-
41 выкупать из залога
2) Advertising: pay off mortgage, redeem mortgageУниверсальный русско-английский словарь > выкупать из залога
-
42 выкупать товар из залога
Economy: take goods out of pledgeУниверсальный русско-английский словарь > выкупать товар из залога
-
43 выкупить из залога
General subject: pay off the mortgage, pay redeem the mortgageУниверсальный русско-английский словарь > выкупить из залога
-
44 гарантии и имущество в качестве залога
Универсальный русско-английский словарь > гарантии и имущество в качестве залога
-
45 гарантия в форме залога
Business: collateral, suretyУниверсальный русско-английский словарь > гарантия в форме залога
-
46 глагол активного залога
Grammar: verb activeУниверсальный русско-английский словарь > глагол активного залога
-
47 давать в качестве залога
General subject: gageУниверсальный русско-английский словарь > давать в качестве залога
-
48 действие залога прекращается
EBRD: charge terminatesУниверсальный русско-английский словарь > действие залога прекращается
-
49 денежные средства, внесённые в качестве залога
EBRD: caution moneyУниверсальный русско-английский словарь > денежные средства, внесённые в качестве залога
-
50 держатель залога
1) Law: holder of a charge2) Economy: holder of a pledge, holder of pledge, owner of a mortgage -
51 держать в качестве залога
Economy: hold a pledgeУниверсальный русско-английский словарь > держать в качестве залога
-
52 договор залога
1) General subject: pledge agreement2) Law: security and pledge agreement3) EBRD: contract of pledge, security agreement -
53 договор залога активов
1) Law: asset pledge agreement (англ. термин взят из договора, заключенного с Federal Home Loan Bank of Boston, USA)2) Business: debentureУниверсальный русско-английский словарь > договор залога активов
-
54 договор залога акций
1) Law: share pledge agreement (англ. термин используется в США)2) Business: shares chargeУниверсальный русско-английский словарь > договор залога акций
-
55 договор залога долей
Law: equity interest pledge agreement ("Equity interest pledge" - залог долей в уставном капитале неакционерной компании, не путать с "share pledge" - "залог акций"!)Универсальный русско-английский словарь > договор залога долей
-
56 договор залога доли в уставном капитале ООО
Law: LLC Membership Interest Pledge Agreement (Примеры - http://agreements.realdealdocs.com/LLC-Membership-Interest-Pledge-Agreement)Универсальный русско-английский словарь > договор залога доли в уставном капитале ООО
-
57 договор залога имущества
Универсальный русско-английский словарь > договор залога имущества
-
58 договор залога прав требования
Универсальный русско-английский словарь > договор залога прав требования
-
59 договор залога торговой марки
Универсальный русско-английский словарь > договор залога торговой марки
-
60 договор залога ценных бумаг
Универсальный русско-английский словарь > договор залога ценных бумаг
См. также в других словарях:
ЗАЛОГА — ЗАЛОГА, заложить и пр. см. закладывать и залегать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Залога — ЗАЛОГИН ЗАЛОГА ЗАЛОЖНЫХ ЗАЛОЖНЫЙ ЗАЛОГА ЗАЛОЖНЫХ ЗАЛОЖНЫЙ В одних говорах залога непаханая земля, целина, в других преграда, заслон. Фамилия, вероятно, от местности с таким названием. (Ф). Т.е. указвает на человека, живущего в такой местности… … Русские фамилии
ЗАЛОГА — Иван Залога, в Путивле. 1658. Ю. З. А. IV, 171 … Биографический словарь
Залога, А. У. — гидрограф 1912 г. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Залога, М. В. — авт. "Воспом. об инстит. жизни" (1905). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
залога — и, ж. 1) Військові частини, розташовані в якому небудь місці; гарнізон. 2) Озброєна група людей, яка охороняє кого , що небудь; охорона. 3) Військовий загін, який добре замаскувався, щоб несподівано напасти на ворога; засідка. 4) діал. Зібрання,… … Український тлумачний словник
залога — Залога: гарнізон [47] гарнізон, екіпаж (корабля та ін.) [12] засада, гарнізон [42] … Толковый украинский словарь
залога — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
залога — 1. засада; 2. атрад, які знаходзіцца ў засадзе; застава, гарнізон; салдат, якога пакінулі на пастой … Старабеларускі лексікон
Институт залога недвижимости — (см.: Ипотека) является одним из древнейших в гражданском праве европейских государств. Он был известен еще в римском праве, но особенное значение во всем мире он приобрел в XX веке в странах с развитой рыночной экономикой. Залог недвижимости… … Жилищная энциклопедия
Кредит без залога — – вид банковского займа, при котором кредитная организация выдает ссуду без обеспечения. Большинство банков ограничивает размеры кредитов без залога частным лицам суммами 300 500 тыс. рублей. Однако конкурентная борьба за состоятельных клиентов… … Банковская энциклопедия