Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

заднина

  • 1 hams

    English-Macedonian dictionary > hams

  • 2 home front

    заднина
    * * *

    English-Macedonian dictionary > home front

  • 3 background

    подлога, заднина
    * * *
    n. 1. позадина,; against (on) a light background на светлата (посветлата) позадина (површина); to stay (keep) in the background држење во позадина; to relegate smb. to the background потиснување на некого во позадина;
    2. биографија, потекло; we checked his background ги проверивме неговите биографски податоци; background II a позадински; a background investigation проверка на биографските податоци; заднина, подлога
    n. заднина, подлога; основа; компј. (работа во) втор план/позадина. Кај многузадачните компјутерски системи, работна околина во која се извршуваат задачи од помал приоритет, како на пример печатење или вчитување на фајл, додека корисникот работи со друга апликација. Спореди: foreground operation. Види multitasking.; позадина

    English-Macedonian dictionary > background

  • 4 back drop

    задна театарска завеса, кулиси, заднина (фиг)
    * * *
    кулиси, заднина (фиг), задна театарска завеса

    English-Macedonian dictionary > back drop

  • 5 back

    одзади, назад, наназад
    n зад, грб, облегалка, плеќи, заден дел, заднина
    бек (фудбал)
    * * *
    n. 1. грб; to have a broad back имање на широк грб; to lie on one's back лежење на грб; his back hurts го боли грбот; (colloq.) excuse my back! извинете ме што Ви го свртив грбот! to stab smb. in the back забивање на нож в грб; to turn one's back on smb. да му се сврти грб некому; to work behind smb.'s back работење зад грб;
    2. наслон;
    3. позадина; the back of a book (check) позадина на книга;
    4. заден дел; what's in back of the whole affair? што е во позадина на целата интрига? he has smt. in the back of his mind тој има некоја задна мисла;
    5. (sports) бек, бранење; 6. misc.; *he got his back up накострешување; *get off my back! пушти ме на мира! *to have one's back to the wall притеснет за sид; back II a
    1.заден; a back door задна врата; (fig.) through the back door на мала врата;
    2. (ling.) позадински; a back vowel позадински вокал;
    3. претходен; a back issue of a journal претхдниот број на списанието;
    4. заостанат; back taxes заостанат данок; back III adv назад; позади; наназад; порано (претходно); some time back пред извесно (некое) време; to go back on one's word неодржување на зборот; that was (way) back before the war тоа беше уште пред воњата; he is back тој се врати (see also bring back, come back, get

    English-Macedonian dictionary > back

  • 6 backside

    задник
    * * *
    n. 1. заден дел;
    2. (colloq.) задница; задник
    n. задна страна, заднина

    English-Macedonian dictionary > backside

  • 7 incidental music

    n. cine, theat. придружна музика (во заднина на филм/претстава)

    English-Macedonian dictionary > incidental music

  • 8 rear

    s. заден дел v.
    1. подигнува;
    2. изградува, одгледува;
    3. се крева а заден; заднина; задница; одгледува; заден дел/страна

    English-Macedonian dictionary > rear

  • 9 rearguard action

    n. fight a rearguard action a) води загубена битка, б) mil. води борба во заднина

    English-Macedonian dictionary > rearguard action

См. также в других словарях:

  • проспект — (лат. prospectus) 1. нацрт, план, скица (на пр., на некоја градба, на изгледот на улици, плоштади, градови и др.) 2. печатена реклама во вид на леток или брошура 3. широка улица, авенија, булевар (значење вообичаено во рускиот јазик) 4. теат.… …   Macedonian dictionary

  • транспарент — (лат. transparere) 1. парола, со слика или без слика, испишана на хартија или на платно, што се носи во улична колона на разни свечености или демонстрации 2. парола или слика распната преку цела улица со истата цел 3. во филмот: трик кога на веќе …   Macedonian dictionary

  • фолија — (шп. foilia) 1. лудило, лудост, безумност 2. жива шпанска музичка претстава. (лат. folium лист) 1. многу танок метален лист што служи како подлога за огледала и за вметнување на скапоцени камења посебни видови фолија служат за завиткување на… …   Macedonian dictionary

  • фон — (грч. phone глас) 1. линг. звук, глас како физичка појава во лингвистиката 2. шум, шушкање во телефонска слушалка или во радиоприемник 3. единица за мерење на јачината на гласовите и шумовите. (гер. von) збор што ја означува припадноста кон… …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»