-
1 загрязнённая вода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > загрязнённая вода
-
2 загрязнённая нефтепродуктами вода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > загрязнённая нефтепродуктами вода
-
3 загрязнённая атмосфера
загрязнённая атмосфера
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнённая атмосфера
-
4 загрязнённая вода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнённая вода
-
5 загрязнённая зона пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнённая зона пласта
-
6 загрязнённая нефть
загрязнённая нефть
нефтяная эмульсия, разделяемая только химическим путём
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- нефтяная эмульсия, разделяемая только химическим путём
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнённая нефть
-
7 загрязнённая плутонием жидкость
загрязнённая плутонием жидкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнённая плутонием жидкость
-
8 загрязнённая проба
загрязнённая проба
Используется при сравнительных анализах по загрязнению атмосферы или воды
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнённая проба
-
9 загрязнённая соляная кислота
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнённая соляная кислота
-
10 загрязнённая среда
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнённая среда
-
11 загрязнённая шламом жидкость
загрязнённая шламом жидкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнённая шламом жидкость
-
12 загрязнённая зона пласта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрязнённая зона пласта
-
13 загрязнённая нефть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрязнённая нефть
-
14 загрязнённая соляная кислота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрязнённая соляная кислота
-
15 загрязнённая поверхностная вода
Нефть: ЗПВУниверсальный англо-русский словарь > загрязнённая поверхностная вода
-
16 (загрязнённая) вода после промывки фильтров
Engineering: WBW - waste backwashing waterУниверсальный русско-английский словарь > (загрязнённая) вода после промывки фильтров
-
17 загрязнённая (неметаллическими включениями) сталь
Automobile industry: dirty steelУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённая (неметаллическими включениями) сталь
-
18 загрязнённая ВПП
Aviation: contaminate runway -
19 загрязнённая атмосфера
1) Engineering: dusty atmosphere2) Electrochemistry: polluted atmosphereУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённая атмосфера
-
20 загрязнённая бахтарма
Универсальный русско-английский словарь > загрязнённая бахтарма
См. также в других словарях:
ЗАГРЯЗНЁННАЯ ВОДА — вода, использование которой в промышленности требует обязательной обработки. Для рыбоводства такая вода может быть использована лишь при условии исследования содержания в ней фенола масел и др. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев:… … Экологический словарь
загрязнённая атмосфера — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dusty atmosphere … Справочник технического переводчика
загрязнённая вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contaminated waterfoul waterpolluted water … Справочник технического переводчика
загрязнённая зона пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN damaged formation zone … Справочник технического переводчика
загрязнённая нефть — нефтяная эмульсия, разделяемая только химическим путём — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтяная эмульсия, разделяемая только химическим путём EN… … Справочник технического переводчика
загрязнённая плутонием жидкость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plutonium contaminated liquidPCL … Справочник технического переводчика
загрязнённая проба — Используется при сравнительных анализах по загрязнению атмосферы или воды [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contaminated sample … Справочник технического переводчика
загрязнённая соляная кислота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud acid … Справочник технического переводчика
загрязнённая среда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN polluted environment … Справочник технического переводчика
загрязнённая шламом жидкость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sludge laden liquid … Справочник технического переводчика
СИЛЬНО ЗАГРЯЗНЁННАЯ ВОДА — вода, степень загрязнения которой превосходит все степени загрязнения воды. Практически сильно загрязнённая вода непригодна для водоснабжения животноводства, отдыха населения и использования в промышленности. Ср. Чистая вода. Экологический… … Экологический словарь
