelmessung -
62 замер уровня выделения углекислого газа
ngener. CO-MessungУниверсальный русско-немецкий словарь > замер уровня выделения углекислого газа
-
63 замер уровня измерительной линейкой
noil. (налива нефтепродукта в резервуаре) PeilenУниверсальный русско-немецкий словарь > замер уровня измерительной линейкой
-
64 замер уровня налива в резервуаре
noil. (нефтепродукта) TankstandmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > замер уровня налива в резервуаре
-
65 замер уровня налива в резервуаре измерительной линейкой
noil. (нефтепродукта) TankpeilungУниверсальный русско-немецкий словарь > замер уровня налива в резервуаре измерительной линейкой
-
66 замер уровня нефтепродукта в резервуаре
noil. BehälterstandmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > замер уровня нефтепродукта в резервуаре
-
67 замер уровня по рейке
noil. (раствора) Pegelstandmessung (на буровой)Универсальный русско-немецкий словарь > замер уровня по рейке
-
68 замер экспозиции
nelectr. Belichtungsmessung -
69 замер экспозиции через объектив
Универсальный русско-немецкий словарь > замер экспозиции через объектив
-
70 замер, полученный на радиодальномерном оборудовании системы Такан
nAv. TACANDME-MeßwertУниверсальный русско-немецкий словарь > замер, полученный на радиодальномерном оборудовании системы Такан
-
71 замер депрессии
Depressionsbestimmung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > замер депрессии
-
72 замер метана
Methanmessung fWettersuchung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > замер метана
-
73 замер неправильный
Fehlmessung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > замер неправильный
-
74 замер газа
( в шахте) Gasgehaltbestimmung -
75 замер газомерной лампой
( концентрации метана) AbleuchtenRussian-german polytechnic dictionary > замер газомерной лампой
-
76 замер уровня
( жидкости в резервуаре) Peilung -
77 вентиляционный замер
вентиляционный замер м. горн. Wettermessung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вентиляционный замер
-
78 пылевой замер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пылевой замер
-
79 вентиляционный замер
adjmining. WettermessungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляционный замер
-
80 долговременный замер
Универсальный русско-немецкий словарь > долговременный замер
См. также в других словарях:
замер — проба, образец, обмер, измерение; промер Словарь русских синонимов. замер сущ. 1. • измерение • обмеривание 2. • измерение • обмер Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
ЗАМЕР — ЗАМЕР, замер, муж. (неол. спец.). Обмер, промер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
замер — ЗАМЕРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что (спец.). Измерить, обмерить. З. уровень воды. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замер — проверка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проверка EN gaging … Справочник технического переводчика
замер — голос замер • действие, субъект, окончание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
замер глубины скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pickuppick up … Справочник технического переводчика
замер глубины стальной мерной лентой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steel line measurement … Справочник технического переводчика
замер давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure survey … Справочник технического переводчика
замер добычи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gauging of oil wells … Справочник технического переводчика
замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well survey … Справочник технического переводчика
замер искривления ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN borehole survey … Справочник технического переводчика