-
1 зажариться
зажариться (gar) gebraten sein -
2 зажариться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зажариться
-
3 зажариться
-
4 зажариться
-
5 зажариться
-
6 nograuzdēties
зажариться -
7 sacepties
зажариться -
8 sagrauzdēties
зажариться -
9 להיטגן
зажариться
зажарить
жариться
поджаривать
поджарить
жарить
изжарить* * *להיטגן
הִיטַגֵן [לְהִיטַגֵן, מִי-, יִי-]жариться, зажариваться -
10 тежъыхьан
зажариться на чем-л.хьалыгъур хьакум тежъыхьагъ хлеб зажарился на плите -
11 жаритлалташ
-ам возвр. жариться, зажариться, прожариться. Кол жаритлалтеш рыба жарится; кечеш жаритлалташ жариться на солнце.□ Падыштыме пареҥгым пелтыме кояш пыштыме деч ончыч икмыняр жаплан шӱргӱштышыш шаралташ гын, тудо, кошкымо гай лиймекыже, утларак тамлын жаритлалтеш да шыдырге лиеш. «Мар. ком.». Если нарезанный картофель перед тем, как положить на растопленный жир, на некоторое время разложить на полотенцё, то он, немного подсохнув, прожарится вкуснее и станет хрустящим.// Жаритлалт(ын) пыташ изжариться, пережариться. Кечеш жаритлалт пыташ изжариться на солнцепеке. Жаритлалт(ын) шуаш зажариться, прожариться. Поҥго эше жаритлалт шуын огыл грибы ещё не прожарились.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > жаритлалташ
-
12 зажаривать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зажаривать
-
13 зажариваться
I несовер. - зажариваться;
совер. - зажариться возвр. be ready fried/grilled/roasted/broiled II страд. от зажариватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > зажариваться
-
14 להיצלות
жарить
зажариться
жариться
зажарить на вертеле* * *להיצלות
נִצלָה [לְהִיצָלוֹת, נִצלֶה, יִיצָלֶה]был поджарен, жарился -
15 לטגן
לְטַגֵןжариться
жарить
поджарить
зажариться
зажарить
поджаривать
изжарить* * *לטגן
טִיגֵן [לְטַגֵן, מְ-, יְ-]жарить, зажаривать -
16 לצלות
жариться
испечь
жарить
поджаривать
поджариться
зажарить на вертеле
зажариться
поджарить
греться
учинять* * *לצלות
צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]жарить, готовить жаркое -
17 לקלות
жарить
поджариться
поджаривать
поджарить
жариться
зажариться* * *לקלות
קָלָה [לִקלוֹת, קוֹלֶה, יִקלֶה]жарить (без масла), калить (семечки) -
18 izcepties
1) общ. (par gaļu) изжариться, (par maizi) испечься, выпекаться, выпечься, зажариваться, зажариться2) лингвостран. пропечься -
19 upiec\ się
upie|c sięсов. 1. испечься;2. зажариться, изжариться; запечься;● \upiec\ siękło się разг. а) посчастливилось, повезло;
б) (uszło bezkarnie) сошло с рук -
20 ՏԱՊԱԿՎԵԼ
վեց 1. Жариться, поджариваться, поджариться, зажариться, прожариваться, прожариться, зажариваться, изжариться, обжариваться, обжариться. 2.(փխբ.) мучиться, измучиться, изводиться. ◊ Տապակվել սեփական յուղով вариться в собственном соку.* * *[V]изжаритьсяжаритьсяподжариватьсяизмучитьсязамучитьсямучиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зажариться — прожариться, поджариться, пожариться, испечься, изжариться Словарь русских синонимов. зажариться изжариться; сжариться (прост.) см. также поджариться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЗАЖАРИТЬСЯ — ЗАЖАРИТЬСЯ, зажарюсь, зажаришься, совер. (к зажариваться). Стать совсем готовым (для еды; о чем нибудь жареном). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зажариться — ЗАЖАРИТЬ(СЯ) см. жарить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зажариться — сов. неперех. см. зажариваться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зажариться — зажариться, зажарюсь, зажаримся, зажаришься, зажаритесь, зажарится, зажарятся, зажарясь, зажарился, зажарилась, зажарилось, зажарились, зажарься, зажарьтесь, зажарившийся, зажарившаяся, зажарившееся, зажарившиеся, зажарившегося, зажарившейся,… … Формы слов
зажариться — заж ариться, рюсь, рится … Русский орфографический словарь
зажариться — (II), зажа/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
зажариться — рится; св. (нсв. также жариться). Стать готовым при жаренье. Баранина зажарилась. ◁ Зажариваться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
зажариться — жаренье … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
зажариться — рится; св. (нсв., также, жа/риться) см. тж. зажариваться Стать готовым при жаренье. Баранина зажарилась … Словарь многих выражений
изжариться — зажариться, ужариться, испечься, спечься Словарь русских синонимов. изжариться см. зажариться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов