-
21 vacuum melting
Вакуумное плавление.Плавление в вакууме для того, чтобы предотвратить загрязнение из воздуха и удалить газы, уже растворенные в металле; затвердевание может также быть выполнено в вакууме или при низком давлении. -
22 background ambient air pollution
Англо-русский словарь по экологии > background ambient air pollution
-
23 airborne emissions
Экология: загрязнение (атмосферного) воздуха -
24 background ambient air pollution
Экология: фоновое загрязнение окружающего воздухаУниверсальный англо-русский словарь > background ambient air pollution
-
25 external pollution
Автомобильный термин: загрязнение наружного воздуха -
26 air pollution
атмосферное загрязнение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
загрязнение атмосферы
Изменение состав атмосферы в результате наличия в ней примесей
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]
Примечание
При разработке НТД в области защиты атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения рекомендуется применять термин "загрязнение окружающей среды" в ред. НИИ Атмосфера
[Письмо НИИ Атмосфера № 14/33-07 от 15.01.03 г. «О терминах и определениях»]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Тематики
EN
DE
- Luftverunreinigung, Vorgang
FR
- pollution d’air
загрязнение воздуха
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air pollution
Presence in the atmosphere of large quantities of gases, solids and radiation produced by the burning of natural and artificial fuels, chemical and other industrial processes and nuclear explosions. (Source: GUNN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air pollution
-
27 immission
* * *
* * *
-
28 smoke pollution
-
29 air pollution
-
30 airborne pollution
English-Russian big polytechnic dictionary > airborne pollution
-
31 indoor pollution
* * *
* * *
-
32 air pollution
загрязнение воздуха, атмосферыСинонимический ряд:smog (noun) acid rain; brown cloud; chemical mist; dirty air; exhaust fumes; high fog; industrial pollutants; poisonous haze; smog -
33 airborne contamination
загрязнение аэрозолями; аэрозольное загрязнениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > airborne contamination
-
34 pollution
загрязнение (воздуха, раствора, воды, среды) ; примесь
* * *
загрязнение (воздуха, воды); примесь
* * *
- environmental pollution
- hydrocarbon pollution
- oil pollution
- oil pollution of water body
- sewage pollution* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pollution
-
35 ground pollution
-
36 air contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > air contamination
-
37 airborne contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > airborne contamination
-
38 antifreeze contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > antifreeze contamination
-
39 environmental contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > environmental contamination
-
40 ink contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > ink contamination
См. также в других словарях:
загрязнение атмосферного воздуха — Поступление в атмосферный воздух или образование в нем вредных (загрязняющих) веществ в концентрациях, превышающих установленные государством гигиенические и экологические нормативы качества атмосферного воздуха. [Федеральный закон от 4 мая 1999… … Справочник технического переводчика
ЗАГРЯЗНЕНИЕ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА — поступление в атмосферный воздух или образование в нем вредных (загрязняющих) веществ в концентрациях, превышающих установленные государством гигиенические и экологические нормативы качества атмосферного воздуха ( закон Об охране атмосферного… … Экологический словарь
Загрязнение атмосферного воздуха — поступление в атмосферный воздух или образование в нем вредных (загрязняющих) веществ в концентрациях, превышающих установленные государством гигиенические и экологические нормативы качества атмосферного воздуха;... Источник: Федеральный закон от … Официальная терминология
ЗАГРЯЗНЕНИЕ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА — Поступление в атмосферный воздух или образование в нем вредных (загрязняющих) веществ в концентрациях, превышающих установленные государством гигиенические и экологические нормативы качества атмосферного воздуха (закон Об охране атмосферного… … Словарь бизнес-терминов
ЗАГРЯЗНЕНИЕ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА — поступление в атмосферный воздух или образование в нем вредных (загрязняющих) веществ в концентрациях, превышающих установленные государством гигиенические и экологические нормативы качества атмосферного воздуха … Юридическая энциклопедия
загрязнение окружающего воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ambient air pollution … Справочник технического переводчика
Загрязнение атмосферного воздуха — 4. Загрязнение атмосферного воздуха В процессе производства строительных работ выбросы от строительной техники, машин и механизмов носят кратковременный характер, но валовые выбросы их могут достигать достаточно больших величин. Экологическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАГРЯЗНЕНИЕ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА ТРАНСГРАНИЧНОЕ — ТРАНСГРАНИЧНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА … Юридическая энциклопедия
Загрязнение атмосферного воздуха — изменение состава атмосферного воздуха в результате привнесения в него примесей (Ст.1 Закона Республики Беларусь Об охране атмосферного воздуха ) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ТРАНСГРАНИЧНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА — загрязнение атмосферного воздуха в результате переноса вредных (загрязняющих) веществ, источник которых расположен на территории иностранного государства ( закон Об охране атмосферного воздуха . ) EdwART. Термины и определения по охране… … Экологический словарь
трансграничное загрязнение атмосферного воздуха — Загрязнение атмосферного воздуха в результате переноса вредных (загрязняющих) веществ, источник которых расположен на территории иностранного государства. [Федеральный закон от 4 мая 1999 г. № 96 ФЗ. «Об охране атмосферного воздуха»]… … Справочник технического переводчика