-
1 заградитель
-
2 mouilleur
m1) мор. якорная машина2)mouilleur de mines мор. — минный заградитель; миноукладчик3) аппарат для увлажнения, увлажнитель; чашечка с губкой, с валиком (для смачивания марок, краёв конвертов и т. п.) -
3 circuit bouchon de ligne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > circuit bouchon de ligne
-
4 mouilleur
сущ.1) общ. увлажнитель, чашечка с губкой, чашечка с валиком (для смачивания марок, краёв конвертов и т.п.), аппарат для увлажнения2) мор. якорная машина3) воен. заградитель4) тех. смачиватель, стопор якорной цепи -
5 mouilleur de filets
сущ.тех. сетевой заградительФранцузско-русский универсальный словарь > mouilleur de filets
-
6 mouilleur de mines
сущ.мор. минный заградитель, миноукладчикФранцузско-русский универсальный словарь > mouilleur de mines
-
7 poseur de mines
прил.тех. минный заградитель -
8 sourdine poseur de mines
сущ.Французско-русский универсальный словарь > sourdine poseur de mines
-
9 suppresseur
1. прил.общ. подавляющий2. сущ.1) общ. бустер-компрессор, вспомогательный компрессор2) мед. подавляющее средство, супрессор, супрессорный ген3) тех. подавитель4) радио. антидинатронная сетка (в пентоде), защитная сетка (в пентоде), подавитель (см. также rэducteur)5) выч. заградитель (см. тж. эliminateur) -
10 suppresseur d'écho
Французско-русский универсальный словарь > suppresseur d'écho
-
11 vaisseau porte-mines
сущ.тех. минный заградительФранцузско-русский универсальный словарь > vaisseau porte-mines
См. также в других словарях:
ЗАГРАДИТЕЛЬ — ЗАГРАДИТЕЛЬ, заградителя, муж. (воен. мор.). Военное судно, специально оборудованное для постановки минных заграждений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАГРАДИТЕЛЬ — ЗАГРАДИТЕЛЬ, я, муж. (спец.). Судно для постановки минных или сетевых заграждений. Минный з. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заградитель — сущ., кол во синонимов: 2 • корабль (101) • рыбозаградитель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Заградитель — общее название боевых надводных кораблей, подводных лодок и базовых плавсредств, предназначенных для постановки заграждений, исключающих или затрудняющих движение кораблей и судов противника в заданном районе моря, а также их проникновение в… … Морской словарь
заградитель — затвор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затвор EN trap … Справочник технического переводчика
Заградитель (минный транспорт, 1906) — «Заградитель» с 1 января 1931 «Азимут» Служба … Википедия
ЗАГРАДИТЕЛЬ МИННЫЙ — (Mine layer) военный корабль, имеющий основным своим назначением постановку минных заграждений и соответственно для этой цели оборудованный. По своему устройству З. М. разделяются на: 1. Заградители, имеющие специальные помещения для постоянного… … Морской словарь
ЗАГРАДИТЕЛЬ ПОДВОДНЫЙ — см. Подводные лодки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ЗАГРАДИТЕЛЬ СЕТЕВОЙ — военный корабль, имеющий своим назначением постановку специальных сетей против подводных лодок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
заградитель-тральщик — заградитель тральщик, заградителя тральщика … Орфографический словарь-справочник
Заградитель минный — ЗАГРАДИТЕЛЬ МИННЫЙ, транспортъ, приспособленный для минир нія водн. бассейновъ. З. д. обладать обшир. трюмами, въ к рыхъ м. б. помѣщено наибол. количество минъ, а также механ. средствами для постановки ихъ. Для отраженія атакъ мин цевъ З.… … Военная энциклопедия