-
1 задаёт(ся)
etcse задавать (ся) -
2 задаёт
• dává -
3 задаёшь
• dáváš• ukládáš• udáváš• zadáváš -
4 зада вопросы
очень трудный, каверзный вопрос — sixty-four-dollar question
засыпал вопросами; засыпаемый вопросами — fired questions at
-
5 планирование зада
планирование зада
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планирование зада
-
6 Автоматическая система оптимизации зада
General subject: ACOS (Automated Crew Optimization System) (Automated Crew Optimization System (a software system specifically designed to produce high quality solutions to the crew planning problems))Универсальный русско-английский словарь > Автоматическая система оптимизации зада
-
7 Стандарт для зависящего от физической среды подуровня (PMD), который задаёт спецификации для работы протоколов FDDI в одномодовой оптической среде и позволяет организовать соединения FDDI длиной до 60 кило
General subject: Single mode fiber-physical medium dependentУниверсальный русско-английский словарь > Стандарт для зависящего от физической среды подуровня (PMD), который задаёт спецификации для работы протоколов FDDI в одномодовой оптической среде и позволяет организовать соединения FDDI длиной до 60 кило
-
8 автоинтерлиньяж (задаётся в процентном отношении к величине кегля)
Polygraphy: autoleadingУниверсальный русско-английский словарь > автоинтерлиньяж (задаётся в процентном отношении к величине кегля)
-
9 вытирание зада после дефекации
Taboo: glory wipeУниверсальный русско-английский словарь > вытирание зада после дефекации
-
10 линия задаётся
Mathematics: this line is given by two simultaneous equations -
11 мальчуган непрерывно задаёт вопросы
General subject: the little boy is forever asking questionsУниверсальный русско-английский словарь > мальчуган непрерывно задаёт вопросы
-
12 направление задаётся отвесом
Универсальный русско-английский словарь > направление задаётся отвесом
-
13 один из цветов, который задаётся в диалоге Paint Style через процентное содержание от синего, сиреневого, жёлтого, и черного
Information technology: process colorУниверсальный русско-английский словарь > один из цветов, который задаётся в диалоге Paint Style через процентное содержание от синего, сиреневого, жёлтого, и черного
-
14 он все время задаёт глупые вопросы
General subject: he keeps on asking silly questionsУниверсальный русско-английский словарь > он все время задаёт глупые вопросы
-
15 он постоянно задаёт дурацкие вопросы
General subject: he's always asking silly questionsУниверсальный русско-английский словарь > он постоянно задаёт дурацкие вопросы
-
16 он слишком задаётся
1) General subject: he has too much side2) Makarov: puts on too much sideУниверсальный русско-английский словарь > он слишком задаётся
-
17 она задаёт себе вопрос
General subject: she asks herself a questionУниверсальный русско-английский словарь > она задаёт себе вопрос
-
18 она задаёт тон в моде
General subject: she is a pace-setter in fashions, she is a pacemaker in fashionsУниверсальный русско-английский словарь > она задаёт тон в моде
-
19 она сильно задаётся
General subject: she puts on a great dealУниверсальный русско-английский словарь > она сильно задаётся
-
20 отвесная линия задаётся отвесом
Универсальный русско-английский словарь > отвесная линия задаётся отвесом
См. также в других словарях:
зада́ть — задать, дам, дашь; задал, задала, задало, задали … Русское словесное ударение
ЗАДА — Сын повелителя; человек благородных кровей, потомок знатного рода. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
задаёт(ся) — [задавать(ся)] … Словарь употребления буквы Ё
зада — [زده] 1. сифати феълии замони гузашта аз задан 2. збш. дар вақти талаффуз бо қувваи овоз ё бо оҳанги талаффуз таъкид карда шудани яке аз ҳиҷоҳо дар калима ва ё яке аз калимаҳо дар ҷумла; аломати зада аломате, ки ба ҳиҷои заданок ишора мекунад… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зада́ть — дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут; прош. задал, ла, ло; повел. задай; прич. прош. задавший; прич. страд. прош. заданный, дан, а, о; сов., перех. (несов. задавать). 1. Предложить для исполнения, разрешения, поручить сделать что л. Задать… … Малый академический словарь
зада — [1/5] сокр. от «задача». Наша зада свести к минимуму процент отказа! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
зада́ться — задаться, дамся, дашься; задался, лась, лось, лись … Русское словесное ударение
зада́вленный — задавленный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
зада́вший(ся) — задавший(ся) … Русское словесное ударение
зада́ренный — задаренный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
зада́ться — дамся, дашься, дастся, дадимся, дадитесь, дадутся; прош. задался, лась, лось; повел. задайся; прич. прош. задавшийся; сов. (несов. задаваться1). 1. чем. Назначить, поставить себе для разрешения. [Иванов:] Ты задалась целью во что бы то ни стало… … Малый академический словарь