-
1 заземляющая катушка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заземляющая катушка
-
2 заземляющая катушка индуктивности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заземляющая катушка индуктивности
-
3 заземляющая перемычка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заземляющая перемычка
-
4 заземляющая стальная цепь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заземляющая стальная цепь
-
5 заземляющая шина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заземляющая шина
-
6 заземляющая катушка
Англо-русский словарь технических терминов > заземляющая катушка
-
7 заземляющая катушка индуктивности
Англо-русский словарь технических терминов > заземляющая катушка индуктивности
-
8 заземляющая перемычка
Англо-русский словарь технических терминов > заземляющая перемычка
-
9 заземляющая шина
Англо-русский словарь технических терминов > заземляющая шина
-
10 spring-cage ground terminal block
заземляющая клемма с пружинными зажимами
пружинная заземляющая клема
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spring-cage ground terminal block
-
11 earth coil
заземляющая катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
заземляющая катушка
-
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]Тематики
- релейная защита
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > earth coil
-
12 ground coil
заземляющая катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
заземляющая катушка
-
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]Тематики
- релейная защита
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground coil
-
13 static chain
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > static chain
-
14 ground terminal block
заземляющая клемма
заземляющий клеммный блок
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground terminal block
-
15 PE terminal block
заземляющая клемма
заземляющий клеммный блок
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PE terminal block
-
16 miniature ground terminal block
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > miniature ground terminal block
-
17 static chain
заземляющая стальная цепь
(предохраняющая цистерну от возникновения электростатического ряда)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > static chain
-
18 grounding terminal pad
заземляющая шина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grounding terminal pad
-
19 grounding strip
заземляющая шина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grounding strip
-
20 ground stick
заземляющая штанга
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground stick
См. также в других словарях:
заземляющая клемма с пружинными зажимами — пружинная заземляющая клема [Интент] Тематики клемма электротехническая Синонимы пружинная заземляющая клема EN spring cage ground terminal block … Справочник технического переводчика
заземляющая катушка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] заземляющая катушка [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] Тематики релейная защитаэлектротехника, основные… … Справочник технического переводчика
Заземляющая магистраль (магистраль заземления, шина заземления) — проводник, обеспечивающий металлическую связь группы заземляющих конструкций с контуром заземления (рельсом)... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ УСТРОЙСТВ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ НА ЭЛЕКТРИФИЦИРОВАННЫХ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГАХ (утв. МПС РФ 10.06.1993 N ЦЭ… … Официальная терминология
заземляющая клемма — заземляющий клеммный блок [Интент] Тематики клемма электротехническая Синонимы заземляющий клеммный блок EN ground terminal blockPE terminal block … Справочник технического переводчика
заземляющая магистраль — магистраль заземления шина заземления Проводник, обеспечивающий металлическую связь группы заземляющих конструкций с контуром заземления (рельсом). [Инструкция по заземлению устройств электроснабжения на электрифицированных железных дорогах]… … Справочник технического переводчика
заземляющая миниклемма — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN miniature ground terminal block … Справочник технического переводчика
заземляющая перемычка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bonding … Справочник технического переводчика
заземляющая проводка — Металлические провода и/или токопроводящие шины, предназначенные для соединения металлопокровов кабелей, корпусов и экранов оборудования электросвязи друг с другом и с заземлителем. [ОСТ 45.121 97] Тематики линии, соединения и цепи электросвязи… … Справочник технического переводчика
заземляющая сетка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ground grid … Справочник технического переводчика
заземляющая стальная цепь — (предохраняющая цистерну от возникновения электростатического ряда) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN static chain … Справочник технического переводчика
заземляющая цепь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ground circuit … Справочник технического переводчика