-
1 тын
I 1. прил. в р.з.тихий 2. нар. тихо 3. предик.сл. в знач.тихо II 1. сущ. дыхание 2. прил. дыхательный ▪ tın aldırırğa давать/дать передышку ▪ tın alğan tawış ta çıqmaw гробовая тишина ▪ tın alğısız дыхание перехватывает, аж дух захватывает ▪ tın alırğa 1) дышать 2) перен.передохнуть ▪ tın almastan без передышки, не переводя дыхание ▪ tın alu передышка ▪ tın betärergä задыхаться/задохнуться, перехватывать (дыхание) ▪ tın betü одушка, удушие ▪ tın qabarğa задыхаться/задохнуться, перехватывать (дыхание) ▪ tın qısılırğa задыхаться/задохнуться, перехватывать (дыхание) ▪ tınnarı da çıqmıy и пикнуть не смеют ▪ tınnarın da almıyça замерев, не дыша ▪ tınnarın da çığarmıylar и пикнуть не смеют ▪ tınnarın qısıp замерев, не дыша ▪ tınnı quırırğa дыхание перехватило -
2 tın
тын I 1. прил.в р.з. тихий2. нар. 3. предик.сл.в знач. тихоII 1. сущ. 2. прил.▪ tın alu1) дышать2) перен. передохнутьзадыхаться/задохнуться; перехватывать (дыхание)▪ tın betüодушка; удушиезадыхаться/задохнуться; перехватывать (дыхание)задыхаться/задохнуться; перехватывать (дыхание)дыхание перехватывает; аж дух захватываетдавать/дать передышкубез передышки; не переводя дыханиезамерев, не дышазамерев, не дыша. -
3 капланырга
пов.н.qaplan гл. 1) страд. от капларга 2) опрокидываться/опрокинуться, перевёртываться/перевернуться 3) прикрываться/прикрыться, укрываться/укрыться, закрываться/закрыться, заслоняться/заслониться 4) покрываться/покрыться чем 5) укрываться/укрыться, укутываться/укутаться 6) закупориваться/закупориться 7) обволакиваться/обволочься, окутываться/окутаться 8) зарастать/зарасти (например, деревьями) 9) разг.падать/упасть ничком 10) задыхаться/задохнуться, подавиться 11) перен.отдаваться/отдаться ▪ sulu qaplanırğa задыхаться ▪▪ qaplanıp kitkere! чтобы он провалился! -
4 каплану
гл1. страд от каплау2. опрокидываться, опрокинуться, перевёртываться, перевернуться3. закрываться, закрыться, заслоняться, заслониться, прикрываться, прикрыться4. в разн зн покрываться, покрыться5. укрываться, укрыться, укутываться, укутаться6. закупориваться, закупориться7. окутываться, окутаться, обволакиваться8. зарастать, зарасти, покрываться, покрыться9. падать, упасть (ничком)10. задыхаться, задохнуться; подавиться11. перен отдаваться, отдаться -
5 томалану
-
6 тончыгу
-
7 тыгылу
-
8 сулыш
-
9 томаланырга
пов.н.tomalan гл. 1) возвр. от томаларга 2) накрываться/накрыться, занавешиваться/занавеситься 3) заволакиваться/заволочься (туманом) 4) перен.затуманиваться/затуманиться, помрачиться (о сознании) 5) задыхаться/задохнутьсяtomanalıp ülgän ― задохнулся
6) перен.глохнуть, оглохнуть (об ушах) 7) безл. перен.золожитьqolaqları tomalandı ― у него уши заложило
-
10 тончыгырга
-
11 тын-баш
: tını-başı bötü задыхаться/задохнуться -
12 sulış
-
13 tomalanırğa
томаланыргапов.н.tomalanгл.1) возвр. от tomalargha2) накрываться/накрыться чем3) задыхаться/задохнуться4) безл. перен. золожить.qolaqları tomalandı ― у него уши заложило
-
14 tonçığırğa
тончыгыргапов.н.tonçıqгл.1) захлёбываться/захлебнуться чем2) задыхаться/задохнуться от чего, чем. -
15 tın-baş
См. также в других словарях:
ЗАДЫХАТЬСЯ — ЗАДЫХАТЬСЯ, задыхаюсь, задыхаешься, несовер. (к задохнуться). 1. Испытывать стеснение в дыхании от недостатка воздуха, дышать тяжело, учащенно; терять возможность дышать. Мы задыхались в душной комнате. Он стал задыхаться, взбираясь на гору.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАДЫХАТЬСЯ — ЗАДЫХАТЬСЯ, задышать, см. задушать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
задыхаться — дух занимается, еле переводить дыхание, в зобу дыханье сперло, дух занялся, захлебываться, умирать, еле переводить дух Словарь русских синонимов. задыхаться еле переводить дыхание (или дух) • дух занимается (или занялся) у кого Словарь синонимов… … Словарь синонимов
ЗАДЫХАТЬСЯ — см. задохнуться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задыхаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я задыхаюсь, ты задыхаешься, он/она/оно задыхается, мы задыхаемся, вы задыхаетесь, они задыхаются, задыхайся, задыхайтесь, задыхался, задыхалась, задыхалось, задыхались, задыхающийся, задыхавшийся,… … Толковый словарь Дмитриева
Задыхаться — Д. Лофф в своем соннике писал о том, что людям довольно часто снится, что они задыхаются во сне: «Во время глубокого сна мышцы языка расслабляются, и он западает, закрывая доступ воздуха, что ведет к затруднению или прекращению нормального… … Большой универсальный сонник
Задыхаться — I несов. неперех. 1. Испытывать недостаток воздуха, с трудом дышать (от волнения, бега и т.п.). 2. Умирать от недостатка воздуха, от удушья. II несов. неперех. С трудом переносить, выдерживать что либо; страдать из за отсутствия благоприятных… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задыхаться — задыхаться, задыхаюсь, задыхаемся, задыхаешься, задыхаетесь, задыхается, задыхаются, задыхаясь, задыхался, задыхалась, задыхалось, задыхались, задыхайся, задыхайтесь, задыхающийся, задыхающаяся, задыхающееся, задыхающиеся, задыхающегося,… … Формы слов
задыхаться — задых аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
задыхаться — (I), задыха/ю(сь), ха/ешь(ся), ха/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
задыхаться — аюсь, аешься; нсв. 1. Испытывать стеснение в дыхании от недостатка воздуха; терять возможность свободно дышать. З. от бега, от волнения, от жары. Все задыхались в душной комнате. З. в отравленном газами помещении. 2. Умирать от недостатка воздуха … Энциклопедический словарь