-
1 задраивать
задраивать batten; batten down -
2 задраивать
batten глагол:batten (задраивать, жиреть, тучнеть, заколачивать досками, откармливаться, преуспевать за счет других) -
3 задраивать
гл. мор. dog down, batten down, clip upзадраивать люк — batten down the hatch; seal a hatch
-
4 задраивать
-
5 задраивать
-
6 задраивать
-
7 задраивать
1) General subject: batten down, hatch2) Naval: batten, batten (люки), batten (люки, обыкн. batten down), batten (люки; обыкн. batten down), clip up, close, dog, secure, batten down (люки)3) Makarov: close down, dog down -
8 задраивать
задраить (вн.) мор. -
9 задраивать
-
10 задраивать
-
11 задраивать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > задраивать
-
12 задраивать
несов. - задра́ивать, сов. - задра́ить; (вн.) мор.batten down (d) -
13 задраивать люк
-
14 задраивать водонепроницаемые двери
Naval: secure watertight doorsУниверсальный русско-английский словарь > задраивать водонепроницаемые двери
-
15 задраивать люк
1) Aviation: seal a hatch2) Naval: batten down the hatch3) Economy: batten down a hatch, cover a hatch -
16 задраивать люки
1) Naval: batten down the hatches -
17 задраивать люки танка
Military: button up tankУниверсальный русско-английский словарь > задраивать люки танка
-
18 задраивать люк
-
19 задраивать люк
-
20 задраивать люк
См. также в других словарях:
задраивать — ЗАДРАИТЬ, аю, аишь; аенный; сов., что (спец.). Наглухо закрыть. З. люк, иллюминатор. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задраивать — задраить что, мор. затягивать или завязывать веревкою туго, круто, посредством кляпа, завертки или драйка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Задраивать — (задраить) закрыть плотно, наглухо с помощью специальных приспособлений (задраек) иллюминатор, люк, горловину, дверь и т. п. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ЗАДРАИВАТЬ, ЗАДРАИТЬ — (То shut, to close) 1. Туго затягивать или завязывать веревкою при помощи кляпа, завертки или драйка. 2. Закрыть плотно, наглухо с помощью специальных приспособлений (задраек), напр. задраить иллюминатор, люк, порт, горловину, дверь и т. п.… … Морской словарь
Задраивать — несов. перех. Плотно, наглухо закрывать (иллюминаторы, люки, двери и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задраивать — см.: очко … Словарь русского арго
задраивать — задр аивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
задраивать — (I), задра/иваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
задраивать — см. задраить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
задраивать(ся) — за/дра/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Переборки на судне — вертикальные перегородки между двумя различными отделениями; служат как для разделения судна на водонепроницаемые отделения с целью увеличения непотопляемости судна (водонепроницаемые П.), так и просто для отделения одного судового помещения от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона