-
1 завышать
несов.см. завысить -
2 valuar en exceso
-
3 sobreestimar
завышать оценку, переоценивать -
4 debitar de más
-
5 tasar en exceso
-
6 cobrar de más
-
7 exagerar
-
8 sobreestimar
vtпереоценивать; завышать оценку -
9 supervalorar
vtпереоценивать, завышать оценку -
10 precio
mal [por el] precio de... — по цене...
aceptar el precio — принимать цену; соглашаться на цену
basar el precio en... — основывать цену на...
comprar por el precio de... — покупать по цене
cotizar el precio — определять [назначать] цену
excluir del precio — исключать [вычитать] из цены
menosvalorar el precio en... % — занижать цену на... %
ofrecer por el precio de... — предлагать по цене...
poner en precio — оценивать; назначать цену
sobrevalorar el precio en... % — завышать цену на... %
al valorar a precio de... — при оценке по цене...
- precio por...vender por el precio de... — продавать по цене...
- precio absoluto
- precio aceptable
- precio de acopios
- precio acordado
- precio de adquisición
- precio ajustado
- precio argumentado
- precio atractivo
- precio en baja
- precio basado en...
- precio base
- precio básico
- precio c. & f.
- precio de cálculo
- precio c. i. f.
- precio CIF desembarcada
- precio cobrado
- precio competitivo
- precio de compra
- precio contable
- precio de contratación
- precio de contrato
- precio según contrato
- precio de coste
- precio de costo
- precio cotizado
- precio de cuenta
- precio declarado
- precio deflactado por...
- precio denominado en moneda extranjera
- precio denominado en moneda nacional
- precio con descuento
- precio designado
- precio determinado
- precio del dinero
- precio doble del oro
- precio de dumping
- precio elevado
- precio sin embalaje
- precio de entrega
- precio entregado derechos pagados
- precio entregado en frontera
- precio de equilibrio
- precio estable
- precio estatal
- precio estipulado por contrato
- precio de fabricación
- precio FAS
- precio fijado
- precio fluctuante
- precio FOB
- precio FOR
- precio forward
- precio franco a bordo
- precio franco estación de destino
- precio franco estación de partida
- precio franco vagón
- precio franco vagón en la frontera
- precio de garantía
- precio garantizado
- precio general
- precio incluido embalaje
- precio indicado en...
- precio indicativo
- precio inferior al coste
- precio inferior al valor
- precio justo
- precio límite
- precio límite máximo
- precio límite mínimo
- precio según la lista
- precio según la lista de precios
- precio lumpsum
- precio de la mano de obra
- precio máximo
- precio medio trimestral
- precio de mercado
- precio del mercado interno
- precio del mercado libre
- precio de mercancía descargada
- precio mínimo
- precio mínimo de venta
- precio moderado
- precio en moneda extranjera
- precio monopolista
- precio de monopolio
- precio natural
- precio neto sin embalaje
- precio normal
- precio oficial
- precio oficial del oro
- precio de orientación
- precio del oro
- precio en oro
- precio del oro por valuación nacional
- precio pactado
- precio pagado
- precio pagado al productor
- precio del pedido
- precio por pieza
- precio ponderado de referencia
- precio predominante
- precio preestablecido
- precio prefijo
- precio presupuestario
- precio del producto final
- precio de productor
- precio promedio anual
- precio propuesto
- precio provisional
- precio razonable
- precio reducido
- precio regulado
- precio relativo
- precio remunerador
- precio requerido
- precio de reventa
- precio en salida de fábrica
- precio subsidiario
- precio subvencionado
- precio temporero
- precio de transferencia
- precio último
- precio por unidad
- precio unificado
- precio uniforme
- precio unitario
- precio valor y flete
- precio valor, seguro, flete
- precio variable
- precio de venta
- precio de venta de fábrica
- precio ventajoso
- precio zonal -
11 debitar de más
гл. -
12 sobreestimar
гл.1) общ. (дать слишком высокую оценку) переоценивать, (дать слишком высокую оценку) переоценить, ценить слишком высоко2) экон. завышать оценку, переоценивать -
13 sobrevalorar el precio en %
гл.экон. (...) завышать цену на (...) %Испанско-русский универсальный словарь > sobrevalorar el precio en %
-
14 tasar en exceso
гл.экон. завышать стоимость -
15 valuar en exceso
гл.экон. завышать стоимость -
16 exagerar
-
17 sobreestimar
vtпереоценивать; завышать оценку -
18 supervalorar
vtпереоценивать, завышать оценку -
19 aumentar
повышать, увеличивать, наращивать, прибавлять, набавлять, добавлять, приумножать, множить, расширять, завышать
См. также в других словарях:
завышать — увеличивать, преувеличивать, повышать Словарь русских синонимов. завышать см. преувеличивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
завышать — ЗАВШЫСИТЬ, Шышу, Шысишь; Шышенный; сов., что. Повысить сверх нормального, необходимого (о норме, цене, оценке); сделать выше, чем нужно. З. показатели. З. отметку на экзамене. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
завышать цены — переоценивать. Ant. занижать цены Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Завышать — несов. перех. Необоснованно повышать, делать выше, чем следует (об оценках, нормах и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завышать — занижать … Словарь антонимов
завышать — завыш ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
завышать — (I), завыша/ю, ша/ешь, ша/ют … Орфографический словарь русского языка
завышать — ЗАВЫШАТЬ, ЗАВЫШАТЬСЯ; ЗАВЫШЕНИЕ см. Завысить … Энциклопедический словарь
завышать — см. завысить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
завышать — 1.6.9., ЛВМ 2 1.6.9., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
завышать — ЗАВЫШАТЬ, несов. (сов. завысить), что. Определять (определить) числовые показатели, объем чего л. и т.п. в размерах, больших, чем реальные; Ант.: занижать [impf. to exaggerate, overstate, give too high a mark]. Учителя завышали мальчику оценки.… … Большой толковый словарь русских глаголов