-
1 кольцо, удерживающее заготовку
кольцо, удерживающее заготовку
1. Часть формирующей плашки, при волочении, удерживающая заготовку против фильеры и контролирующая течение металла.
2. Часть формирующей плашки, которая ограничивает перемещение заготовки, чтобы избежать сморщивания или разрыва металла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцо, удерживающее заготовку
-
2 зажимающий заготовку
Русско-английский новый политехнический словарь > зажимающий заготовку
-
3 захватывать заготовку
Русско-английский технический словарь > захватывать заготовку
-
4 прогибать заготовку
•A tool that is not sharp may tend to pull the stock out of line during machining.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прогибать заготовку
-
5 выгрузить заготовку
1) Automation: unload workpiece (знак на пульте управления)2) Makarov: unload work-piece (знак на пульте управления)Универсальный русско-английский словарь > выгрузить заготовку
-
6 Лицензия на заготовку, переработку и реализацию лома чёрных металлов
Универсальный русско-английский словарь > Лицензия на заготовку, переработку и реализацию лома чёрных металлов
-
7 Предельное давление шевера на заготовку
Machine tools: extreme shaving pressure (Процесс шевингования)Универсальный русско-английский словарь > Предельное давление шевера на заготовку
-
8 ввод ( напр . инструмента в заготовку) по спирали
Automation: helical entry moveУниверсальный русско-английский словарь > ввод ( напр . инструмента в заготовку) по спирали
-
9 время на заготовку
1) Military: procurement lead time (материальных средств)2) Logistics: procurement lead timeУниверсальный русско-английский словарь > время на заготовку
-
10 вырезать заготовку
Engineering: blankУниверсальный русско-английский словарь > вырезать заготовку
-
11 вырезать заготовку (фасонной) фрезой
Automation: route outУниверсальный русско-английский словарь > вырезать заготовку (фасонной) фрезой
-
12 вырубать заготовку
Engineering: blank (для штамповки или ковки)Универсальный русско-английский словарь > вырубать заготовку
-
13 выталкивать заготовку компактного металла
Makarov: strip the compactУниверсальный русско-английский словарь > выталкивать заготовку компактного металла
-
14 делать (заготовку) в определённом положении
Mechanic engineering: locateУниверсальный русско-английский словарь > делать (заготовку) в определённом положении
-
15 делать заготовку
Polymers: tablet -
16 зажимать заготовку
Automation: hold a workУниверсальный русско-английский словарь > зажимать заготовку
-
17 зажимающий заготовку
Mechanics: holding a workУниверсальный русско-английский словарь > зажимающий заготовку
-
18 захватывать заготовку
Roll stock: bite a workpiece, bite the work (о валках), bite the workpiece (о валках)Универсальный русско-английский словарь > захватывать заготовку
-
19 зацентровывать заготовку
Makarov: centre a workpieceУниверсальный русско-английский словарь > зацентровывать заготовку
-
20 зачищать заготовку абразивом
Универсальный русско-английский словарь > зачищать заготовку абразивом
См. также в других словарях:
Кольцо, удерживающее заготовку — Blankholder Кольцо, удерживающее заготовку. (1) Часть формирующей плашки, при волочении, удерживающая заготовку против фильеры и контролирующая течение металла. (2) Часть формирующей плашки, которая ограничивает перемещение заготовки, чтобы… … Словарь металлургических терминов
кольцо, удерживающее заготовку — 1. Часть формирующей плашки, при волочении, удерживающая заготовку против фильеры и контролирующая течение металла. 2. Часть формирующей плашки, которая ограничивает перемещение заготовки, чтобы избежать сморщивания или разрыва металла.… … Справочник технического переводчика
на заготовку — на заготовку … Орфографический словарь-справочник
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия
МОДИФИЦИРОВАНИЕ ДРЕВЕСИНЫ — целенаправленное изменение св в древесины. В результате модифицирования (М.) мех. прочность древесины повышается не менее чем в 3 раза, водостойкость в 2 3 раза, хим. стойкость в 3 4 раза. Благодаря этому в переработку м. б. вовлечена не только… … Химическая энциклопедия
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»
Кузнец — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ЛЕСНОЙ ДОХОД — платеж в государственный бюджет за лесопользование, установленный в целях рациональной эксплуатации и воспроизводства лесных ресурсов (лесного фонда). В этих целях, а также для извлечения из лесов дохода отпуск древесины на корню и др. лесных… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
КАУЧУК И РЕЗИНА — Каучук вещество, получаемое из каучуконосных растений, растущих главным образом в тропиках и содержащих млечную жидкость (латекс) в корнях, стволе, ветвях, листьях или плодах либо под корой. Резина продукт вулканизации композиций на основе… … Энциклопедия Кольера
Оптическое стекло — У этого термина существуют и другие значения, см. Стекло (значения). Основная статья: Стекло Оптическое стекло прозрачное стекло специального состава, используемое для изготовления различных деталей оптических приборов. От обычного… … Википедия
Курай — У этого термина существуют и другие значения, см. Курай (значения). Курай Классификация Духовой, деревянный, 4.аэрофон Диапазон … Википедия