-
121 nominal sound pressure level
3.3 номинальный уровень звукового давления (nominal sound pressure level): Заданный уровень звукового давления акустических калибраторов одной модели, округленный до целого числа децибел и используемый для маркировки калибраторов.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60942-2009: Калибраторы акустические. Технические требования и требования к испытаниям оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nominal sound pressure level
-
122 goal
- goal
- n1. цель
2. заданный показатель ( качеств); заданный уровень
- contractor's goals
- performance goals
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
123 goal
1. цель2. заданный показатель; заданный уровеньperformance goals — заданные параметры эксплуатационных качеств ; технологические показатели
-
124 prescribed level
1) Математика: заранее установленный уровень2) Контроль качества: заранее заданный уровень3) Логистика: запас установленной нормы -
125 site datum
строит. заданный уровень (плоскостный); исходный (базовый) уровень, нулевая точка высотного отсчета, нулевая нивелирная марка, главный (контрольный) репер стройплощадки (строительного проекта)Site datum is a stable or permanent feature established as an arbitrary reference point from which the entire site is measured and recorded.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > site datum
-
126 Niveaupumpe
сущ.1) авиа. насос, поддерживающий определенный уровень, откачивающий насос, уравнивающий насос3) авт. ускорительный насос подачи топлива через главную дозирующую систему, ускорительный насос, подающий топливо через главную дозирующую систему4) аэродин. насос, поддерживающий заданный уровень -
127 LSL
1. link support layer - уровень поддержки соединения;2. low speed logic - логические схемы низкого быстродействия; медленнодействующие логические схемы;3. lower specification level - нижний заданный уровень -
128 voltage regulator
= VRпреобразует входное напряжение постоянного тока в заданный уровень его выходного напряженияустройство, сглаживающее колебания напряжения электросети переменного тока, к которой подключен компьютер, или фиксирующее уровень напряжения логического сигнала для повышения надёжности схемы - например, on-chip voltage regulator - встроенный стабилизатор напряжения микросхемысм. тж. voltage regulationАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > voltage regulator
См. также в других словарях:
заданный уровень — уровень уставки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы уровень уставки EN set level … Справочник технического переводчика
заданный уровень надежности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reliability target … Справочник технического переводчика
заданный уровень надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability objectivereliability target … Справочник технического переводчика
заданный уровень ремонтопригодности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintainability targettarget maintainability … Справочник технического переводчика
заданный уровень звукового давления — 3.2 заданный уровень звукового давления (specified sound pressure level): Уровень звукового давления, создаваемый при нормальных внешних условиях для применения с микрофоном определенной модели и конфигурации, устанавливаемый для каждого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заданный уровень безопасности — 3.114 заданный уровень безопасности (target safety level): Номинальная приемлемая вероятность отказа конструкции. Грубые ошибки не учитываются. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заранее заданный уровень — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN preconceived level … Справочник технического переводчика
нижний заданный уровень качества — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN lower specification levelLSL … Справочник технического переводчика
уровень строба — 2.6.10 уровень строба: Заданный уровень сигнала в стробе; сигналы амплитуды выше или ниже этого уровня используют для последующей обработки. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заданный показатель готовности — требуемый уровень готовности заданная готовность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы требуемый уровень готовностизаданная готовность EN availability… … Справочник технического переводчика
заданный показатель надёжности — требуемый уровень надёжности заданная безотказность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы требуемый уровень надёжностизаданная безотказность EN… … Справочник технического переводчика