-
1 задёргаться
-
2 задёргаться
( начать дёргаться) sufrir convulsiones; tener un ticу неё задёргались гу́бы — un tic nervioso le contraía los labios
он совсе́м задёргался — está molido del trabajo, está descuajaringado
* * *vgener. sufrir convulsiones, tener un tic (начать дёргаться) -
3 задёргаться
( начать дёргаться) être pris de convulsions; avoir un ticу неё задёргались гу́бы — un tic nerveux contracta ses lèvres
-
4 задёргаться
( начать дёргаться) être pris de convulsions; avoir un ticу неё задёргались гу́бы — un tic nerveux contracta ses lèvres
-
5 задёргаться
сов.1) ( задрожать) begin to twitchу неё задёргались гу́бы — her lips twitched
изображе́ние задёргалось — the picture jittered
2) ирон. ( забеспокоиться) begin to stir / fidget / fret3) разг. (измучиться, устать) get exhausted, get worn out -
6 задёргаться
( начать дёргаться) засми́катися, -сми́каюся, -сми́каєшся и -сми́чуся, -сми́чешся, заша́рпатися; ( начать подёргиваться) засі́патися -
7 задёргаться
-
8 задёргаться
сов.тартыша башлау, калтырана башлау -
9 задёргаться
-
10 задёргаться
sākt raustīties -
11 задёргаться
I разг. IIзадергаться в припадке — қояншығы ұстап дірілдеп, қалшылдау
-
12 задёргаться
1) (о живом существе) затузацца, пачаць тузацца(затрястись) закалаціцца, затрэсціся2) (о части тела) заторгацца, пачаць торгацца(начать передёргиваться) пачаць пацепвацца, пачаць перасмыквацца -
13 задёргать
ρ.σ.μ.καταπονώ, βασανίζω, παιδεύω• κατακουράζω.ρ.σ.αρχίζω να τραβώ.αρχίζω να τραβιέμαι. -
14 задёргать
-
15 задергаться
ficar com convulsões; ter um tique
См. также в других словарях:
задёргаться — задёргаться, задёргаюсь, задёргаемся, задёргаешься, задёргаетесь, задёргается, задёргаются, задёргаясь, задёргался, задёргалась, задёргалось, задёргались, задёргайся, задёргайтесь, задёргавшийся, задёргавшаяся, задёргавшееся, задёргавшиеся,… … Формы слов
ЗАДЁРГАТЬСЯ — ЗАДЁРГАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. 1. Начать дёргаться. Губы задёргались от обиды. 2. Измучиться от постоянных волнений, беспокойства, от множества разных дел (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАДЁРГАТЬСЯ — ЗАДЁРГАТЬСЯ, задёргаюсь, задёргаешься, совер. Начать дергаться, подергиваться. От волнения у него задергались губы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
задёргаться — задёргаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
задёргаться — I аюсь, аешься; св.; разг. Измучиться от постоянных волнений, от множества разных дел и т.п. Задёргаться на работе. Совсем задёргался, бедный! II аюсь, аешься; св. Начать дёргаться. От волнения у него задёргались губы … Словарь многих выражений
задёргаться — 1. за/дёрг/а/ть/ся¹ (измучиться). 2. за/дёрг/а/ть/ся² (начать дёргаться) … Морфемно-орфографический словарь
задёргаться — (I), задёргаю(сь), гаешь(ся), гают(ся) … Орфографический словарь русского языка
задёргаться — 1) аюсь, аешься; сов. разг. Измучиться от постоянных волнений, от множества разных дел и т. п. 2) аюсь, аешься; сов. Начать дергаться … Малый академический словарь
задергаться — ЗАДЁРГАТЬСЯ 1. ЗАДЁРГАТЬСЯ, аюсь, аешься; св. Разг. Измучиться от постоянных волнений, от множества разных дел и т.п. З. на работе. Совсем задёргался, бедный! 2. ЗАДЁРГАТЬСЯ, аюсь, аешься; св. Начать дёргаться. От волнения у него задёргались губы … Энциклопедический словарь
Задергаться — задёргаться I сов. неперех. Начать дёргаться, беспорядочно и судорожно двигаясь. II сов. неперех. разг. Начать нервничать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой