-
1 задвижки
1) General subject: pigtail hook2) Sakhalin energy glossary: valves -
2 Задвижки # 1 и 2 Т-образные на входе вентиляционного воздуха в кожух
Универсальный русско-английский словарь > Задвижки # 1 и 2 Т-образные на входе вентиляционного воздуха в кожух
-
3 задвижки дроссельного манифольда
General subject: chokes valvesУниверсальный русско-английский словарь > задвижки дроссельного манифольда
-
4 задвижки с ручным управлением
1) General subject: manual louvers2) Sakhalin energy glossary: manual gate valvesУниверсальный русско-английский словарь > задвижки с ручным управлением
-
5 задвижки с электроприводом
Sakhalin S: motor operated valvesУниверсальный русско-английский словарь > задвижки с электроприводом
-
6 задвижки управления балластом
Sakhalin energy glossary: ballast control valvesУниверсальный русско-английский словарь > задвижки управления балластом
-
7 задвижки fpl
-
8 задвижки fpl рафинёров
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > задвижки fpl рафинёров
-
9 маховик задвижки
Русско-английский военно-политический словарь > маховик задвижки
-
10 втулка задвижки
Русско-английский военно-политический словарь > втулка задвижки
-
11 диск задвижки
Русско-английский военно-политический словарь > диск задвижки
-
12 байпас паровой задвижки
байпас паровой задвижки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > байпас паровой задвижки
-
13 блок главной задвижки (скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок главной задвижки (скважины)
-
14 бугель (задвижки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бугель (задвижки)
-
15 ведомая плашка (задвижки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведомая плашка (задвижки)
-
16 впускное седло задвижки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > впускное седло задвижки
-
17 гайка клина задвижки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гайка клина задвижки
-
18 корпус задвижки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус задвижки
-
19 крышка задвижки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крышка задвижки
-
20 маховичок вентиля или задвижки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маховичок вентиля или задвижки
См. также в других словарях:
секущие задвижки — 3.24 секущие задвижки: Задвижки, предназначенные для технологического разделения систем [технологические узлы, перекачивающие станции, линейная часть магистрального нефтепровода (нефтепродуктопровода)], соединенных трубопроводами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
байпас паровой задвижки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN valve bypass … Справочник технического переводчика
блок главной задвижки (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN master gate unit … Справочник технического переводчика
бугель (задвижки) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN yoke … Справочник технического переводчика
ведомая плашка (задвижки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN segment … Справочник технического переводчика
впускное седло задвижки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upstream gate valve seat … Справочник технического переводчика
гайка клина задвижки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting nut … Справочник технического переводчика
корпус задвижки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gate body … Справочник технического переводчика
крышка задвижки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bonnet of gate valve … Справочник технического переводчика
маховичок вентиля или задвижки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rising valve wheel … Справочник технического переводчика
направляющая траверса вентиля или задвижки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN yoke … Справочник технического переводчика
