-
1 depositario a garanzia
залогополучатель, хранитель залога, депозитарийDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > depositario a garanzia
-
2 bailee
beɪˈli: сущ. ответственное лицо, которому переданы товары на хранение(юридическое) депозитарий;
ответственный хранитель( имущества(;
поклажеприниматель;
залогополучатель;
арендаторbailee арендатор ~ депозитарий ~ залогополучатель ~ ответственное лицо, которому переданы товары на хранение ~ ответственный хранитель имущества -
3 margin recipient
-
4 -ee
suff образует существительные (часто юридические термины),обозначающие лицо, испытывающее действие, выраженное производящей глагольной основой: - bribee взяточник - pledgee залогодержатель - bailee залогополучатель - expellee высылаемый - trainee стажер - examinee экзаменуемый - referee арбитр лицо, связанное с действием, признаком, предметом, выраженными производящей основой: - standee зритель на стоячих местах - refugee беженец - debauchee развратник - townee горожанин( университетского города) - conferee участник конференции suff встречается в существительных с уменьшительным значением: - bootee детский вязанный башмачок;
фетровый сапожок( детский или женский) - coatee короткий жакетик;
фигаро - goatee бородка клинышком -
5 bailee
[beıʹli:] n юр.депозитарий; ответственный хранитель ( имущества); поклажеприниматель; залогополучатель; арендатор -
6 bailee
сущ.1) эк., юр. хранитель (ответственное лицо, которому передано на хранение какое-л. имущество)See:2) торг., юр., амер. ответственный хранитель*, зависимый держатель* (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: лицо, которое на основании складской расписки, коносамента или иного товарораспорядительного документа вступает во владение товарами и участвует в договоре поставки)See:
* * *
депозитарий, ответственный хранитель, залогополучатель, арендатор.* * ** * *депозитарий; ответственный хранитель; хранитель. . Словарь экономических терминов .* * * -
7 bailee
[beɪ'liː]1) Общая лексика: арендатор, залогополучатель, ответственное лицо хранящее товары, ответственное лицо, которому переданы товары на хранение, ответственный хранитель (имущества), поклажеприниматель, хранитель2) Юридический термин: зависимый держатель, лицо, осуществляющее зависимое держание, мандатарий, ссудополучатель3) Экономика: перевозчик, экспедитор4) Бухгалтерия: консигнатор, хранитель (залога)5) Страхование: ответственное лицо (страхователя)6) Нефть: депозитарий7) Банковское дело: хранитель залога8) Деловая лексика: ответственный хранитель имущества, ответственный хранитесь имущества -
8 collateral receiver
Юридический термин: залогополучатель -
9 collateral taker
Юридический термин: залогополучатель -
10 bailee
зависимый держатель, лицо, осуществляющее зависимое держание; поклажеприниматель; депозитарий; хранитель; ссудополучатель; арендатор; залогополучатель; мандатарий* * * -
11 comodatario
1) ссудополучатель (вещи);2) комодатарий* * *m1) заемщик2) зависимый держатель, ссудополучатель3) депозитарий5) мандатарий -
12 locatario
1) зависимый держатель;2) арендатор;3) ссудополучатель;4) депозитарий* * *mарендатор, съемщик, наниматель; зависимый держатель, лицо, осуществляющее зависимое держание; поклажеприниматель; депозитарий; хранитель; ссудополучатель; залогополучатель; мандатарий -
13 comodatario
сущ.юр. депозитарий, заёмщик, зависимый держатель, залогополучатель, мандатарий, ссудополучатель -
14 locatario
сущ.1) общ. наниматель2) устар. наёмщик (Лат. Ам.)3) юр. депозитарий, залогополучатель, мандатарий, поклажеприниматель, ссудополучатель, хранитель4) Венесуэл. арендатор5) лат.-амер. съёмщик -
15 bailee
nounответственное лицо, которому переданы товары на хранение* * *(n) арендатор; депозитарий; залогополучатель; хранитель; хранитель залога; экспедитор* * ** * *[bail·ee || ‚beɪ'liː] n. депозитарий, ответственный хранитель, ответственное лицо* * *ответственное лицо, которому переданы товары на хранение -
16 -ee
I [-ʹi:] suff1. лицо, испытывающее действие, выраженное производящей глагольной основой:2. лицо, связанное с действием, признаком, предметом, выраженными производящей основой:II [-i:] suffbootee - детский вязаный башмачок; фетровый сапожок ( детский или женский)
coatee - короткий жакетик; фигаро
-
17 bailee
n, юр.депозитарий; хранитель; залогополучатель; арендаторEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > bailee
-
18 bailee
юр. депозитарий; хранитель; залогополучатель; арендатор -
19 bailee
n юр. депозитарий; ответственный хранитель; поклажеприниматель; залогополучатель; арендатор -
20 girovalan
сущ. экон. залогополучатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
залогополучатель — сущ., кол во синонимов: 1 • получатель (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
получатель — адресат, приёмник, лицензиат, приобретатель, ремитент, консигнатор, гонорант, бенефициар, заполучатель. Ant. адресант, отправитель Словарь русских синонимов. получатель / почтового отправления: адресат ) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов