-
1 залізничне полотно
permanent way, groundwork -
2 полотно
с1) ( тканина) linen; (грубе тж.) burlap, sackcloth, sackingнебілене полотно — unbleached linen, brown Holland; ( для кухонних рушників) crash; ( для рушників) huckaback
2) текст. gingham3) ( дороги) road bedзалізничне полотно — permanent way; railway bed; амер. railroad bed
їздове полотно (моста) — bridge floor, roadway
антенне полотно — antenna curtain, row
полотно пилки — web ( of a saw), saw band
5) ( картина художника) canvas6) -
3 сполучення
с1) ( зв'язок) communication; connectionповітряне сполучення — air communication, air service
2) ( посади) plurality of offices3) мат. combination4) див. сполучання -
4 полотно
I połotno с. II połotno с.tor; ( колія) pl tory ( залізничне) -
5 прямий
I prjamyj прикм.bezpośredni (np. prosto do celu) (напр. прямо в ціль)II prjamyj прикм.1) prosty2) żywyпряма трансляція — żywyna (np. transmisja)
См. также в других словарях:
залізничний — а, е. Прикм. до залізниця. || Стос. до залізниці. Залізничне полотно. •• Залізни/чний переї/зд перехрещення дороги із залізничними коліями на одному рівні … Український тлумачний словник
залізничний кар'єрний транспорт — железнодорожный карьерный транспорт quarry haulage track Tagebau Eisenbahnförderung комплекс, що об єднує основне та допоміжне залізничне обладнання кар’єрів, рухомий склад, залізничну колію, засоби управління, ремонту та обслуговування… … Гірничий енциклопедичний словник
Zaliznychne — Zaliznicine Bandera … Wikipedia Español
Зализничное (Болградский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зализничное. Село Зализничное укр. Залізничне Страна … Википедия
Зализнычное (Винницкая область) — пгт Зализнычное укр. Залізничне Страна … Википедия
Железнодорожное (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Железнодорожное. Село Железнодорожное укр. Залізничне крымскотат. Jeleznodorojnoye Страна … Википедия
Зализничное (Винницкая область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зализничное. пгт Зализничное Залізничне Страна … Википедия
Зализничное (Гуляйпольский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зализничное. Посёлок городского типа Зализничное укр. Залізничне Страна … Википедия
Зализничное (Конотопский район) — Посёлок Зализничное укр. Залізничне Страна УкраинаУкраина … Википедия
Зализничное (Чугуевский район) — Посёлок Зализничное укр. Залізничне Страна УкраинаУкраина … Википедия
Зализничное (Великомихайловский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зализничное. Село Зализничное укр. Залізничне Страна Украи … Википедия
