-
1 закручувати
= закрутити1) to twirl, to twist; to spin round2) ( про кран) to screw up, to turn tight3) to infatuate -
2 закручувати
-
3 закручувати
1) закру́чивать, закрути́ть; ( о кране) завёртывать, заверну́ть; (о винте, гайке) зави́нчивать, завинти́ть; (сгибать волнистой линией, спиралью) извива́ть, изви́тьзакру́чувати на вус (на ус) — намота́ть на ус
2) (только соверш.) заверте́ть; ( о болезненном ощущении) засверли́ть3) (только соверш. - о ветре, буре; о ком-нибудь) закружи́ть; заверте́ть, закрути́ть4) (только соверш. - задвигать чем-нибудь) заверте́ть; ( о голове) закрути́тьзакру́чувати го́лову кому́ — кружи́ть, вскружи́ть (закрути́ть, закружи́ть) го́лову кому́
-
4 закручувати
burıp qoymaq, burıp kirsetmek -
5 гайка
жnut, female screw, finger nut, fly nut, wing nutбаранцева гайка — butterfly nut, thumb nut
гайка з буртиком — collar nut, shouldered nut
гайка з накаткою — hand nut, knurled nut, thumb nut
гайка з прорізом —
закручувати гайки — to tighten ( to put) the screws on
-
6 закрутити
док. див. закручувати -
7 кран
I ч( водопровідний) cock, stop cock, tap; амер. faucet, spigotII чпожежний кран — fire hydrant, fire cock
підіймати краном — to crane, to hoist
-
8 закрутити
см. закручувати
См. также в других словарях:
закручувати — чую, чуєш, (закручати, чам, чаш), Рс. 1. Обертати, рухати що небудь по колу; загвинчувати. 2. Зав язувати що небудь у вузлик. 3. Завивати волосся, вуса. 4. Говорити вигадливо, пишномовно, хитромудро. 5. Заплутувати яку небудь спра ву. Закрутити… … Словник лемківскої говірки
закручувати — ую, уєш, недок., закрути/ти, учу/, у/тиш, док. 1) перех. Обертати, рухати що небудь по колу. || Надавати чому небудь вихрового руху. 2) перех. Загвинчуючи, укріпляти в чомусь, закривати що небудь. || Загвинчуючи чим небудь, закриваючи закруткою… … Український тлумачний словник
закручувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
закручувати сьвіт — обманювати кого небудь … Словник лемківскої говірки
завихрювати — I юю, юєш, недок., зави/хорити, рю, риш і зави/хри/ти, и/хрю/, и/хри/ш, док. 1) перех. і неперех.Закручувати, здіймати що небудь, утворюючи вихор, вихори (див. вихор I 1)). || безос. 2) неперех. Те саме, що завихрюватися I. II … Український тлумачний словник
завивати — I а/ю, а/єш, недок. 1) Пронизливо, тужливо вити. 2) перен. Утворювати звуки, подібні до виття (про явища природи). || Утворювати довгі, протяжні звуки (про механізми, машини і т. ін.). || Видавати довгу протяжну мелодію, звукові сигнали і т. ін.… … Український тлумачний словник
закрутити — I див. закручувати. II учу/, у/тиш, док. 1) перех.Почати крутити, рухати, обертаючи. || безос. 2) перех. Крутячи, довести до знемоги, втоми, запаморочення. 3) неперех. Почати повертати що небудь у різні боки; замотати, затрусити (головою),… … Український тлумачний словник
закручування — я, с. Дія за знач. закручувати 1 4), 8) … Український тлумачний словник
закручуватися — уюся, уєшся, недок., закрути/тися, учу/ся, у/тишся, док. 1) Скручуватися, завиватися кільцями, загинатися на кінці. 2) Загвинчуватися. 3) розм. Пов язуватися, запинатися чим небудь. 4) розм. Звиватися, мати повороти, загини. 5) тільки недок. Пас … Український тлумачний словник
затягати — I а/ю, а/єш і рідше затя/гувати, ую, уєш, недок., затягти/ і затягну/ти, тягну/, тя/гнеш; мин. ч. затя/г, ла/, ло/ і затягну/в, ну/ла, ну/ло; док., перех. 1) Тягнучи, посуваючи кого , що небудь, поміщати кудись. 2) також без додатка. Вбирати,… … Український тлумачний словник
звивати — і рідко ізвива/ти, а/ю, а/єш, недок., зви/ти, зів ю/, зів є/ш і рідко ізви/ти, ізів ю/, ізів є/ш і діал. зви/нути і рідко ізви/нути, ну, неш, док., перех. 1) Скручуючи, сплітаючи нитки, стебла і т. ін., робити, виготовляти що небудь. 2) Згортати … Український тлумачний словник