-
1 inscribe
v1) надписувати; робити запис (напис)2) робити дарчий напис, присвячувати3) уписувати, записувати; включати до списку; реєструвати4) вирізати (напис)5) зберегти, закарбувати (в пам'яті)6) геом. уписувати (фігуру)7) випускати іменні акції8) реєструвати покупців (передплатників) акцій* * *[in'skraib]v1) (on, in) робити запис; вписувати, записувати; включати ( до списку); реєструвати2) вирізати, накреслити (ім'я, напис)3) закарбувати4) робити дарчий напис; присвячувати5) мaт. вписувати ( фігуру) -
2 grave
1. n1) могила2) перен. смерть; загибель3) надгробний камінь (пагорбок)4) яма (для зберігання овочів)5) префект, що обирається мешканцями6) управитель (маєтку тощо)7) фон. глухий наголос2. adj1) важливий, вагомий; серйозний2) загрозливий; тяжкий3) похмурий; сумний4) темний (про фарби)5) скромний (про наряди)6) поважний, статечний; стриманий7) впливовий, авторитетний8) низький (про тон)9) важкий, громіздкий3. v (past graved; p.p. graved, graven)1) гравіювати; витісувати; вирізувати, вирізьблювати2) зберігати, закарбовувати (в пам'яті)3) мор. чистити і смолити підводну частину судна* * *I n1) могилаII vmass grave — братська могила; смерть, загибель
apx. (graved [-d]; graved, graven)1) гравірувати; висікати; вирізувати2) запам'ятовувати, закарбувати ( у пам'яті)III n; грам. IV a1) серйозний, вагомий, важливий2) важкий, тяжкий, загрозливий (про звинувачення, хворобу)3) похмурий, сумний4) темний ( про фарби); скромний ( про вбрання)5) статечний, стриманийgrave person — урівноважена людина; серйозний, важливий; урочистий; повільний
6) впливовий, авторитетний8) гpaм. тупий ( про наголос); ненаголошенийV n; іст.префект, який обирається жителями; управляючий ( маєтком)VI v; мор. -
3 imprint
In1) відбиток2) слід, печать3) друк. вихідні дані (відомості)4) штамп, печатка на оправіIIv1) ставити печатку; штемпелювати2) відбивати, від печату вати3) залишати слід4) фіксувати, зберігати, закарбовувати, закріпляти (в пам'яті)* * *I ['imprint] n1) відбиток, слід (ног; печать, слід, відбиток)2) пoлiгp. вихідні дані; імпринт на титульному листіII [im'print] v1) ставити печатку; штемпелювати; відбивати; залишати слід2) запам'ятовувати, фіксувати, закарбувати ( у пам'яті) -
4 stamp
1. n1) штамп; печатка, штемпель; печать2) тех. штамп, чекан; товкач3) тавро4) пломба, ярлик (на товарі)5) поштова марка (тж postage stamp)6) клеймо, відбиток, слід, ознака7) рід, сорт8) характерна риса9) pl амер., розм. гроші, папірці10) тупання, гупання, тупіт11) естампS. Act — іст. закон про гербовий збір
a stamp at the take-off — спорт. поштовх при відриві від землі (у стрибках)
2. v1) ставити штамп (штемпель, печатку); штемпелювати2) вибивати тавро; клеймувати3) приклеювати (наклеювати) марки4) відбивати; друкувати5) закарбувати (у пам'яті)6) зберігатися (у пам'яті); відображатисяthe scene is stamped on (in) my memory — ця сцена закарбувалася у мене в пам'яті
7) характеризувати; свідчити (про щось)8) тупати, гупати (ногами)9) утоптувати, трамбувати, затоптувати10) бити копитом11) тех. штампувати; чеканитиstamp out — придушувати, знищувати; гасити вогонь (затоптуванням)
* * *I [stʒmp] n1) штамп, штемпель, печать ( на документі)2) печатка; тex. карбівка; штамп; товкач3) клеймо, маркування5) поштова марка ( postage stamp); гербова марка; ощадна марка ( savings stamp); "преміальна" марка (додається до товару; зібрані марки обмінюються на товар; trading stamp)6) печать, клеймо; відбиток, слід, ознака7) вид, сортII [stʒmp] v1) ставити штамп, штемпель, печатку; штемпелювати, штампувати3) приклеювати, наклеювати марки4) друкувати, відтискувати6) характеризувати; свідчити ( про що-небудь)8) тex. штампувати; карбувати9) гipн. дробити ( руду) -
5 grave
I n1) могилаII vmass grave — братська могила; смерть, загибель
apx. (graved [-d]; graved, graven)1) гравірувати; висікати; вирізувати2) запам'ятовувати, закарбувати ( у пам'яті)III n; грам. IV a1) серйозний, вагомий, важливий2) важкий, тяжкий, загрозливий (про звинувачення, хворобу)3) похмурий, сумний4) темний ( про фарби); скромний ( про вбрання)5) статечний, стриманийgrave person — урівноважена людина; серйозний, важливий; урочистий; повільний
6) впливовий, авторитетний8) гpaм. тупий ( про наголос); ненаголошенийV n; іст.префект, який обирається жителями; управляючий ( маєтком)VI v; мор. -
6 imprint
I ['imprint] n1) відбиток, слід (ног; печать, слід, відбиток)2) пoлiгp. вихідні дані; імпринт на титульному листіII [im'print] v1) ставити печатку; штемпелювати; відбивати; залишати слід2) запам'ятовувати, фіксувати, закарбувати ( у пам'яті) -
7 inscribe
[in'skraib]v1) (on, in) робити запис; вписувати, записувати; включати ( до списку); реєструвати2) вирізати, накреслити (ім'я, напис)3) закарбувати4) робити дарчий напис; присвячувати5) мaт. вписувати ( фігуру)
См. также в других словарях:
закарбувати — див. закарбовувати … Український тлумачний словник
закарбувати — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
закарбований — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до закарбувати. || закарбо/вано, безос. присудк. сл … Український тлумачний словник
монумент — (лат. пам ятник) Великий архітектурний або скульптурний пам ятник на честь важливої історичної події, меморіальна споруда. Може виконуватись у вигляді цілого комплексу споруд і скульптурних творів, домінанти у просторовому середовищі населеного… … Архітектура і монументальне мистецтво
руваш — Руваш: нагорода [22,IV] Руваш (угор. rovás, пор. польсь. діал. rowas, бойк. раваш, рум. rǎvaş, rǎbój) істор. берка, ціпок, прут, на яких неписьменні війти або корчмарі карбували висоту податків, данин, боргу тощо, редакція виклала словом… … Толковый украинский словарь
запам'ятовувати — запам ятати (зберігати, утримувати в пам яті), зафіксовувати, зафіксувати, затямлювати, затямити; закарбовувати, закарбувати, занотовувати, занотувати (зі сл. у пам яті , у свідомості й под.) Пор. пам ятати … Словник синонімів української мови
позначати — 1) = позначити (залишати на чомусь які н. знаки), значити, показувати, показати; маркувати, закарбувати (позначати карбами) 2) див. показувати I … Словник синонімів української мови