-
1 заинтриговать
ба мароқ овардан,диққатро ҷалб карданба мароқ овардан,диққатро ҷалб кардан -
2 заинтриговать
заинтриговать neugierig machen vt -
3 заинтриговать
заинтриговатьсов κινῶ τήν περιέργεια. -
4 заинтриговать
несовер. - интриговать, заинтриговывать;
совер. - заинтриговать (кого-л./что-л.) (возбуждать любопытство) intrigue, rouse the interest/curiosity (of)сов. см. интриговатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заинтриговать
-
5 заинтриговать
(кого-л./что-л.)несовер. - интриговать, заинтриговывать; совер. - заинтриговатьintrigue, rouse the interest/curiosity (of) -
6 заинтриговать
intrigue глагол:intrigue (заинтриговать, интриговать, заинтересовать, заинтриговывать, строить козни, иметь интрижку) -
7 заинтриговать
-
8 заинтриговать
сов. кого-что ба мароқ овардан, диққатро ҷалб кардаи, ҳисси кунҷкови бедор кардан; заинтриговать таинственным видом бо намуди асрорангез диққатро ҷалб кардан -
9 заинтриговать
-
10 заинтриговать
см. интриговать -
11 заинтриговать
сов. -
12 заинтриговать
несов. В; = заинтриговыватьincuriosire vt, stuzzicare la curiosità ( di qd); mettere in curiosità -
13 заинтриговать
General subject: intrigue (he was intrigued by her story - его заинтриговал её рассказ), mystify, rouse the curiosity (of s.o.) -
14 заинтриговать
заинтриг|ова́ть<-ую, -уешь> свнпрх см. интригова́ть* * *vgener. j-n neugierig mächen (кого-л.), scharfmachen (кого-л. кем-л., чем-л.), Neugier wecken -
15 заинтриговать
לענייןלעשות קנוניה קנוניה -
16 заинтриговать
-
17 заинтриговать
-
18 заинтриговать
глаг.• zaintrygować* * *zafrapować, zaintrygować -
19 заинтриговать
se интриговать -
20 заинтриговать
сов. см. интриговать II
См. также в других словарях:
Заинтриговать — кого (иноск.) возбуждать чье либо любопытство узнать кого или что либо (напр. на маскарадѣ). Ср. Его заинтриговалъ восточный человѣкъ, и онъ опять сталъ припоминать, гдѣ онъ его видѣлъ. Салтыковъ. Культурные люди. См. Восточный человек … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗАИНТРИГОВАТЬ — ЗАИНТРИГОВАТЬ, заинтригую, заинтригуешь, совер. к интриговать во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАИНТРИГОВАТЬ — ЗАИНТРИГОВАТЬ, гую, гуешь; ованный; совер., кого (что). Возбудить интерес, любопытство чем н. загадочным, неясным. | несовер. заинтриговывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заинтриговать — ЗАИНТРИГОВАТЬ, ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ intriguer. Возбуждать любопытство. БАС 1. <Владимир Андреевич> утонченностью ума заинтриговал зятя. Писемский Тюфяк. Заинтригованность и. ж. Обнаружить свою заинтригованность. БАС 1. Заинтриговывание я, ср. З … Исторический словарь галлицизмов русского языка
заинтриговать — см. заинтересовать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
заинтриговать — (возбудить любопытство) кого чем. Заинтриговать слушателей острым сюжетом рассказа. Вы что же, прячетесь от меня, а? Заинтриговали каким то наследством и прячетесь (Горький) … Словарь управления
заинтриговать — кого (иноск.) возбуждать чье либо любопытство; узнать кого или что либо (напр. на маскараде) Ср. Его заинтриговал восточный человек, и он опять стал припоминать, где он его видел. Салтыков. Культурные люди. См. восточный человек … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Заинтриговать — сов. перех. см. заинтриговывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заинтриговать — заинтриговать, заинтригую, заинтригуем, заинтригуешь, заинтригуете, заинтригует, заинтригуют, заинтригуя, заинтриговал, заинтриговала, заинтриговало, заинтриговали, заинтригуй, заинтригуйте, заинтриговавший, заинтриговавшая, заинтриговавшее,… … Формы слов
заинтриговать — заинтригов ать, г ую, г ует … Русский орфографический словарь
заинтриговать — (I), заинтригу/ю, гу/ешь, гу/ют … Орфографический словарь русского языка