-
1 замазаться
несовер. - замазываться;
совер. - замазаться возвр.
1) (пачкаться) smear oneself;
get dirty, mucky
2) страд. от замазыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > замазаться
-
2 замазывать
несовер. - замазывать;
совер. - замазать( что-л.)
1) paint over
2) (залеплять) putty, stick with putty, seal up with putty, stop up with putty
3) перен.;
разг. (замалчивать) cover up, conceal, slur over, veil, hush up, suppress
4) разг. (пачкать) smear, soil, dirty, stain, daub over, замазать (вн.)
1. (краской и т. п.) paint (smth.) out;
2. разг. (умышленно скрывать) gloss (smth.) over, cover up (smth.) ;
~ недостатки cover up defects;
3. (залеплять) seal (smth.), fill up( smth.) ;
~ окна seal windows;
~ щель fill up a crevice;
4. (пачкать) dirty (smth.), get* (smth.) dirty;
make* a mess (of), smear, soil (smth.) ;
~ся, замазаться get* one self dirty.Большой англо-русский и русско-английский словарь > замазывать
-
3 замазываться
несовер. - замазываться;
совер. - замазаться возвр.
1) (пачкаться) smear oneself;
get dirty, mucky
2) страд. от замазыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > замазываться
См. также в других словарях:
замазаться — выпачкаться, перемазаться, вымазаться, изгрязниться, вывозиться, перепачкаться, измызгаться, загваздаться, измараться, вымараться, заделаться, заляпаться, извозиться, запятнаться, скрыться, выгваздаться, засалиться, залосниться, загрязниться,… … Словарь синонимов
ЗАМАЗАТЬСЯ — ЗАМАЗАТЬСЯ, замажусь, замажешься, совер. (к замазываться) (разг.). Запачкаться, загрязниться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
замазаться — ЗАМАЗАТЬСЯ, мажусь, мажешься; сов., с чем, на сколько и без доп. Сильно проиграться (обычно в карты); потерпеть неудачу, крах. Возм. из уг … Словарь русского арго
Замазаться — сов. неперех. см. замазываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замазаться — замазаться, замажусь, замажемся, замажешься, замажетесь, замажется, замажутся, замажась, замазался, замазалась, замазалось, замазались, замажься, замажьтесь, замазавшийся, замазавшаяся, замазавшееся, замазавшиеся, замазавшегося, замазавшейся,… … Формы слов
замазаться — зам азаться, ажусь, ажется … Русский орфографический словарь
замазаться — (I), зама/жу(сь), жешь(ся), жут(ся) … Орфографический словарь русского языка
замазаться — мажусь, мажешься; св. Разг. Запачкаться, загрязниться. З. сажей. ◁ Замазываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
замазаться — проиграть в карты, не имея денег для расправы … Воровской жаргон
замазаться — ма/жусь, ма/жешься; св.; разг. см. тж. замазываться Запачкаться, загрязниться. Зама/заться сажей … Словарь многих выражений
замазаться — [20/80] В азартных играх: проиграть энную сумму денег, но продолжать игру, желая вернуть потраченное (отыграться). – Раз уж замазался, то буду играть дальше! – Ты чё, до сих пор играешь? – Ну да, по замазке. Азартные игры … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга