-
61 закручивание пространственной кривой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > закручивание пространственной кривой
-
62 закручивание кромок
edge curling трик., selvage curling, selvage rollingРусско-английский политехнический словарь > закручивание кромок
-
63 закручивание конца сосуда
Большой русско-английский медицинский словарь > закручивание конца сосуда
-
64 закручивание гаек
screw-tightening, crackdownРусско-английский словарь по общей лексике > закручивание гаек
-
65 закручивание по спирали
Русско-английский словарь по общей лексике > закручивание по спирали
-
66 закручивание гаек
Русско-английский синонимический словарь > закручивание гаек
-
67 закручивание по спирали
Русско-английский синонимический словарь > закручивание по спирали
-
68 закручивание n концов бумаги
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > закручивание n концов бумаги
-
69 закручивание крыла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закручивание крыла
-
70 плектонемное закручивание
плектонемное закручивание
Закручивание двух цепей двойной спирали таким образом, что разделение цепей требует раскручивания
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плектонемное закручивание
-
71 предварительное закручивание потока
предварительное закручивание потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительное закручивание потока
-
72 скручивание или закручивание проводов при обледенении
скручивание или закручивание проводов при обледенении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скручивание или закручивание проводов при обледенении
-
73 вал, работающий на закручивание
Automobile industry: torsion shaftУниверсальный русско-английский словарь > вал, работающий на закручивание
-
74 испытание на закручивание
Makarov: twisting testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на закручивание
-
75 испытания на закручивание
Quality control: twisting testУниверсальный русско-английский словарь > испытания на закручивание
-
76 малое закручивание
Makarov: small torque, small torsionУниверсальный русско-английский словарь > малое закручивание
-
77 отделка, предотвращающая закручивание полотна
Textile: anti-twist treatmentУниверсальный русско-английский словарь > отделка, предотвращающая закручивание полотна
-
78 постоянное закручивание
Engineering: permanent twistУниверсальный русско-английский словарь > постоянное закручивание
-
79 продолжающееся закручивание гаек
Mass media: continuing crackdownУниверсальный русско-английский словарь > продолжающееся закручивание гаек
-
80 прочность на закручивание
Quality control: torsion strength, torsional strengthУниверсальный русско-английский словарь > прочность на закручивание
См. также в других словарях:
закручивание — сущ. • завинчивание • завертывание доведение до нужного положения путем вращения) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. закручивание сущ., кол во синонимов: 9 • … Словарь синонимов
закручивание — вращать закручивать — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вращатьзакручивать EN spin … Справочник технического переводчика
закручивание гаек — сущ., кол во синонимов: 1 • мем (77) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
закручивание (потока) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swirling … Справочник технического переводчика
Закручивание — I ср. 1. процесс действия по гл. закручивать I, закручиваться I 1., 2. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. закручивать III, закручиваться II 1. отт. Результат такого действия. 2. Приспособление для закручивания чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закручивание — закручивание, закручивания, закручивания, закручиваний, закручиванию, закручиваниям, закручивание, закручивания, закручиванием, закручиваниями, закручивании, закручиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
закручивание — закр учивание, я … Русский орфографический словарь
закручивание — (2 с), Пр. о закру/чивании … Орфографический словарь русского языка
закручивание — я; ср. к Закручивать и Закручиваться. З. усов … Энциклопедический словарь
закручивание — I см. закрутиться I II я; ср. к закручивать и закручиваться. Закру/чивание усов … Словарь многих выражений
закручивание — за/круч/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь