Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

заедать

  • 1 uzēst

    гл.
    общ. заедать (чем), заесть (чем), (ko) закусить (чем), (ko) закусывать (чем)

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzēst

  • 2 ēst nost kādu

    гл.
    прост. есть поедом (кого-л.), заедать (кого-л.)

    Latviešu-krievu vārdnīca > ēst nost kādu

  • 3 grauzt

    разгрызать; сгладывать; изгрызать; лузгать; погладывать; глодать; полущивать; грызть; крушить; глодать; лущить; заедать; грызть; сверлить; изгрызать; точить; точить; перегрызать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > grauzt

  • 4 mocīt

    размучивать; истязать; томить; маять; мучить; помучивать; гнести; снедать; мытарить; угрызать; заедать; грызть; терзать; глодать; раздирать; изводить; морить; беспокоить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > mocīt

  • 5 nomocīt

    донять; изнурять; томить; умыкать; загонять; перетомить; уходить; затомить; умаять; размучить; измытарить; изморить; истомить; перемучить; размучивать; измаять; измотать; замытарить; занянчить; замаять; изнурить; измучить; измочалить; заедать; наморить; оттрубить; заездить; переморить; поморить; заморить; подморить; вымотать; замотать; затормошить; упарить; заесть; задёргать; затеребить; иссушить; изводить; затрепать; уморить; истерзать; извести; запилить; изломать; допечь; морить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nomocīt

  • 6 sagrauzt

    нагрызть; поглодать; сгладывать; сглодать; доглодать; изглодать; изъесть; переглодать; разгрызать; угрызть; изгрызть; прогрызть; разгрызть; изгрызать; проточить; догрызть; прогрызть; погрызть; ушибить; растерзать; источить; загрызть; испепелить; истерзать; заедать; перегрызть; убить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sagrauzt

См. также в других словарях:

  • ЗАЕДАТЬ — ЗАЕДАТЬ, заесть что, закусывать, есть после чего. Рюмочку надо заесть кусочком. Горечи ничем не заешь. Горя не заедают (прибавка: а запить можно!). Заедать голод, утолять его по нужде малым или чем мало съедомым. | Морошка заедает жажду, архан.,… …   Толковый словарь Даля

  • заедать — закусывать; застревать, заклиниваться, останавливаться, загрызать, изъедать. Ant. работать Словарь русских синонимов. заедать см. застревать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З …   Словарь синонимов

  • ЗАЕДАТЬ — ЗАЕДАТЬ, заедаю, заедаешь (разг.). несовер. к заесть. «Заедает она (вино) пряником печатным.» Пушкин. Старый рабочий слышит, где какая деталь в машине заедает. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАЕДАТЬ — см. заесть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • заедать — зажимать заклинивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зажиматьзаклинивать EN jam …   Справочник технического переводчика

  • ЗАЕДАТЬ, ЗАЕСТЬ — (То kink, foul rope) задевать за что либо, идти туго, с большим трением, защемиться. Снасть заела запуталась во время тяги и не проходит в блок или засела, ущемясь между шкивом и щекой. В более широком смысле: заело перестало действовать,… …   Морской словарь

  • Заедать свой век — ЗАЕДАТЬ СВОЙ ВЕК. ЗАЕСТЬ СВОЙ ВЕК. Устар. Прост. Отравлять, портить свою жизнь чем либо. [Ниса:] Выросла я в Москве, а ныне должна я, донашивая оставшее платье, жить по деревенски и слышать о севе, о жнитве… И, заедая свой век, должна еще ожидати …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Заедать — I несов. перех. 1. Умерщвлять, грызя, кусая и т.п. 2. разг. Мучить укусами (о насекомых). 3. перен. разг. Изводить упрёками, придирками. II несов. перех. Съедать что либо после чего либо съеденного или выпитого. III …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • заедать — заед ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • заедать — (I), заеда/ю(сь), да/ешь(ся), да/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • заедать — ‘механизм’ Syn: застревать, заклиниваться, останавливаться Ant: работать …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»