-
1 законсервированная
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > законсервированная
-
2 законсервированная
Sakhalin energy glossary: temporally abandoned (TA)Универсальный русско-английский словарь > законсервированная
-
3 законсервированная скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > законсервированная скважина
-
4 законсервированная буровая установка
Универсальный русско-английский словарь > законсервированная буровая установка
-
5 законсервированная компания
Economy: chell companyУниверсальный русско-английский словарь > законсервированная компания
-
6 законсервированная космическая станция
Engineering: conservated space stationУниверсальный русско-английский словарь > законсервированная космическая станция
-
7 законсервированная скважина
1) Engineering: temporarily abandoned well (в процессе строительства)2) Economy: idle well3) Oil: suspended well4) Oilfield: capped well5) Sakhalin S: plugged and abandoned6) oil&gas: plugged and abandoned (well), plugged and abandoned wellУниверсальный русско-английский словарь > законсервированная скважина
-
8 законсервированная шахта
1) Engineering: dormant mine2) Mining: idle mineУниверсальный русско-английский словарь > законсервированная шахта
-
9 законсервированная программа
Русско-английский политический словарь > законсервированная программа
-
10 законсервированная скважина
Русско-английский словарь по нефти и газу > законсервированная скважина
-
11 законсервированная космическая станция
Русско-английский политехнический словарь > законсервированная космическая станция
-
12 законсервированная скважина
suspended well, temporarily abandoned wellРусско-английский политехнический словарь > законсервированная скважина
-
13 законсервированная шахта
Русско-английский политехнический словарь > законсервированная шахта
-
14 временно законсервированная, но работающая скважина
временно законсервированная, но работающая скважина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временно законсервированная, но работающая скважина
-
15 временно законсервированная
Drilling: TA (temporarily abondoned; скважина)Универсальный русско-английский словарь > временно законсервированная
-
16 сыворотка, законсервированная фенолом
Makarov: phenolized serumУниверсальный русско-английский словарь > сыворотка, законсервированная фенолом
-
17 скважина законсервированная
idle well4000 полезных слов и выражений > скважина законсервированная
-
18 временно остановленная
1) Oil: temporarily abandoned (скважина; законсервированная), temporary shut down (скважина), temporary shut in (скважина)2) Drilling: TSD (temporarily shut down; скважина), TSI (temporarily shut in; скважина)Универсальный русско-английский словарь > временно остановленная
-
19 опережающая скважина
1) General subject: advance bore2) Mining: pilot hole3) Oil: guide hole4) Caspian: pre-drilled well (эксплуатационная скважина, разбуренная с плавучей буровой установки и законсервированная до установки платформы, с которой будет эксплуатироваться)Универсальный русско-английский словарь > опережающая скважина
См. также в других словарях:
законсервированная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN temporarily abandoned well … Справочник технического переводчика
Законсервированная компания — компания, не ведущая хозяйственной деятельности, но остающаяся в списках фондовой биржи. По английски: Chell company См. также: Члены биржи Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
законсервированная скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suspended well … Справочник технического переводчика
временно законсервированная, но работающая скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suspended and capableS and C … Справочник технического переводчика
силос — а; м. [от исп. silo (silos) яма для хранения зерна]. Сочный корм для скота, получаемый консервированием измельчённых зелёных частей растения (ботвы, листьев и т.п.) в специальных сооружениях (башнях, траншеях, ямах и т.п.). Закладка силоса.… … Энциклопедический словарь
сенаж — а; м. Провяленная и законсервированная трава, заготовленная для корма скота. Заготовка сенажа на зиму. С. из люцерны. ◁ Сенажный, ая, ое. С ая башня. * * * сенаж провяленная до влажности 50 55% и законсервированная в герметических ёмкостях трава … Энциклопедический словарь
Перга — Жёлтые соты соты с пергой (есть изображение в большом разрешении) О древнегреческом городе Перда (Перге) см. Перге Перга (пчелиный хлеб, «хлебина» по старославянски) законсер … Википедия
СЕНАЖ — СЕНАЖ, трава, провяленная до влажности 50 55% и законсервированная в герметических емкостях. Используется для кормления крупного рогатого скота и овец … Современная энциклопедия
СИЛОС — СИЛОС, законсервированная (заквашенная) в специальных хранилищах (башни, траншеи, ямы), измельченная зеленая масса кукурузы, подсолнечника и др. Сочный корм для сельскохозяйственных животных … Современная энциклопедия
ПЕРГА — пыльца растений, собранная медоносной пчелой, уложенная в ячейки сотов, залитая медом и законсервированная образующейся молочной кислотой. Белково углеводистый корм для пчел … Большой Энциклопедический словарь
СИЛОС — законсервированная в процессе силосования зеленая масса кукурузы, подсолнечника и др. силосных культур. Сочный корм для сельскохозяйственных животных всех видов, по питательности близок к зеленым кормам … Большой Энциклопедический словарь