-
81 загибать
гл. bend, fold, creaseзагибать, отгибать в обратную сторону — to fold back
Синонимический ряд:завертывать (глаг.) завертывать; заворачивать -
82 заглядывать
1. drop inшарить по всем углам, заглядывать во все углы — to pry into every corner
2. peeking3. pop in4. glance; peep; look; have a look; drop in; call5. peekСинонимический ряд:заходить (глаг.) забегать; забредать; завертывать; заворачивать; заскакивать; заходить; заходить в гости; наносить визит -
83 закутывать
1. enfold2. enfolded3. enfolding4. wrap up5. envelop6. muffle7. swathe8. wrapСинонимический ряд:кутать (глаг.) завертывать; заворачивать; заматывать; кутать; обматывать; окутывать; укутывать -
84 заправлять
гл. prepare, set upСинонимический ряд:1. забирать (глаг.) вправлять; забирать2. приправлять (глаг.) приправлять; сдабривать3. управлять (глаг.) ворочать; заворачивать; править; распоряжаться; управлять -
85 заскакивать
гл. catch, engage, snap, get into placeСинонимический ряд:1. впрыгивать (глаг.) впрыгивать; вскакивать; вспрыгивать; запрыгивать2. заходить (глаг.) забегать; забредать; завертывать; заворачивать; заглядывать; заходить; заходить в гости; наносить визит -
86 заходить
1. drop in2. go and seeзаходить; зайти; навещать; навестить — go and see
3. go to see4. touch atзаходить; зайти — touch at
5. drop by6. go in; come in; pick up; fetch; enter; get; advance; pass; draw out; approach; outflank; turn; disappear; go behind7. call forзаходить в; заход в — call at
заходить; навещать; посещать — call round
он, бывало, часто заходил к нам — he would often call on us
8. collect9. come roundзаходите, когда у вас будет время — do call round when you have the time
Синонимический ряд:1. забегать (глаг.) забегать; забираться; забредать; завертывать; заворачивать; заглядывать; заскакивать; заходить в гости; наносить визит2. закатываться (глаг.) закатываться; садиться; скрываться за горизонт3. навещать (глаг.) наведывать; наведываться; навещать; понаведываться; проведыватьАнтонимический ряд:восходить; всходить -
87 кромка
ж. edge, rim«заваливать» кромку — break the corner
Синонимический ряд:1. кайма (сущ.) бордюр; каемка; кайма; окаемка; окаймление2. край (сущ.) закраина; край -
88 кутать
muffle; wrapСинонимический ряд:закутывать (глаг.) завертывать; заворачивать; закутывать; заматывать; обматывать; окутывать; укутывать -
89 обвертывать
wrap; envelopСинонимический ряд:1. завертывать (глаг.) завертывать; заворачивать; обворачивать; оборачивать2. обвивать (глаг.) заматывать; обвивать; обертывать; обкручивать; обматывать; окручивать -
90 обертывать
wrap; wind; turnСинонимический ряд:1. завертывать (глаг.) завертывать; заворачивать; обворачивать2. обвивать (глаг.) заматывать; обвертывать; обвивать; обкручивать; обматывать; окручивать3. повертывать (глаг.) оборачивать; обращать; повертывать; поворачивать -
91 обматывать
гл. loop; tapeСинонимический ряд:1. кутать (глаг.) завертывать; заворачивать; закутывать; кутать; окутывать; укутывать2. обвертывать (глаг.) заматывать; обвертывать; обвивать; обертывать; обкручивать; окручивать -
92 оборачивать
wrap; wind; turnперевёртывать, оборачивать — to turn over
Синонимический ряд:1. завертывать (глаг.) завертывать; заворачивать; обвертывать; обворачивать2. повертывать (глаг.) обертывать; обращать; повертывать; поворачивать; превращать -
93 окутывать
1. enshroud2. envelop3. pall4. shrouding5. shrouds6. wrap; wrap up7. mantle8. shroudСинонимический ряд:1. кутать (глаг.) завертывать; заворачивать; закутывать; заматывать; кутать; обматывать; укутывать2. обволакивать (глаг.) обволакивать; облекать; одевать3. покрывать (глаг.) накрывать; покрывать; прикрывать; укрывать -
94 править
1. гл. straighten2. гл. dressСинонимический ряд:1. исправлять (глаг.) вносить исправления; вносить поправки; вносить правку; выправлять; исправлять; корректировать; поправлять; устранять ошибки2. управлять (глаг.) ворочать; заворачивать; заправлять; распоряжаться; управлять -
95 свертывать
1. roll in2. coagulate3. fold4. roll into5. roll; turn; curtail; break up; twist6. roll upСинонимический ряд:1. повертывать (глаг.) завертывать; заворачивать; повертывать; поворачивать2. сворачивать (глаг.) сворачивать; скатывать; скручиватьАнтонимический ряд: -
96 сворачивать
1. swerve2. turn downсворачивать в; превращаться в — turn into
3. veer4. zagged5. turnСинонимический ряд:1. повертывать (глаг.) завертывать; заворачивать; повертывать; поворачивать2. свертывать (глаг.) свертывать; скатывать; скручивать3. свинчивать (глаг.) свинчивать -
97 укутывать
1. bundle up2. wrap upСинонимический ряд:кутать (глаг.) завертывать; заворачивать; закутывать; заматывать; кутать; обматывать; окутывать -
98 управлять
1. гл. manageруководить фабрикой; управлять фабрикой — manage a factory
2. гл. controlуправлять; контролировать — take control of
контролировать; управлять — have control over
3. гл. steer, handleСинонимический ряд:распоряжаться (глаг.) ворочать; заворачивать; заправлять; править; распоряжаться -
99 отгибать
bend
- (возвращать в первоначапьное положение) — unbend
- (заворачивать) на... — bend over...
bend the metal braiding over the cable cone.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > отгибать
-
100 обжатие боковой кромки
Русско-английский новый политехнический словарь > обжатие боковой кромки
См. также в других словарях:
ЗАВОРАЧИВАТЬ — ЗАВОРАЧИВАТЬ, заворотить, ворочать куда либо. Заворачивай лошадей, повозку, повороти назад или в сторону. Завороти рукава (кверху), голенища (книзу), загни, закатай, отвороти. | Завороти ушедшего, вороти, позови обратно. Заворотить к кому, зайти … Толковый словарь Даля
заворачивать — сворачивать, заскакивать, завертывать, орудовать, управлять, повертывать, забегать, распоряжаться, забирать, кутать, ворочать, покрывать, править, заправлять, загибать, отворачивать, обвертывать, отгибать, поворачивать, залетать, заглядывать,… … Словарь синонимов
ЗАВОРАЧИВАТЬ — ЗАВОРАЧИВАТЬ, заворачиваю, заворачиваешь (разг.). 1. несовер. к заворотить. 2. несовер. к завернуть (неправ. вместо завертывать). Заворачивать пакет в бумагу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАВОРАЧИВАТЬ — ЗАВОРАЧИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. завернуть. 2. чем. Руководить, управлять (прост.). Большими делами заворачивает. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заворачивать оглобли — уходить, уходить восвояси, сматывать удочки, отправляться восвояси, поворачивать оглобли, убираться, сматываться, убираться восвояси Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Заворачивать оглобли — ЗАВОРАЧИВАТЬ ОГЛОБЛИ. ЗАВЕРНУТЬ ОГЛОБЛИ. Прост. Экспрес. Уезжать, уходить ни с чем. Идёт сев, все трактора в поле, а один стоит… Нет Сизова… Жена встретила хмуро: «Я сама его третий день не вижу». Заворачивает Василий Афанасьевич оглобли и… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Заворачивать — I несов. неперех. разг. 1. Делать поворот, изменять свое направление. отт. Двигаясь, направляться в сторону. 2. перен. Заходить куда либо мимоходом, ненадолго. 3. перен. Заставлять менять направление; поворачивать. 4. Заставлять заехать, зайти… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заворачивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я заворачиваю, ты заворачиваешь, он/она/оно заворачивает, мы заворачиваем, вы заворачиваете, они заворачивают, заворачивай, заворачивайте, заворачивал, заворачивала, заворачивало, заворачивали,… … Толковый словарь Дмитриева
заворачивать — развертывать разворачивать … Словарь антонимов
заворачивать — завор ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
заворачивать — (I), завора/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка