-
1 заградительный огонь
заградительный огонь м. воен. Sperrfeuer nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > заградительный огонь
-
2 заградительный огонь
adj1) gener. Feuersperre, Notfeuer2) Av. Behinderungsschießen3) milit. Abriegelungsfeuer, Atomsperrfeuer (атомной артиллерии), Defensivfeuer, Feuerriegel, Hindernisfeuer, Abrieglungsfeuer, Abwehrfeuer, Sperrfeuer4) artil. Feuerabriegelung, Feuerriegelung, Sperrfeuerwand, Sperrfeuerwelle5) electr. SperrlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > заградительный огонь
-
3 заградительный огонь артиллерии
adj1) milit. (неподвижный) Artilleriesperrfeuer2) artil. Artilleriesperrfeuer3) shipb. FeuerwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > заградительный огонь артиллерии
-
4 заградительный огонь зенитной артиллерии
adjAv. FlaksperreУниверсальный русско-немецкий словарь > заградительный огонь зенитной артиллерии
-
5 заградительный огонь противника
adjartil. feindliches SperrfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > заградительный огонь противника
-
6 заградительный огонь ракетной артиллерии
adjmilit. RaketensperrfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > заградительный огонь ракетной артиллерии
-
7 заградительный огонь реактивной артиллерии
Универсальный русско-немецкий словарь > заградительный огонь реактивной артиллерии
-
8 неподвижный заградительный огонь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неподвижный заградительный огонь
-
9 подвижный заградительный огонь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подвижный заградительный огонь
-
10 аэродромный заградительный огонь
adjAv. Flughafengefahrenfeuer, PlatzhinderniszeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > аэродромный заградительный огонь
-
11 вызывать заградительный огонь
vmilit. Sperrfeuer anfordernУниверсальный русско-немецкий словарь > вызывать заградительный огонь
-
12 зенитный заградительный огонь
Универсальный русско-немецкий словарь > зенитный заградительный огонь
-
13 неподвижный заградительный огонь
adj1) milit. Feuersperre, Sperrfeuerwand, starres Sperrfeuer, unbewegliches Sperrfeuer2) artil. starres Sperrfeuer (ÍÇÎ), unbewegliches Sperrfeuer (ÍÇÎ)Универсальный русско-немецкий словарь > неподвижный заградительный огонь
-
14 орудие, ведущее заградительный огонь
nartil. Sperrfeuergeschütz, SperrgeschützУниверсальный русско-немецкий словарь > орудие, ведущее заградительный огонь
-
15 открывать заградительный огонь
vmilit. Sperrfeuer auslösen, Sperrfeuer einsetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > открывать заградительный огонь
-
16 подвижный заградительный огонь
adj1) gener. bewegliches Sperrfeuer2) milit. Sperrfeuerwelle, gleitendes Sperrfeuer, Feuerwelle3) artil. Feuerwalze (ÏÇÎ), Feuerwelle (ÏÇÎ), bewegliches Sperrfeuer (ÏÇÎ)Универсальный русско-немецкий словарь > подвижный заградительный огонь
-
17 сдвоенный заградительный огонь
Универсальный русско-немецкий словарь > сдвоенный заградительный огонь
-
18 сплошной заградительный огонь
adjartil. geschlossenes AbwehrfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > сплошной заградительный огонь
-
19 ставить заградительный огонь
vmilit. Sperrfeuer legenУниверсальный русско-немецкий словарь > ставить заградительный огонь
-
20 заградительный зенитный огонь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заградительный зенитный огонь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Заградительный огонь — (Заградогонь) вид артиллерийского огня, применяемый внезапно для отражения атак и контратак пехоты и танков противника на заранее намеченных и, как правило, пристрелянных рубежах (участках). По направлению относительно фронта своих… … Википедия
заградительный огонь — užtveriamoji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vientisas ugnies ruožas prieš atakuojančio (kontratakuojančio) priešo frontą, dar vadinama nejudrioji užtveriamoji ugnis. atitikmenys: angl. barrage fire; standing barrage rus. заградительный … Artilerijos terminų žodynas
Заградительный огонь — вид огня артиллерии и минометов, широко применяемый во всех видах боя для нанесения потерь танкам и пехоте противника и воспрещения им продвижения через рубеж, полосу или зону, в которой огонь подготовлен. 3. о. бывает: неподвижный (см.),… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Заградительный огонь — вид артиллерийского огня, применяемый внезапно для отражения атак и контратак пехоты и танков противника на заранее намеченных и, как правило, пристрелянных рубежах (участках). По направлению относительно фронта своих подразделений З. о.… … Большая советская энциклопедия
Заградительный огонь — 1) сплошная огневая завеса на пути движения атакующих танков и пехоты, торпедных катеров или движущихся воли морского десанта противника, создаваемая иа одном или одновременно па нескольких рубежах; вид артиллерийского огня. Подразделяется на… … Словарь военных терминов
неподвижный заградительный огонь — užtveriamoji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vientisas ugnies ruožas prieš atakuojančio (kontratakuojančio) priešo frontą, dar vadinama nejudrioji užtveriamoji ugnis. atitikmenys: angl. barrage fire; standing barrage rus. заградительный … Artilerijos terminų žodynas
Неподвижный заградительный огонь — см. Заградительный огонь … Словарь военных терминов
Подвижный заградительный огонь — см. Заградительный огонь … Словарь военных терминов
подвижный заградительный огонь — judrioji užtveriamoji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Vientisas ugnies ruožas prieš atakuojančio (kontratakuojančio) priešo frontą, kuris perkeliamas priešui išėjus iš ankstesnio ugnies ruožo. atitikmenys: angl. moving barrage fire rus … Artilerijos terminų žodynas
Огонь (воен.) — Огонь всех видов оружия, средство для уничтожения противника в бою на суше, на море и в воздухе. Сила О. заключается в его эффективности (результативности) и возможности своевременного и быстрого осуществления маневра. Эффективность О.… … Большая советская энциклопедия
ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ — ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ, заградительная, заградительное. 1. Служащий преградою, препятствием для чего нибудь (воен.). Заградительный огонь. 2. Предназначенный для борьбы с мешочничеством и с продовольственной спекуляцией (неол. офиц.). Заградительный… … Толковый словарь Ушакова