-
1 dependence
залежність, підпорядкованість, підпорядковане становище; надійність; несамостійність; перебування на утриманні; невирішеність ( справи), очікування ( рішення по справі), перебування під розглядом суду (парламенту) (про справу, питання); залежна територія -
2 dependability
-
3 subordination
залежність, підпорядкованість, підпорядкування, субординація -
4 dependence of judges
-
5 dependency
залежність, залежне становище, підпорядкування; залежна сторона; залежна країна; статус утриманця- dependency exemption
- dependency rate
- dependency status -
6 drug dependence
-
7 subjection
залежність; підкорення, завоювання; піддавання ( чомусь); відданняsubjection to particular forms of punishment — застосування особливих (спеціальних) мір покарання; застосування спеціальних покарань ( до окремих категорій злочинців)
-
8 dependence
залежність, -ностіEnglish-Ukrainian analytical chemistry dictionary > dependence
-
9 relationship
залежність, -ностіEnglish-Ukrainian analytical chemistry dictionary > relationship
-
10 dependence
залежністьEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > dependence
-
11 orientation dependence on crystal growth
залежність швидкості росту кристала від напряму кристалографічних осейEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > orientation dependence on crystal growth
-
12 power-delay relation
залежність між потужністю розсіяння і затримкою сигналуEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > power-delay relation
-
13 yield-versus-chip-area relationship
залежність відсотка виходу годних від площі кристалаEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > yield-versus-chip-area relationship
-
14 dependence
n1. залежність, обумовленість2. несамостійність, залежність, підпорядкованість- close dependence on smbd./ smth. безпосередня залежність від когось/ чогось- financial dependence фінансова залежність- partial dependence часткова залежність- total dependence повна залежність -
15 vassalage
n1) іст. васальна залежність2) збірн. васали3) залежність, рабство; рабська підлеглість* * *n.1) іст. васалітет; васальна залежність; to hold land іn vassalage володіти леном; васали3) залежність, підпорядкування; mental vassalage духовне рабство -
16 dependence
n1) залежність, зумовленість2) несамостійність, підлеглістьto live in dependence on smb. — залежати від когось; бути на чиємусь утриманні
3) довір'я4) юр. очікування рішення; перебування на розгляді (в суді, парламенті тощо)5) опора; джерело існування* * *I = dependence II n1) залежність; обумовленість2) несамостійність, залежність, підпорядкованість3) довіра4) юp. знаходження на розгляді (суду, парламенту); очікування рішення5) опора; джерело існування6) див. dependency I -
17 villeinage
n іст.1) кріпосний стан, кріпацтво; кріпосна залежність3) рабство, рабська залежність; повна підлеглість* * *іст. -
18 allegiance
n1) вірність; лояльність, відданість2) іст. васальна залежність* * *= allegiancy; n1) вірність, лояльність, відданість (звич. державі, уряду)2) вірність, прихильність; віддана любов3) юp. перебування в підданстві або громадянстві4) icт. васальна залежність; вірнопідданство -
19 subordination
n1) підпорядкованість, підпорядкування; підлеглість; залежність2) військ. субординація3) грам. підрядність* * *n1) підпорядкованість, підпорядкування, залежність2) вiйcьк. субординація3) гpaм. підпорядкування -
20 dependency
n1) залежність (від — on, upon); підлеглість2) зумовленість3) несамостійність4) підлегла (залежна) країна, колонія* * *n1) підлегла, підвладна або залежна країна2) = dependence I, II3) лiнгв. залежність; відношення підпорядкування
См. также в других словарях:
залежність — ності, ж. 1) Перебування під чиїмось впливом або чиєюсь владою, підкорення кому , чому небудь. 2) Зумовленість чого небудь певними обставинами, причинами і т. ін. || Взаємозв язок, взаємообумовленість. •• Кореляці/йна зале/жність див. кореля/ція … Український тлумачний словник
залежність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
залежність — [зале/жн іс т ] нос т і, ор. н іс т у … Орфоепічний словник української мови
взаємозалежність — ності, ж. Залежність одного від одного, взаємна залежність між явищами, людьми, предметами і т. ін … Український тлумачний словник
підпорядкованість — ності, ж. 1) Залежність від кого , чого небудь. 2) Граматичний спосіб сполучення речень або слів, що виражають залежність одного речення або слова від іншого … Український тлумачний словник
розмірність — ності, ж. 1) Властивість за знач. розмірний 1). || В геометрії – число координат, потрібних для визначення довільної точки геометричної фігури. •• Розмі/рність величини/ одиниця, через яку величина виражена. Розмі/рність ліні/йного про/стору… … Український тлумачний словник
вторинність — ності, ж. 1) Другий, залежний від першого щабель у розвитку чого небудь. 2) Обумовленість чим небудь, залежність, несамостійність … Український тлумачний словник
обумовленість — ності, ж. Залежність від певних умов, обставин, визначеність певними обставинами; зумовленість … Український тлумачний словник
зумовленість — ності, ж. Залежність від певних причин … Український тлумачний словник
підрядність — ності, ж. 1) Стан за знач. підрядний II 1). 2) лінгв. Синтаксичний зв язок між елементами, що виражає залежність одного з них від іншого … Український тлумачний словник
пропорційність — ності, ж. 1) Абстр. ім. до пропорційний. 2) мат. Найпростіша функціональна залежність між величинами … Український тлумачний словник
