-
1 загубник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загубник
-
2 загубник
1) губи́тель, уби́йца2) разы́ня -
3 mouth-piece
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mouth-piece
-
4 mouth-piece
-
5 mouthpiece
-
6 biteboard
-
7 mouthpiece assembly
загубник СИЗОД
Лицевая часть СИЗОД, удерживаемая между губами и зубами пользователя.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mouthpiece assembly
-
8 mouth piece
загубник под.пл. -
9 bite-board
-
10 náústek
-
11 ústenka
-
12 mouthpiece
['maʊθpiːs]1) Общая лексика: выразитель (мнения, интересов и т. п.), выразитель мнения, глашатай, загубник, микрофон, мундштук, насадок, оратор (от группы), рупор2) Медицина: наконечник3) Американизм: адвокат по уголовным делам4) Военный термин: дульная гайка, мегафон, надульник5) Техника: мегафонный рупор, сопло, зазубник (кислородной маски), загубник (респиратора)7) Строительство: респиратор8) Горное дело: мундштук (дыхательного аппарата), насадка трубы9) Музыка: мундштучный10) Полиграфия: мундштук (отливного котла)11) Текстиль: направляющий канальный ввод (напр. валяльной машины или прядильного комбайна)12) Сленг: адвокат, защитник интересов14) Бытовая техника: насадка15) Полимеры: выходное отверстие -
13 mouthpiece
ˈmauθpi:s сущ.
1) мундштук Syn: tip, cigarette holder
2) (предмет, который, пользуясь им, подносят близко ко рту или берут в рот) She whispered, holding her hand over the mouthpiece. ≈ Она спросила шепотом, закрыв рукой телефонную трубку. To play the recorder, blow gently into the mouthpiece. ≈ Чтобы магнитофон заработал, слегка подуйте в микрофон.
3) перен. рупор, глашатай;
оратор( от группы) ;
выразитель( мнения, интересов и т. п.) He has become a mouthpiece for the company. ≈ Он стал рупором своей компании. This newspaper is just a Republican mouthpiece. ≈ Эта газета все лишь рупор от республиканцев. мундштук;
загубник насадок;
наконечник рупор, глашатай;
оратор (от группы) ;
выразитель (мнения, интересов и т. п.) микрофон (военное) надульник (американизм) (сленг) адвокат по уголовным делам mouthpiece микрофон ~ мундштук ~ рупор, глашатай;
оратор (от группы) ;
выразитель (мнения, интересов и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mouthpiece
-
14 mouthpiece
[ʹmaʋθpi:s] n1. 1) мундштук; загубник2) насадок; наконечник2. рупор, глашатай; оратор ( от группы); выразитель (мнения, интересов и т. п.)3. микрофон4. воен. надульник5. амер. сл. адвокат по уголовным делам -
15 Lip hook
Стоматология: Загубник (деталь, входящая в комплект измерителя верхушки корня зуба) -
16 bite-board
1) Медицина: загубник2) Авиационная медицина: зубной прикус (для фиксации положения головы) -
17 biteboard
Медицина: загубник -
18 biteboard
мед.сущ. загубник -
19 embouchoir
сущ.1) общ. мундштук (духовых инструментов)2) мед. загубник (для спирографа)3) воен. верхнее ложевое кольцо -
20 Mundstück
сущ.1) общ. удила, загубник (акваланга)2) тех. насадка, сопло3) стр. наконечник4) горн. насадок5) муз. мундштук (музыкального инструмента)6) электр. рупор микрофона7) пищ. мундштук (папиросы)9) тлф. амбушюр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Загубник — деталь акваланга (из резины или пластика) для удержания воздушного шланга во рту. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
загубник — Устройство, удерживаемое зубами, герметично прилегающее к губам и служащее для вдыхания и выдыхания воздуха. [ГОСТ Р 52119 2003] Тематики техника водолазная Обобщающие термины термины и определения общетехнических понятий, необходимые для… … Справочник технического переводчика
загубник — а, ч. Гумовий наконечник дихальної трубки, шланга дихального апарата, що вставляється між губами і зубами. Загубник акваланга … Український тлумачний словник
загубник — rus загубник (м) eng mouthpiece (respirators) fra embout (m) buccal deu Mundstück (n) spa pieza (f) bucal … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
загубник СИЗОД — Лицевая часть СИЗОД, удерживаемая между губами и зубами пользователя. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN mouthpiece assembly … Справочник технического переводчика
загубник - ротовой обтюратор — 3.2. загубник ротовой обтюратор: Загубник, оборудованный клапанами выдоха. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
загубник СИЗОД — 64 загубник СИЗОД: Лицевая часть СИЗОД, удерживаемая между губами и зубами пользователя. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивид … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загубник — м. Резиновая деталь дыхательного аппарата, вставляемая между губами и зубами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
загубник — заг убник, а … Русский орфографический словарь
загубник — а; м. Упругая деталь шланга дыхательного аппарата, вставляемая в рот. Плотно сжать з. зубами. Захватить з. ртом … Энциклопедический словарь
загубник — а; м. Упругая деталь шланга дыхательного аппарата, вставляемая в рот. Плотно сжать загу/бник зубами. Захватить загу/бник ртом … Словарь многих выражений