-
21 заданный уровень качества
Business: quality objectiveУниверсальный русско-английский словарь > заданный уровень качества
-
22 заданный уровень надёжности
Универсальный русско-английский словарь > заданный уровень надёжности
-
23 заданный уровень прочности
Metallurgy: predetermined strength levelУниверсальный русско-английский словарь > заданный уровень прочности
-
24 заданный уровень ремонтопригодности
Универсальный русско-английский словарь > заданный уровень ремонтопригодности
-
25 заданный уровень риска
Economy: predetermined riskУниверсальный русско-английский словарь > заданный уровень риска
-
26 заданный уровень мощности
adjatom. Solleistungsniveau (напр. реактора)Универсальный русско-немецкий словарь > заданный уровень мощности
-
27 заданный уровень понижения
adjmining. Absenkziel (грунтовых вод)Универсальный русско-немецкий словарь > заданный уровень понижения
-
28 заданный уровень надежности
reliability objective, reliability targetРусско-английский словарь по нефти и газу > заданный уровень надежности
-
29 заданный уровень ремонтопригодности
target maintainability, maintainability targetРусско-английский словарь по нефти и газу > заданный уровень ремонтопригодности
-
30 заданный уровень износа
( инструмента) correct wear levelРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > заданный уровень износа
-
31 заданный уровень риска
predetermined risk мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > заданный уровень риска
-
32 заранее заданный уровень
заранее заданный уровень
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заранее заданный уровень
-
33 нижний заданный уровень качества
нижний заданный уровень качества
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижний заданный уровень качества
-
34 (заранее) заданный уровень
Metallurgy: preset levelУниверсальный русско-английский словарь > (заранее) заданный уровень
-
35 заранее заданный уровень
1) Information technology: preconceived level2) Quality control: predetermined level, prescribed levelУниверсальный русско-английский словарь > заранее заданный уровень
-
36 нижний заданный уровень
Quality control: lower specification level (качества)Универсальный русско-английский словарь > нижний заданный уровень
-
37 связанный с риском, превышающим заданный уровень
Engineering: risk-significant (http://www.nrc.gov/reading-rm/basic-ref/glossary/risk-significant.html)Универсальный русско-английский словарь > связанный с риском, превышающим заданный уровень
-
38 усилитель с ограничением сигнала, превышающего заданный уровень
Telecommunications: volume-limiting amplifierУниверсальный русско-английский словарь > усилитель с ограничением сигнала, превышающего заданный уровень
-
39 насос, поддерживающий заданный уровень
naerodyn. NiveaupumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос, поддерживающий заданный уровень
-
40 уровень
уровеньузровень, -роўню- уровень автоматизации
- уровень акцепторный
- уровень безопасности
- уровень вращательный
- уровень высокий
- уровень дезактивации
- уровень донорный
- уровень достигнутый
- уровень достоверности
- уровень заданный
- уровень колебательного возбуждения молекул
- уровень количественный
- уровень контрольный
- уровень концентрационный
- уровень масштабный
- уровень мировой
- уровень мировых достижений
- уровень надёжности
- уровень необходимый
- уровень низкий
- уровень определённый
- уровень оптимальный
- уровень остаточный
- уровень отклонения топографии
- уровень отрицательной чётности
- уровень переключательный
- уровень предельно допустимый
- уровень предельный
- уровень прилипания
- уровень приложенных напряжений
- уровень радиоактивного загрязнения
- уровень различный
- уровень сжимающих напряжений
- уровень сложности
- уровень стационарный
- уровень тестированности программ
- уровень Ферми
- уровень Ферми равновесный
- уровень фоновый
- уровень энергетическийРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > уровень
См. также в других словарях:
заданный уровень — уровень уставки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы уровень уставки EN set level … Справочник технического переводчика
заданный уровень надежности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reliability target … Справочник технического переводчика
заданный уровень надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability objectivereliability target … Справочник технического переводчика
заданный уровень ремонтопригодности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintainability targettarget maintainability … Справочник технического переводчика
заданный уровень звукового давления — 3.2 заданный уровень звукового давления (specified sound pressure level): Уровень звукового давления, создаваемый при нормальных внешних условиях для применения с микрофоном определенной модели и конфигурации, устанавливаемый для каждого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заданный уровень безопасности — 3.114 заданный уровень безопасности (target safety level): Номинальная приемлемая вероятность отказа конструкции. Грубые ошибки не учитываются. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заранее заданный уровень — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN preconceived level … Справочник технического переводчика
нижний заданный уровень качества — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN lower specification levelLSL … Справочник технического переводчика
уровень строба — 2.6.10 уровень строба: Заданный уровень сигнала в стробе; сигналы амплитуды выше или ниже этого уровня используют для последующей обработки. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заданный показатель готовности — требуемый уровень готовности заданная готовность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы требуемый уровень готовностизаданная готовность EN availability… … Справочник технического переводчика
заданный показатель надёжности — требуемый уровень надёжности заданная безотказность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы требуемый уровень надёжностизаданная безотказность EN… … Справочник технического переводчика