-
81 в соответствии с настоящим законом
Law: hereunderУниверсальный русско-английский словарь > в соответствии с настоящим законом
-
82 в установленной законом форме
1) General subject: in proper legal manner2) Law: in a form prescribed by lawУниверсальный русско-английский словарь > в установленной законом форме
-
83 в установленном (законом / правовыми нормами) порядке
Law: properly (например, в таких словосочетаниях, как "properly incurred", "properly attributed", "properly charged")Универсальный русско-английский словарь > в установленном (законом / правовыми нормами) порядке
-
84 в установленном законом порядке
1) General subject: in accordance with the procedure established by lawУниверсальный русско-английский словарь > в установленном законом порядке
-
85 в установленный законом срок
Универсальный русско-английский словарь > в установленный законом срок
-
86 в установленных законом случаях
Универсальный русско-английский словарь > в установленных законом случаях
-
87 валовой доход за вычетом разрешённых законом удержаний
Универсальный русско-английский словарь > валовой доход за вычетом разрешённых законом удержаний
-
88 ведомство, учреждённое законом
Law: statutory officeУниверсальный русско-английский словарь > ведомство, учреждённое законом
-
89 взаимные запрещённые законом брокерские сделки
Makarov: crossing tradesУниверсальный русско-английский словарь > взаимные запрещённые законом брокерские сделки
-
90 взятка (полиции , полицейскому , политику), чтобы избежать ответственности перед законом
Jargon: protection, protection moneyУниверсальный русско-английский словарь > взятка (полиции , полицейскому , политику), чтобы избежать ответственности перед законом
-
91 вид командировки, установленный законом
SAP. trip type statutoryУниверсальный русско-английский словарь > вид командировки, установленный законом
-
92 виды командировок, установленные законом
SAP. trip type statutoriesУниверсальный русско-английский словарь > виды командировок, установленные законом
-
93 виновный перед законом и людьми
General subject: guilty in fact and in lawУниверсальный русско-английский словарь > виновный перед законом и людьми
-
94 власть, правомочие, предоставленные законом
Law: statutory authorityУниверсальный русско-английский словарь > власть, правомочие, предоставленные законом
-
95 власть, установленная законом
Advertising: statutory authorityУниверсальный русско-английский словарь > власть, установленная законом
-
96 во всех установленных законом случаях
Универсальный русско-английский словарь > во всех установленных законом случаях
-
97 возникает ли она по настоящему Договору, из контракта, из деликта или на других предусмотренных законом основаниях
Универсальный русско-английский словарь > возникает ли она по настоящему Договору, из контракта, из деликта или на других предусмотренных законом основаниях
-
98 возраст, установленный законом
Law: legal ageУниверсальный русско-английский словарь > возраст, установленный законом
-
99 вопрос, не регулируемый ни законом, ни прецедентом
Law: res integraУниверсальный русско-английский словарь > вопрос, не регулируемый ни законом, ни прецедентом
-
100 временная монополия, предоставляемая законом
Economy: temporary legal monopolyУниверсальный русско-английский словарь > временная монополия, предоставляемая законом
См. также в других словарях:
законом — определяться законом • субъект, зависимость, контроль охраняться законом • субъект, содействие, защита … Глагольной сочетаемости непредметных имён
закономірний — прикметник … Орфографічний словник української мови
закономірність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
закономірно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
законом для себя считать — (иноск.) обязательным, не допускающим возражений Ср. (Она) была влюблена до безумия, каждое слово его считала законом для себя. Писемский. Фанфарон. Ср. Для старика была закон Ее младенческая воля. А.С. Пушкин. Бахчисарайский фонтан. См. в закон… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
закономірність — ності, ж. 1) Властивість за знач. закономірний. 2) Об єктивно існуючий, постійний і необхідний взаємозв язок між предметами, явищами або процесами, що випливає з їхньої внутрішньої природи, сутності; закон (у 4 знач.). || Основне положення якої… … Український тлумачний словник
закономірно — Присл. до закономірний. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник
Законом для себя считать — Закономъ для себя считать (иноск.) обязательнымъ, не допускающимъ возраженій. Ср. (Она) была влюблена до безумія, каждое слово его считала закономъ для себя. Писемскій. Фанфаронъ. Ср. Для старика была законъ Ея младенческая воля. А. С. Пушкинъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
закономірний — а, е. Який відбувається відповідно до законів природи або суспільства, зумовлений цими законами … Український тлумачний словник
закономірність — [законоум’і/рн іс т ] нос т і, ор. н іс т у … Орфоепічний словник української мови
Равенство перед законом — Равенство перед законом, равноправие важнейший принцип демократии и классического либерализма согласно которому все граждане равны перед законом независимо от их расы, национальности, пола, сексуальной ориентации, места жительства, положения в… … Википедия