-
61 Bergmannit
мин. бергманнит, загрязнённый натролитDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bergmannit
-
62 Grodnolith
мин. гроднолит (коллофан, загрязнённый каолином)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Grodnolith
-
63 Lepidochlorit
мин. лепидохлорит (загрязнённый хлорит)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lepidochlorit
-
64 Marcylith
мин. марсилит (загрязнённый атакамит)мин. марсилит (смесь тенорита, ковеллина и др.)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Marcylith
-
65 Sesquimagnesiaalaun
мин. (загрязнённый) пикерингитDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sesquimagnesiaalaun
-
66 Xantholit
мин. "полиадельфит"мин. загрязнённый ставролитмин. ксантолитDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Xantholit
-
67 explosive Wetter
горн. воздух, загрязнённый в результате ведения взрывных работDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > explosive Wetter
-
68 taube Kohle
высокозольный угользольный угольуглистый сланецуголь, загрязнённый пустой породойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > taube Kohle
-
69 Schmutzschicht
f, рест.загрязнённый покрывной ( лаковый) слой -
70 unrein
нечистый, загрязнённый, с примесями -
71 Braunstärke
-
72 Großstadtluft
сущ.1) общ. загазованный воздух (в большом промышленном городе), загрязнённый воздух (в большом промышленном городе)2) перен. атмосфера большого города -
73 gesättigtes Filter
прил.гидравл. загрязнённый фильтр -
74 schwarzverhüllt
прил.кинотех. загрязнённый, с примесью чёрного (о цвете) -
75 schwarzverhüllte Farbe
прил.кинотех. загрязнённый цвет, цвет с примесью чёрногоУниверсальный немецко-русский словарь > schwarzverhüllte Farbe
-
76 verfälschter Entwickler
прил.кинотех. загрязнённый проявительУниверсальный немецко-русский словарь > verfälschter Entwickler
-
77 verschwärzlicht
прил.кинотех. загрязнённый, с примесью чёрного (о цвете), с преобладанием чёрного (о цветном изображении) -
78 verschwärzlichte Farbe
прил.кинотех. загрязнённый цвет, цвет с примесью чёрногоУниверсальный немецко-русский словарь > verschwärzlichte Farbe
-
79 verölter Ballast
прил.судостр. загрязнённый нефтью (жидкий) балласт -
80 veröltes Ballastwasser
прил.судостр. водяной балласт, загрязнённый нефтьюУниверсальный немецко-русский словарь > veröltes Ballastwasser
См. также в других словарях:
ЗАГРЯЗНЁННЫЙ — ЗАГРЯЗНЁННЫЙ, загрязнённая, загрязнённое; загрязнён, загрязнена, загрязнено. прич. страд. прош. вр. от загрязнить; подвергшийся загрязнению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАГРЯЗНЁННЫЙ — ЗАГРЯЗНЁННЫЙ, ая, ое; ён. Подвергшийся загрязнению, засорённый. З. воздух. | сущ. загрязнённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загрязнённый — загрязнённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
загрязнённый — загрязнённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
загрязнённый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contaminatedstained … Справочник технического переводчика
загрязнённый — ён, ена загрязнённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
загрязнённый (неметаллическими включениями) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dirty … Справочник технического переводчика
загрязнённый буровой раствор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contaminated drilling mudsludge drilling mud … Справочник технического переводчика
загрязнённый буровым раствором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud cut … Справочник технического переводчика
загрязнённый в процессе эксплуатации анионит — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN field fouled anion resin … Справочник технического переводчика
загрязнённый водой нефтепродукт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN watery crude … Справочник технического переводчика