-
1 задорно
нареч.con aire de desafío, con aire provocador* * *advgener. con aire de desafìo, con aire provocador -
2 задорно
d'un air de défi, d'un air piquant; d'air un provocant -
3 лихо
I с. уст., прост., народно-поэт.( зло) mal m••не помина́йте ли́хом! — ¡no guarde(n) rencor!
хвати́ть (хлебну́ть) ли́ха — pasar muchas penas
II нареч. разг.узна́ть, почём фунт ли́ха — saber lo que es pasar penas
1) ( смело) valientemente, intrépidamente, osadamente, temerariamente2) (задорно, залихватски) con gallardía, con bizarría, con guapezaли́хо заломи́ть ша́пку — ponerse la gorra con gallardía
* * *adv1) colloq. (задорно, залихватски) con gallardйa, (ñìåëî) valientemente, con bizarrìa, con guapeza, intrépidamente, osadamente, temerariamente2) obs. (зло) mal -
4 петушком
См. также в других словарях:
задорно — задорно … Орфографический словарь-справочник
задорно — с пеной у рта, пылко, на взводе, разухабисто, по мальчишески, увлеченно, хорохорясь, петушком, взволнованно, с запалом, ухарски, жизнерадостно, оживленно, страстно, радостно, запальчиво, с азартом, азартно, с задором, весело, воспаленно,… … Словарь синонимов
задорно взглянувший — задорно взглянувший … Орфографический словарь-справочник
задорно хохочущий — задорно хохочущий … Орфографический словарь-справочник
задорно-веселый — задорно веселый … Орфографический словарь-справочник
задорно-задиристый — задорно задиристый … Орфографический словарь-справочник
задорно-игривый — задорно игривый … Орфографический словарь-справочник
задорно-комический — задорно комический … Орфографический словарь-справочник
задорно-лукавый — задорно лукавый … Орфографический словарь-справочник
задорно-смешной — задорно смешной … Орфографический словарь-справочник
Задорно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Будучи полным задора; горячо, воодушевленно. отт. перен. разг. Ища ссоры, драки; задиристо. 2. Выражая задор, живость, одушевление или свидетельствуя о них. 3. перен. разг. Стремясь обратить на себя внимание;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
