-
41 hanger
1. подвеска, подвесной кронштейн2. ухо, проушина3. крюк; серьга4. геол. висячий бок, верхнее крыло сбросаdelayed-action recipro-set liner hanger — подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонны
mud line casing hanger — донная подвеска обсадной колонны (для подвешивания обсадной колонны на дне моря)
reciprocation-setting type liner hanger — подвеска хвостовика, устанавливаемая возвратно-поступательным перемещением колонны
single trip casing hanger — однорейсовая подвесная головка обсадной колонны (спускаемая и устанавливаемая вместе с уплотнительным устройством в подводном устье за один рейс)
* * *
1. крюк; серьгаdelayed-action recipro-set liner hanger — подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонны
reciprocation-setting type liner hanger — подвеска хвостовика, устанавливаемая вращательно-поступательным перемещением колонны
single trip casing hanger — однорейсовая подвесная головка обсадной колонны (спускаемая и устанавливаемая вместе с уплотнительным устройством в подводном устье за один рейс)
* * *
1. подвеска, подвесной кронштейн; проушина, крюк, серьга2. висячий бок, верхнее крыло сброса (геол.)
* * *
1) подвесной кронштейн; проушина, крюк; серьга•- boll-weevil hanger
- cable-type sucker-rod hanger
- casing hanger
- circulating casing hanger
- coring hanger
- delayed-action liner hanger
- delayed-action recipro-set liner hanger
- dual-tubing hanger
- expanding tubing hanger
- extension hanger
- flowby casing hanger
- geophone hanger
- hydraulic-set liner hanger
- key-type liner hanger
- liner hanger
- mandrel-type casing hanger
- marine tubing hanger
- mechanical-set liner hanger
- mud-line casing hanger
- mule-head hanger
- multicone liner hanger
- multitrip casing hanger
- pipe hanger
- piping hanger
- plain-action liner hanger
- plain-liner hanger
- reciprocation-setting liner hanger
- regular-action liner hanger
- rod hanger
- rotating liner hanger
- roto-set liner hanger
- seal hanger
- seismic drop hanger
- single trip casing hanger
- slip hanger
- slip-type hanger
- slotted casing hanger
- sucker rod hanger
- tandem-cone liner hanger
- threaded casing hanger
- thrust tubing hanger
- triple tubing hanger
- tubing hanger
- walking beam hanger* * *• 1) подвеска; 2) крюк• проушина• ухо -
42 delay cap
детонатор замедленного действия (детонирующий через фиксированное время после пропускания через него электрического тока; применяют при подготовке направленного взрыва - directional charge)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > delay cap
-
43 delay-action exploder
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > delay-action exploder
-
44 delayed-action recipro-set liner hanger
подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонны* * *подвеска замедленного действия хвостовика, устанавливаемого возвратно-поступательным перемещением колонныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > delayed-action recipro-set liner hanger
-
45 electrical delay fuse
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > electrical delay fuse
-
46 bombing
['bɒmɪŋ]1) Общая лексика: бомбёжка, бомбардировка, бомбометание, метание ручных гранат, подбрасывание бомб (замедленного действия), подкладывание бомб (замедленного действия), взрыв бомбы (напр., в торговом центре)2) Военный термин: бомбардирование, бомбовый удар, площадь бомбометания, взрыв (бомбы), применение (метательных) бомб (в террористических акциях)3) Космонавтика: пировозбуждение -
47 delay cap
1) Военный термин: (action) детонатор замедленного действия2) Техника: детонатор замедленного действия -
48 delay detonator
1) Военный термин: (action) детонатор замедленного действия2) Техника: детонатор замедленного действия3) Горное дело: капсюль-детонатор с замедлением -
49 delayed-action bomb
Военный термин: АБ замедленного действия, бомба замедленного действия -
50 electric delay fuse
1) Военный термин: электродетонатор замедленного действия2) Нефтепромысловый: электрический детонатор замедленного действия -
51 explosive timing device
1) Военный термин: "адская машинка", мина замедленного действияУниверсальный англо-русский словарь > explosive timing device
-
52 long-delay fuze
1) Общая лексика: взрыва гель замедленного действия2) Военный термин: взрыватель с большим замедлением3) Макаров: взрыватель замедленного действия -
53 retarded-action fuse
1) Военный термин: взрыватель с замедлением2) Техника: взрыватель замедленного действия3) Горное дело: детонатор замедленного действия -
54 sleeper
['sliːpə]1) Общая лексика: детский ночной комбинезон, залежавшийся товар, пижама, соня, спальное место (в вагоне), спальный вагон, спящий, ценная бумага с большим потенциалом роста, шпала, нечто, неожиданно получившее широкое признание (напр., лошадь, неожиданно пришедшая первой на скачках, неожиданно нашумевшая книга, кинокартина и т. дп.), СВ (вагон), коварная поправка (амер.), закон, который ''проспали'', нелегал (англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press; разведчик, который работает в иностранном государстве под видом гражданина этого государства или какой-либо третьей страны, и не имеет "лега), разведчик-нелегал (англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press; разведчик, который работает в иностранном государстве под видом гражданина этого государства или какой-либо третьей страны без "ле), серёжка в виде кольца2) Биология: полярная акула (Somniosus)3) Морской термин: слиперс (лесной груз), слиперс4) Военный термин: агент с минимальным числом контактов и сеансов связи, бомба замедленного действия, мина замедленного действия, временно бездействующий агент (разведки)5) Техника: доска ендовы, доска разжелобка, законсервированный сейсмический заряд, лага, лежень, мостовой брус (моста), опорный лежень, поперечина, поперечина моста, поперечный лежень, распорка деррика6) Сельское хозяйство: лошадь, больная энцефаломиелитом7) Профессиональный термин: "крот" (агент разведки, создавший себе легальное положение в другой стране), агент разведки, создавший себе легальное положение в другой стране (в порядке подготовки к выполнению важного задания)8) Строительство: нижний брус обвязки, подрельсовая поперечина (мостового полотна)9) Железнодорожный термин: поперечина (моста)10) Экономика: медленно продающийся товар, недооцениваемый товар, ценная бумага, не привлекающая внимание инвесторов11) Автомобильный термин: автобус со спальными местами, автомобиль со спальным местом в кабине водителя12) Архитектура: геленг (горизонтальный брус, служащий основанием для различных частей постройки или бревно с отвеской только на один или два канта), лежень (горизонтальный брус, служащий основанием для различных частей постройки или бревно с отвеской только на один или два канта)13) Кино: долго популярное произведение14) Лесоводство: брусок основания, цоколь, плинтус (корпусного изделия мебели)15) Полиграфия: неожиданно нашумевший (напр. о книге)16) Текстиль: верхняя часть лицы с глазком, застрявшая в сновальном бёрде оборванная нить, спальная одежда17) Сленг: урок, уснувший, успокаивающая таблетка, ночной сторож, скучная лекция, успокаивающее средство, футболист, удерживающий мяч с целью обмануть нападающего команды соперников, явно переоцененное произведение (актерская игра, человек, вещь и т.д.)18) Нефть: заряд взрывчатого вещества, установленный в скважину заранее (за несколько часов или за несколько суток до взрыва), низкая трубная эстакада19) Специальный термин: внезапный успех (Something, such as a film, book, share, etc., in which there is little interest but suddenly becomes a success.)20) Ихтиология: головешковые (Eleotrididae), головешка (Percottus)21) Банковское дело: ценная бумага с большим потенциалом роста, временно не привлекающая внимания на рынке22) Макаров: животное, впадающее в спячку, неожиданно получившее широкое признание (книга, пьеса, метод, технология и т.п.; что-л.)23) Безопасность: законсервированный (агент, ячейка и пр.)24) Орнитология: короткоклювый американский бекасовидный веретенник (Limnodromus griseus), ямайская савка (Oxyura jamaicensis)25) Тенгизшевройл: (Br.)(the transverse member of the track structure to which rails are fastened to provide proper gage and to cushion and distribute traffic loads)(dislodged ties) шпала (отошедшие шпалы)26) Маммология: соневые (Gliridae)27) Гостиничное дело: незаконно поселённый в гостиницу гость -
55 time train
1) Военный термин: взрывная цепь замедленного действия, взрывная цепь с замедлением, дистанционный состав, огневая цепь замедленного действия, состав замедления( во взрывателе), состав замедлителя (во взрывателе)2) Техника: огневая цепь с замедлением -
56 electric delay fuse
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > electric delay fuse
-
57 time bomb
noun mil.бомба замедленного действия* * *(n) бомба с часовым механизмом* * *бомба замедленного действия -
58 delayed-action
[dıʹleıd͵ækʃ(ə)n] aзамедленного действияdelayed-action bomb [fuse, mine] - бомба [взрыватель, мина] замедленного действия
-
59 long-delay
-
60 delayed-action bomb
См. также в других словарях:
замедленного действия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time limit … Справочник технического переводчика
Мина замедленного действия — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/14 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Бомба замедленного действия (устройство) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/13 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Бомба замедленного действия (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бомба замедленного действия. Бомба замедленного действия / Успеть вспомнить Timebomb Жанр … Википедия
Бомба замедленного действия — Бомба замедленного действия: Бомба замедленного действия (фильм) кинолента; Бомба замедленного действия (метафора) метафора; Бомба замедленного действия (устройство) бомба с часовым механизмом … Википедия
ВЗРЫВ ЗАМЕДЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ — ВЗРЫВ ЗАМЕДЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ, СССР, Молдова филм, 1970, ч/б, 97 мин. Героико приключенческий фильм. В основе сюжета факт создания в Кишиневе в 1901 году нелегальной марксистской типографии, перепечатывавшей газету «Искра» и другую подпольную… … Энциклопедия кино
взрыватель замедленного действия — delsusis kontaktinis sprogdiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kontaktinis smūginis sprogdiklis, suveikiantis praėjus tam tikram laikui po susidūrimo su taikiniu. Delsos laikas (nuo kelių tūkstantųjų iki kelių šimtųjų sekundės dalių)… … Artilerijos terminų žodynas
реле замедленного действия — delsioji relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay action relay; delayed relay; time lag relay vok. verzögert wirkendes Relais, n; verzögertes Relais, n; Verzögerungsrelais, n rus. реле замедленного действия, n; реле с замедлением, n … Fizikos terminų žodynas
выключающее устройство замедленного действия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time limit release … Справочник технического переводчика
детонатор замедленного действия — Детонирующий через фиксированное время после пропускания через него электрического тока. Применяют при подготовке направленного взрыва directional charge [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
патрон с детонатором замедленного действия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delay primer … Справочник технического переводчика