-
1 рукопожатие (в знак обещания или заключённого соглашения)
рукопожатие (в знак обещания или заключённого соглашения)תקִיעַת כַּף נ'Русско-ивритский словарь > рукопожатие (в знак обещания или заключённого соглашения)
-
2 выплата страховому агенту определённого процента от суммы заключённого договора
necon. anteilige Abschlußvergötung (ÃÄÐ), ErfolgsbeteiligungУниверсальный русско-немецкий словарь > выплата страховому агенту определённого процента от суммы заключённого договора
-
3 дилемма заключённого
Универсальный русско-английский словарь > дилемма заключённого
-
4 вещи заключённого, внесённые в список
British English: in possessionУниверсальный русско-английский словарь > вещи заключённого, внесённые в список
-
5 возвращать (заключённого) под стражу
General subject: remandУниверсальный русско-английский словарь > возвращать (заключённого) под стражу
-
6 возвращать заключённого в тюрьму
Law: recommitУниверсальный русско-английский словарь > возвращать заключённого в тюрьму
-
7 возвращение (заключённого) под стражу
General subject: remandУниверсальный русско-английский словарь > возвращение (заключённого) под стражу
-
8 возвращение заключённого в тюрьму
Law: recommitmentУниверсальный русско-английский словарь > возвращение заключённого в тюрьму
-
9 временное или условное освобождение заключённого из тюрьмы
Makarov: paroleУниверсальный русско-английский словарь > временное или условное освобождение заключённого из тюрьмы
-
10 временное освобождение заключённого из тюрьмы
Makarov: paroleУниверсальный русско-английский словарь > временное освобождение заключённого из тюрьмы
-
11 выпустить заключённого из тюрьмы
Makarov: release a prisonerУниверсальный русско-английский словарь > выпустить заключённого из тюрьмы
-
12 дата наступления права на условное досрочное освобождение заключённого
British English: parole eligibility dateУниверсальный русско-английский словарь > дата наступления права на условное досрочное освобождение заключённого
-
13 держать в качестве заключённого
1) Law: hold prisoner2) Makarov: hold prisoner (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > держать в качестве заключённого
-
14 дилемма заключённого
Универсальный русско-английский словарь > дилемма заключённого
-
15 долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы
General subject: paroleУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы
-
16 допрашивать заключённого с пристрастием
General subject: pump a prisonerУниверсальный русско-английский словарь > допрашивать заключённого с пристрастием
-
17 досрочное освобождение заключённого
General subject: ticket of leaveУниверсальный русско-английский словарь > досрочное освобождение заключённого
-
18 досрочное освобождение заключённого под гласный надзор
General subject: ticket of leave (полиции)Универсальный русско-английский словарь > досрочное освобождение заключённого под гласный надзор
-
19 досье на заключённого
Business: prisoner caseУниверсальный русско-английский словарь > досье на заключённого
-
20 естественная смерть заключённого
Jargon: back-door parole, back-gate paroleУниверсальный русско-английский словарь > естественная смерть заключённого
См. также в других словарях:
Дилемма заключённого — Будут ли заключенные друг друга предавать, следуя своим эгоистическим интересам, или будут молчать, тем самым минимизируя общий срок? Дилемма заключённого (англ. Prisoner s dilemma, реже употребляется название «дилемма … Википедия
Дилема заключённого — Будут ли заключенные друг друга предавать, следуя своим эгоистическим интересам, или будут молчать, тем самым минимизируя общий срок? В теории игр дилемма заключённого (реже употребляется название «дилемма бандита») некооперативная игра, в… … Википедия
Казнь китайского заключённого — Beheading Chinese Prisoner Жанр драма Режиссёр {{{Режиссёр}}} Кинокомпания Любин … Википедия
Заключённый №13 — Convict 13 … Википедия
Заключённый № 13 — Заключённый №13 Convict 13 … Википедия
заключённый — 1. заключённый, заключённая, заключённое, заключённые, заключённого, заключённой, заключённого, заключённых, заключённому, заключённой, заключённому, заключённым, заключённый, заключённую, заключённое, заключённые, заключённого, заключённую,… … Формы слов
Заключённый — Запрос «ЗК» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Н. А. Ярошенко … Википедия
заключённый — ого; м. см. тж. заключённая Тот, кто находится под арестом. Ввести заключённого. Свидание с заключённым. Передача для заключённых … Словарь многих выражений
заключённый — 1. прич.; кр.ф. заключён, заключена/, чено/, чены/ 2. Р. заключённого … Орфографический словарь русского языка
Дилема заключённых — Будут ли заключенные друг друга предавать, следуя своим эгоистическим интересам, или будут молчать, тем самым минимизируя общий срок? В теории игр дилемма заключённого (реже употребляется название «дилемма бандита») некооперативная игра, в… … Википедия
Парадокс заключённых — Будут ли заключенные друг друга предавать, следуя своим эгоистическим интересам, или будут молчать, тем самым минимизируя общий срок? В теории игр дилемма заключённого (реже употребляется название «дилемма бандита») некооперативная игра, в… … Википедия