-
1 законность
законность ж. Gesetzlichkeit f; Gütigkeit f; Rechtmäßigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > законность
-
2 законность
f Gesetzlichkeit* * *зако́нность f Gesetzlichkeit; → зако́нный (-ен, -на) gesetzlich, rechtmäßig, gesetzmäßig; rechtlich; legitim, berechtigt; Gesetz(es)-, Rechts-; rechtswirksam, rechtsverbindlich; verbrieft; pop echt gut, toll* * *зако́ннос|ть<- ти>ж1. (правопоря́док) Gesetzlichkeit f, Rechtsordnung f2. (правоме́рность) Rechtmäßigkeit f, Gültigkeit f* * *n1) gener. Gerechtigkeit, Gültigkeit, Legalität, Berechtigung, Gesetzlichkeit, Legitimität, Rechtlichkeit, Rechtmäßigkeit2) milit. Rechtmäßigkeit (напр. приказов)3) law. Gesetzlichmäßigkeit, Gesetzmäßig Rechtlichmäßigkeit, Rechtsbestand, Rechtsbeständigkeit (напр. патента), Validität, Wirksamkeit, Gesetzmäßigkeit4) f.trade. Recht, Rechtsgültigkeit -
3 законность
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > законность
-
4 законность
Gerechtigkeit, Gültigkeit, Legalität, Validität, RechtРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > законность
-
5 законность
Legalität, Gesetzlichkeit, Gesetzmäßigkeit, Gültigkeit, Legitimität, Rechtmäßigkeit, Validität -
6 законность
жGesétzlichkeit f; Réchtsordnung f ( правопорядок); Réchtmäßigkeit f ( правомерность); Gesétzmäßigkeit f ( закономерность) -
7 законность
f Gesetzlichkeit -
8 законность владения
n -
9 законность приговора
Универсальный русско-немецкий словарь > законность приговора
-
10 законность рождения ребёнка
ngener. Ehelichkeit eines Kindes, eheliche Abstammung eines KindesУниверсальный русско-немецкий словарь > законность рождения ребёнка
-
11 законность рождения ребёнка уст.
nУниверсальный русско-немецкий словарь > законность рождения ребёнка уст.
-
12 законность рождения уст.
nlaw. eheliche AbstammungУниверсальный русско-немецкий словарь > законность рождения уст.
-
13 законность, основанная на конституции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > законность, основанная на конституции
-
14 буржуазная законность
Универсальный русско-немецкий словарь > буржуазная законность
-
15 гарантировать законность
vУниверсальный русско-немецкий словарь > гарантировать законность
-
16 государство, высшим принципом которого является законность
npolitics. RechtsstaatУниверсальный русско-немецкий словарь > государство, высшим принципом которого является законность
-
17 грубо нарушать законность
Универсальный русско-немецкий словарь > грубо нарушать законность
-
18 грубо нарушить законность
advlaw. der Gerechtigkeit ins Gesicht schlagen, die Gesetzlichkeit grob verletzenУниверсальный русско-немецкий словарь > грубо нарушить законность
-
19 демократическая законность
Универсальный русско-немецкий словарь > демократическая законность
-
20 международно-правовая законность
Универсальный русско-немецкий словарь > международно-правовая законность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Законность — такой режим общественной жизни, который характеризуется верховенством в ней закона и безусловным исполнением его требований гражданами и должностными лицами, наличием специальных механизмов, гарантирующих безопасность и защиту личности от… … Элементарные начала общей теории права
Законность — Законность политико правовой режим или принцип реального действия права в государстве, при котором государственные органы, должностные лица и граждане строго соблюдают правовые нормы и, в первую очередь, законы. Содержание 1 Принципы… … Википедия
ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ соблюдение законов и иных правовых актов государством, юридическими и физическими лицами. Законность опирается на силу и авторитет государства, предполагает верховенство закона над властью, а также над иными нормативными системами… … Философская энциклопедия
законность — справедливость, оправданность, обоснованность, закономерность, праведность, правомерность, допустимость, правильность, лигитимность, легальность, основательность, резонность, легитимность, мотивированность Словарь русских синонимов. законность 1 … Словарь синонимов
Законность — Законность ♦ Legalité Фактическое соответствие закону. Не следует путать законность с легитимностью, предполагающей оценочное суждение, и нравственностью, порой толкающей на нарушение юридического закона и не сводимой к соответствию… … Философский словарь Спонвиля
ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ, законности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к законный. Чувство законности. Законность претензий. || Состояние, положение, характеризующееся соблюдением законов. Наблюдалось полное отсутствие законности. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
Законность — (верховенство закона) принцип безусловного исполнения законов, правовых актов и судебных решений всеми органами государства, должностными лицами и гражданами. Верховенство законов является основой демократии и правового государства. Законность… … Политология. Словарь.
ЗАКОННОСТЬ — (верховенство закона) неукоснительное исполнение законов и соответствующих им правовых актов всеми органами государства, должностными и иными лицами. 3. один из элементов демократии и правового государства … Юридический словарь
Законность — принцип точного исполнения всеми органами государства, общественными организациями, должностными лицами и гражданами законов и подзаконных актов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАКОННОСТЬ — принцип безусловного исполнения всеми органами государства, должностными лицами и гражданами требований закона и судебных решений. Предполагает эффективную защиту законных интересов и прав граждан, возможность судебного обжалования действий… … Большой Энциклопедический словарь
ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ, и, жен. 1. см. законный. 2. Соблюдение законов, положение, при к ром жизнь общества охраняется законами. Соблюдение законности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова