-
61 замедляющий вспучивание
adjfood.ind. blähungsminderndУниверсальный русско-немецкий словарь > замедляющий вспучивание
-
62 замедляющий зарухание
adjsilic. entglasungsverzögerndУниверсальный русско-немецкий словарь > замедляющий зарухание
-
63 замедляющий капиллярное действие
adjconstruct. kapillarbremsendУниверсальный русско-немецкий словарь > замедляющий капиллярное действие
-
64 замедляющий контур
adjelectr. Verzögerungskreis -
65 замедляющий коррозию
adjoil. korrosionshemmend, korrosionshindernd, (ингиби(ти)рующий) korrosionsverminderndУниверсальный русско-немецкий словарь > замедляющий коррозию
-
66 замедляющий момент
-
67 замедляющий орган
adjelectr. Ablaufglied -
68 замедляющий прибор
adjelectr. Verzögerungsgerät -
69 замедляющий расстекловывание
adjsilic. entglasungsverzögerndУниверсальный русско-немецкий словарь > замедляющий расстекловывание
-
70 замедляющий спекание
adjsilic. sinterhemmendУниверсальный русско-немецкий словарь > замедляющий спекание
-
71 замедляющий электрод
Универсальный русско-немецкий словарь > замедляющий электрод
-
72 замедляющий эффект
adjnucl.phys. Bremswirkung -
73 замедляющий рост
2) stunting -
74 замедляющий электрод
спові́льнювальний електро́дРусско-украинский политехнический словарь > замедляющий электрод
-
75 замедляющий электрод
спові́льнювальний електро́дРусско-украинский политехнический словарь > замедляющий электрод
-
76 замедляющий кабель
электрон. cavo ritardatore -
77 замедляющий контактор
Dictionnaire technique russo-italien > замедляющий контактор
-
78 замедляющий электрод
elettrodo deceleratore [ritardatore, frenante] -
79 замедляющий блок
яф moderating block -
80 замедляющий нейтрон
См. также в других словарях:
замедляющий — прил., кол во синонимов: 13 • задерживающий (30) • замораживающий (12) • застопоривающи … Словарь синонимов
замедляющий блок — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moderating block … Справочник технического переводчика
замедляющий магнит (индукционного реле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN timing magnet … Справочник технического переводчика
замедляющий момент — тормозящий момент — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы тормозящий момент EN retarding moment … Справочник технического переводчика
замедляющий электрод — lėtinimo elektrodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decelerating electrode vok. Verlangsamungselektrode, f rus. замедляющий электрод, m pranc. électrode décélératrice, f; électrode de ralentissement, f … Fizikos terminų žodynas
замедляющий орган — Часть реле, обеспечивающая требуемое замедление действия реле … Политехнический терминологический толковый словарь
реагент, приостанавливающий или замедляющий химическую реакцию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inhibitor … Справочник технического переводчика
МОРАТОРИЙ — [лат. moratorius замедляющий, задерживающий] отсрочка, временное прекращение или приостановление выполнения обязательств, устанавливаемое правительством. Нем. Moratorium. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. мораторий (лат. moratorius… … Словарь иностранных слов русского языка
Электродетонатор — ЭД (a. electric blasting cap, electric detonator; н. Elektrozunder; ф. detonateur electrique, amorce d allumage; и. electrodetonador, detonador electrico), устройство, предназначенное для возбуждения детонации заряда BB, промежуточного… … Геологическая энциклопедия
мораторий — я; м. [от лат. moratorius замедляющий] 1. Экон. Отсрочка исполнения каких л. обязательств, объявляемая на определённый срок или до окончания каких л. чрезвычайных событий (войны, кризиса, стихийного бедствия). М. на банковские счета. М. на… … Энциклопедический словарь
Электрический ракетный двигатель — (ЭРД) Ракетный двигатель (РД), в котором в качестве источника энергии для создания тяги используется электрическая энергия бортовой энергоустановки космического летательного аппарата (обычно солнечные или аккумуляторные батареи).… … Большая советская энциклопедия