-
21 законопроект
-
22 законопроект
bill, draft bill/law/statute -
23 законопроект
bill, draft lawРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > законопроект
-
24 законопроект
-
25 законопроект
bill, draft lawРусско-английский научно-технический словарь Масловского > законопроект
-
26 законопроект
[-э́кт] м.bill; law in draftобсуди́ть законопрое́кт — debate a bill
отклони́ть законопрое́кт — reject / defeat a bill
приня́ть законопрое́кт — approve / pass a bill
-
27 законопроект
м -
28 законопроект
мbill, draft lawвнести́ попра́вки в законопрое́кт — to amend a bill
приня́ть/отклони́ть законопрое́кт — to pass/to reject/to vote down a bill
-
29 законопроект
Русско-Английский новый экономический словарь > законопроект
-
30 законопроект
Русско-английский словарь по проведению совещаний > законопроект
-
31 законопроект
billРусско-английский справочник переводчика-международника > законопроект
-
32 Законопроект Александера
Advertising: Alexander Bill (Отвергнутый Конгрессом США в 1918 г. законопроект, предусматривавший установление монополии правительства на эфирное вещание)Универсальный русско-английский словарь > Законопроект Александера
-
33 законопроект о дополнительных ассигнованиях
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > законопроект о дополнительных ассигнованиях
-
34 Законопроект относительно выбросов трёх загрязнителей атмосферы
Законопроект относительно выбросов трёх загрязнителей атмосферы
(ртути, оксидов азота и диоксида серы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Законопроект относительно выбросов трёх загрязнителей атмосферы
-
35 законопроект о реструктуризации электроэнергетической промышленности (США)
законопроект о реструктуризации электроэнергетической промышленности (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > законопроект о реструктуризации электроэнергетической промышленности (США)
-
36 Законопроект 65 штата Калифорния
Toxicology: California Proposition 65Универсальный русско-английский словарь > Законопроект 65 штата Калифорния
-
37 Законопроект о военных расходах
Politics: Military Spending Bill (США)Универсальный русско-английский словарь > Законопроект о военных расходах
-
38 Законопроект о приоритетном участии в тендерах местных предпринимателей
Economy: Indigenisation Bill (Зимбабве)Универсальный русско-английский словарь > Законопроект о приоритетном участии в тендерах местных предпринимателей
-
39 законопроект Палаты общин
Универсальный русско-английский словарь > законопроект Палаты общин
-
40 законопроект билль
Accounting: billУниверсальный русско-английский словарь > законопроект билль
См. также в других словарях:
законопроект — законопроект … Орфографический словарь-справочник
Законопроект — официальный текст предлагаемого к принятию проекта закона. Порядок подготовки, представления и внесения законопроекта в Государственную Думу, требования, предъявляемые к законопроекту, определены Конституцией РФ и Регламентами палат Федерального… … Элементарные начала общей теории права
Законопроект — документ c текстoм закона, предлагаемый к принятию законодательному органу или на референдум. Содержание 1 Основные сведения 2 Подготовка, процедура принятия … Википедия
ЗАКОНОПРОЕКТ — СУДОГОВОРЕНИЕ. ЗАКОНОПРОЕКТ. В сущности, близкие к положениям И. И. Срезневского идеи о «гуртовом характере» литературно языкового творчества развивал и А. А. Потебня, когда писал в своем труде «Из записок по теории словесности»: «Общество терпит … История слов
ЗАКОНОПРОЕКТ — ЗАКОНОПРОЕКТ, законопроекта, муж. (полит., юр.). Проект закона, предлагаемый на утверждение законодательных органов. Внести законопроект в парламент. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
законопроект — билль Словарь русских синонимов. законопроект сущ., кол во синонимов: 2 • билль (1) • проект … Словарь синонимов
ЗАКОНОПРОЕКТ — текст предлагаемого к принятию закона, подготовленный для внесения в законодательный орган или на референдум. Процесс подготовки 3. включает принятие решения о его разработке, выработку текста, обсуждение и доработку первоначального проекта,… … Юридический словарь
Законопроект — закон, вносимый на рассмотрение или на утверждение высшего законодательного органа или на референдум. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАКОНОПРОЕКТ — ЗАКОНОПРОЕКТ, а, муж. Проект закона (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАКОНОПРОЕКТ — первоначальный текст предлагаемого к принятию закона, вносимый на рассмотрение законодательных органов или на референдум. Проекты законов готовятся комиссиями законодательных органов, высшими исполнительными органами, специальными рабочими… … Экономический словарь
законопроект — См. эвакуация В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов