-
1 световой поток в точке загиба (световой характеристики)
световой поток в точке загиба (световой характеристики)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > световой поток в точке загиба (световой характеристики)
-
2 клюшка со средним углом загиба
General subject: pitching niblick (гольф)Универсальный русско-английский словарь > клюшка со средним углом загиба
-
3 минимальный радиус загиба
Metallurgy: minimum bend radiusУниверсальный русско-английский словарь > минимальный радиус загиба
-
4 обработка загиба
Textile: turning -
5 пуансон для загиба кромок с проволокой
Metallurgy: wiring punchУниверсальный русско-английский словарь > пуансон для загиба кромок с проволокой
-
6 радиус загиба
1) Engineering: bending radius (арматуры)2) Construction: bending radius (напр. арматуры)3) Automobile industry: radius of bend -
7 световой поток в точке загиба
Engineering: knee luminous flux (световой характеристики)Универсальный русско-английский словарь > световой поток в точке загиба
-
8 точка загиба
1) Engineering: knee point (характеристики)2) Makarov: knee point (х-ки) -
9 угол загиба
1) Engineering: angle of bend, angle of bending2) Metallurgy: bend angle, bending angle3) Makarov: angle of flange (борта) -
10 угол загиба кромки
Engineering: flare angleУниверсальный русско-английский словарь > угол загиба кромки
-
11 угол загиба
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > угол загиба
-
12 радиус загиба
(напр. арматуры) radius of bend, radius of bending, bending radiusРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > радиус загиба
-
13 угол загиба
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > угол загиба
-
14 радиус загиба
( арматуры) bending radius -
15 точка загиба
( характеристики) knee point -
16 угол загиба кромки
Русско-английский политехнический словарь > угол загиба кромки
-
17 до загиба
-
18 до загиба
Русско-английский словарь по информационным технологиям > до загиба
-
19 загибать
crease, fold, lap* * *загиба́ть гл.
bend, fold, creaseзагиба́ть коне́ц гвоздя́ — clinch a nailзагиба́ть кро́мку — bead, form a bead, crease, crimpзагиба́ть на опра́вке — bend round a mandrelзагиба́ть по ра́диусу — bend round a radius -
20 загибать
несов. - загиба́ть, сов. - загну́тьзагиба́ть па́лец — bend / crook a finger
загиба́ть па́льцы (при счёте) — count off on one's fingers
загиба́ть страни́цу — turn down [dog-ear] the page
2) разг. ( преувеличивать) exaggerate [-ʤ-]; pull smb's legзагну́ть кре́пкое словцо́ — let loose an expletive, utter a strong / bad / swear word
ну и вопро́с он загну́л! — some question he asked!
••загиба́ть це́ну — ask / charge an exorbitant price
- 1
- 2
См. также в других словарях:
загиба — Начинка, то есть все, что идет в загибень загнутое, свернутое тесто. (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002) * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
загиба́ть — аю, аешь. несов. к загнуть … Малый академический словарь
Загиба Ф. — (Zagiba) Франтишек (р. 20 X 1912, Розенау, ныне Рожнява, Восточно Словацкая область) австр. музыковед. По нац. словак. Учился в ун те Братиславы (1937 41), совершенствовался в Вене. С 1942 был директором Ин та музыкознания Академии наук и … Музыкальная энциклопедия
ЗАГИБА — Начинка, т. е. все, что идет в загибень загнутое, свернутое тесто … Большая энциклопедия кулинарного искусства
загиба́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. загибать и состояние по знач. глаг. загибаться. Загибание проволоки … Малый академический словарь
загиба́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к загнуться. 2. страд. к загибать … Малый академический словарь
световой поток в точке загиба (световой характеристики) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN knee luminous flux … Справочник технического переводчика
загибаться — загибаться, загибаюсь, загибаемся, загибаешься, загибаетесь, загибается, загибаются, загибаясь, загибался, загибалась, загибалось, загибались, загибайся, загибайтесь, загибающийся, загибающаяся, загибающееся, загибающиеся, загибающегося,… … Формы слов
загибание — загибание, загибания, загибания, загибаний, загибанию, загибаниям, загибание, загибания, загибанием, загибаниями, загибании, загибаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
загибание — я; ср. к Загибать и Загибаться. З. проволоки … Энциклопедический словарь
Загибание — I ср. 1. процесс действия по гл. загибать I, загибаться I 1. 2. Результат такого действия; отклонение части чего либо в сторону или назад. II ср. 1. процесс действия по гл. загибаться II 1. 2. Результат такого действия; что либо загнутое или… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой