Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

зазубрить

  • 61 täkestama

    сущ.
    общ. зазубривать, зазубрить

    Eesti-Vene sõnastik > täkestama

  • 62 täksima

    сущ.
    общ. зазубривать, зазубрить, зубрить, тесать

    Eesti-Vene sõnastik > täksima

  • 63 iekalt

    гл.
    прост. выдолбить, зазубривать, зазубрить, заковать, заковывать, (mehāniski iemācīties) вызубривать, (mehāniski iemācīties) вызубрить

    Latviešu-krievu vārdnīca > iekalt

  • 64 iezubrīt

    разг. вызубривать, вызубрить, зазубривать, зазубрить

    Latviešu-krievu vārdnīca > iezubrīt

  • 65 ՍԵՐՏԵԼ

    եցի Учить, заучивать, заучить, твердить, затвердить.
    * * *
    [V]
    зазубривать
    зазубрить
    выучить
    учить
    заучивать
    заучить

    Armenian-Russian dictionary > ՍԵՐՏԵԼ

  • 66 krhati

    зарубать, зазубривать (зазубрить)
    крошить
    krhati se - крошиться, ломаться, распадаться

    Slovensko-ruski slovar > krhati

  • 67 чирер

    1) отколоть, вЫщербить; зазубрить; 2) сделать выемку; 3) перен. расходовать (деньги).

    Тувинско-русский словарь > чирер

  • 68 κωχιάζω

    μετ.
    1) класть, ставить в угол; 2) делать угловатым (что-л.); образовывать углы (на чём-л.); 3) зазубрить, зазубривать

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > κωχιάζω

  • 69 aprender como un loro

    гл.
    1) разг. зазубрить, зубрить
    2) прост. долбить

    Испанско-русский универсальный словарь > aprender como un loro

  • 70 empollar

    гл.
    1) общ. высиживать, (о птице - высидеть) насидеть, (о птице - высидеть) насиживать, (о птице) высидеть, сидеть на яйцах, трудиться над (корпеть; чем-л.), высиживать птенцов
    2) разг. вызубрить, зазубрить (заучить), ботанить, зубрить
    3) перен. выносить
    4) прост. (зубрить) долбить, подзубривать, подзубрить

    Испанско-русский универсальный словарь > empollar

  • 71 mellar

    гл.
    1) общ. (зазубривать) зубрить, пятнать, зазубрить (сделать зазубрины), марать, наносить ущерб, покрывать зазубринами
    2) разг. выщербить

    Испанско-русский универсальный словарь > mellar

  • 72 mellar un cuchillo

    гл.

    Испанско-русский универсальный словарь > mellar un cuchillo

  • 73 ébrécher

    гл.
    1) общ. выщербить, зазубрить
    2) перен. нанести изъян, нанести ущерб

    Французско-русский универсальный словарь > ébrécher

  • 74 жатта-

    1. запоминать наизусть;
    жатка жаттап заучить наизусть, зазубрить;
    2. произносить (заученное) наизусть.

    Кыргызча-орусча сөздүк > жатта-

  • 75 кет-

    кет- I
    1. удаляться (уходить, уезжать, улетать, уплывать);
    кайда кетти? куда он ушёл (уехал) ?
    кеткени болот келгендин погов. у пришедшего есть уход (кто пришёл, тот уйдёт; кто родится, тот умрёт; счастье приходит и уходит и т.п.);
    өтүп кет- пройти мимо;
    жүрүп кет- двинуться, отправиться;
    2. с предшеств. исх. п. случиться, произойти по чьей-л. вине, по какой-л. причине;
    сенден бир балалык иш кетиптир ты позволил себе мальчишескую выходку;
    өзүбүздөн кетсин пусть будет наша вина, мы сами будем виноваты (если...);
    иттик бизден кеткен свинство учинили мы;
    кетсе өзүнөн кетсин пусть он сам будет в ответе;
    3. в роли вспомогательного глагола при деепр. прош. вр. основного глагола выражает внезапность или решительность действия;
    коркуп кеттим я вдруг испугался;
    табышты угуп эшикке чыга калган Зуура чочуп кетти выходившая наружу Зуура, услышав звук, (вдруг) испугалась;
    менин атым, желип баратып, жорголой кетти моя лошадь шла рысью, (а потом вдруг) пошла иноходью;
    мен жанында турганымда жыгылып кетти он упал в моём присутствии (в тот момент, когда я стоял возле него);
    ал менин көзүмчө бир аяк кымызды тынбастан ичип кетти он чашку кумыса
    выпил одним духом на моих глазах;
    бир литр кымызды ичип кетчи, көрөйүн выпей-ка литр кумыса, я посмотрю (как ты это сделаешь; не выйдет это у тебя);
    максатына жетпей өлүп кетти он умер, не достигнув того, к чему стремился;
    жылуу короо салгыла, суук катуу болсо, мал үшүп кетпесин постройте тёплые загоны, чтобы в случае сильного холода скот (ненароком) не помёрз;
    сүйлөгөн сөзүнүн мааниси болбой кетти (сначала было хорошо, а потом) он что-то нескладно начал говорить;
    жакшы киши эле, кийин болбой кетти он был хорошим человеком, а потом испортился;
    стачка жалпы |стачка болуп кетти стачка превратилась во всеобщую;
    бул грамматика түзгөн кайсы окумуштуу болуп кетти? что это за учёный, который составил грамматику? (раньше мы о нём не слышали);
    Каныбек Жуманы атасы Сансыздан артык көрүп кетти Каныбек стал предпочитать Джуму его отцу Сансызу;
    4. с деепр. наст. вр. сделать что-л. попутно; сделать и пройти или уйти;
    айта кетейин кстати уж (не специально) скажу-ка я;
    сиздикине кире кетейин я загляну к вам;
    мен жолдо бара жатып, силердикине кире кеттим проездом я заехал к вам (но не задерживался);
    бурулуп мага келе кет заверни ко мне нёнадолго;
    бери келе кеткиле подойдите-ка сюда (на минутку);
    Эсен отура кетти Эсен разом сел;
    Акмат, биз менен сүйлөшүп олтуруп, ачуулана кетти Акмат, разговаривая с нами, (вдруг) рассердился;
    Садык Ысык-Көлгө бара жатып, колхозго токтой кетти проездом на Иссык-Куль Садык заехал в колхоз;
    келип кет-
    1) прийти и уйти (не задерживаясь);
    кечээ Муса келип кетти вчера Муса приходил (ненадолго);
    келип эле кетти он только пришёл и сейчас же ушёл;
    2) вдруг появиться (напр. о каком-л. чувстве); захотеться;
    жегим келип кетти мне захотелось есть;
    уйкум келип кетти мне захотелось спать;
    көз алдына келип кетти ему вспомнилось, прошло перед его (зрительной) памятью, (мысленно) промелькнуло перед глазами;
    сенин эминең кетип атат? а тебе-то что? а тебе-то какая печаль?
    кеттик! шутл. поехали! (выпьем!);
    атадан кеткен то же, что атадан айланган (см. айлан-).
    кет- II
    отбить край чего-л., выщербить, зазубрить;
    балтаны кетип коюптур он зазубрил топор;
    кантты кетип же ешь сахар, откусывая;
    тишимди кетип алдым я сломал себе краешек зуба;
    катындардан калпып ал, кыз балдардан кымтып ал, келиндерден кетип ал фольк. у (пожилых) женщин ты тонко сними, у девиц тайком возьми, у молодух урви.

    Кыргызча-орусча сөздүк > кет-

  • 76 in ein Messer Scharten mächen

    предл.

    Универсальный немецко-русский словарь > in ein Messer Scharten mächen

  • 77 вышчарбіць

    вышчарбіць што
    вызубрить, зазубрить

    Беларуска-расейскі слоўнік > вышчарбіць

  • 78 выскепліваць

    выскепліваць, выскепіць што
    зазубривать, зазубрить

    Беларуска-расейскі слоўнік > выскепліваць

  • 79 выскепіць

    выскепліваць, выскепіць што
    зазубривать, зазубрить

    Беларуска-расейскі слоўнік > выскепіць

  • 80 пашчарбіць

    пашчарбіць што
    зазубрить

    Беларуска-расейскі слоўнік > пашчарбіць

Страницы

См. также в других словарях:

  • зазубрить — и зазубрить. В знач. «сделать на чем либо зазубрины» зазубрить, зазубрю, зазубрит и допустимо зазубрю, зазубрит. Зазубрить топор. В знач. «заучить наизусть» зазубрить, зазубрю, зазубрит (не рекомендуется зазубрит). Зазубрить стихи …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • зазубрить — выдолбить, заучить, вызубрить, сделать, выучить, затвердить, позубрить, выщербить, иззубрить, задолбить, вытвердить Словарь русских синонимов. зазубрить см. выучить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • ЗАЗУБРИТЬ — 1. ЗАЗУБРИТЬ, зазубрю, зазубришь, и ЗАЗУБР’ИТЬ1, зазубрю, зазубришь, совер. (к зазубривать1). Сделать зазубрины на чем нибудь. Зазубрить нож. 2. ЗАЗУБРИТЬ2, зазубрю, зазубришь, совер., что (школ.). 1. (несовер. зазубривать2). Заучить, затвердить… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАЗУБРИТЬ — 1. ЗАЗУБРИТЬ, зазубрю, зазубришь, и ЗАЗУБР’ИТЬ1, зазубрю, зазубришь, совер. (к зазубривать1). Сделать зазубрины на чем нибудь. Зазубрить нож. 2. ЗАЗУБРИТЬ2, зазубрю, зазубришь, совер., что (школ.). 1. (несовер. зазубривать2). Заучить, затвердить… …   Толковый словарь Ушакова

  • Зазубрить — I зазубр ить, заз убрить сов. перех. см. зазубривать I II зазубр ить сов. перех. разг. см. зазубривать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Зазубрить — I зазубр ить, заз убрить сов. перех. см. зазубривать I II зазубр ить сов. перех. разг. см. зазубривать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ЗАЗУБРИТЬ — см. зубрить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • зазубрить — 1. ЗАЗУБРИТЬ, рю, ришь; ЗАЗУБРИТЬ, рю, ришь; зазубренный; рен, а, о; св. (нсв. также зубрить). что. Сделать зазубрины на чём л. З. топор. ◁ Зазубривать, аю, аешь; нсв. Зазубриваться, ается; страд. Зазубривание (см.). 2. ЗАЗУБРИТЬ, рю, ришь и… …   Энциклопедический словарь

  • зазубрить — I зазубри/ть = зазу/брить; рю/, ри/шь см. тж. зазубривать, зазубриваться, зазубривание Сделать зазубрины на чём л. Зазубрить топор. II зазубр …   Словарь многих выражений

  • зазубрить(ся) — 1. зазубрить(ся) 1 за/зубр/и/ть¹(ся)¹ (урок). 2. зазубрить(ся) 2 за/зубр/и/ть²(ся)² (нож) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Зазубрить и Зазубрить — сов. перех. 1. см. зазубривать (1*) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»