-
1 prehension
-
2 acquisition by conquest
заволодіння майна шляхом захоплення; заволодіння території шліхом завоювання -
3 conquest
заволодіння, завоювання, підкорення ( когось); завойована територія; захоплене майно -
4 constructive taking
-
5 distraineement
заволодіння майном на забезпечення виконання зобов'язань; накладання арешту на майно на забезпечення боргу -
6 taking
заволодіння; взяття, захоплення силою ( особи тощо); прийняття, вжиття; заслуховування ( свідчень тощо)- taking an appeal
- taking away by force
- taking by descent
- taking of appeal
- taking of evidence
- taking of hostage
- taking of interest
- taking of testimony
- taking of the body
- taking others' lives
- taking others' property
- taking part
- taking property from a person -
7 taking against the will
-
8 trover
n1) юр. привласнення; незаконне заволодіння (чимсь)2) позов про повернення привласненого кимсь майна (тж action of trover)* * *n; юр.привласнення (особ. знахідки); незаконне заволодіння (чим-н.); action of trover позов про відшкодування збитків (що виникли унаслідок незаконного заволодіння чим-н.) -
9 occupancy
n юр.1) займання, заволодіння2) строк володіння3) володіння4) оренда* * *n; юр.1) захоплення, заволодіння2) строк володіння, оренди, користування3) юp. володіння; вступ у володіння -
10 occupation
n1) заняття, рід занять; фах; праця, робота; професія2) володіння, користування3) зайнятістьmen out of occupation — незайняті, безробітні
4) займання, захоплення; заволодіння5) окупація* * *n1) заняття; рід або вид діяльності, занять; професія; перебування на посаді, на посту2) заняття, справа3) зайнятість4) володіння, користування; період користування (землею, власністю); оренда; заволодіння, захоплення5) окупація6) фiз. заповненість, ступінь заповнення, зайнятість -
11 preoccupation
n1) заволодіння майном раніше (за когось)3) заклопотаність, зайнятість; захопленість (чимсь)4) турбота5) упередженість; небезсторонність, необ'єктивність* * *n1) заволодіння майном раніше за іншого; займання ділянки, місця раніше за іншого2) заклопотаність; зайнятість, поглинутість ( чим-небудь); турбота -
12 trover
n; юр.привласнення (особ. знахідки); незаконне заволодіння (чим-н.); action of trover позов про відшкодування збитків (що виникли унаслідок незаконного заволодіння чим-н.) -
13 occupancy
n; юр.1) захоплення, заволодіння2) строк володіння, оренди, користування3) юp. володіння; вступ у володіння -
14 occupancy
['ɒkjʊpənsɪ]n1) заволоді́ння, займа́ння2) тимчасо́ве володі́ння, оре́нда3) те́рмін володі́ння -
15 occupation
[ˌɒkjʊ'peɪʃ(ə)n]n1) заня́ття; рід заня́ть, профе́сія, фах2) займа́ння, заволоді́ння3) окупа́ціяarmy of occupation — окупаці́йна а́рмія
4) тимчасо́ве користува́ння; те́рмін прожива́ння -
16 occupancy
володіння, заволодіння, оволодіння, окупація -
17 occupation
володіння; оволодіння; заволодіння, завоювання, окупація; перебування на посаді; термін перебування на посаді; професія- occupation of public buildings
- occupation of territory
- occupation regime
- occupation zone -
18 abandonment
відмова (від домагання, претензії тощо); залишення (особл. жінки, дитини); покидання; абандонування; припинення; абандон; незаконне заволодіння власністю до вступу спадкоємця у володіння; відмов від задуму вчинити злочин- abandonment of claim
- abandonment of attachment lien
- abandonment of contest
- abandonment of control
- abandonment of count
- abandonment of intent
- abandonment of legal title
- abandonment of nuisance
- abandonment of suit
- abandonment of the other party
- abandonment of treaty
- abandonment to insurer
- abandonment to other persons
- abandonment to public -
19 abatement
зниження, зменшення; припинення, скасування, анулювання; зменшення суми до сплати; незаконне заволодіння нерухомістю до вступу спадкоємця у володіння; усунення (в т. ч. в порядку самодопомоги); зменшення грошових сум по легатах (за відсутності грошових коштів, достатніх для виплати по них повністю)- abatement in fees
- abatement in patent fees
- abatement of action
- abatement of bequest
- abatement of credit
- abatement of creditors
- abatement of debts
- abatement of legacies
- abatement of nuisance
- abatement of patent
- abatement of suit
- abatement of tax
- abatement of tax assessment -
20 actual occupation
фактичне володіння, фактичне заволодіння
См. также в других словарях:
заволодіння — я, с. Дія за знач. заволодіти … Український тлумачний словник
заволодівати — заволодіти (чим узяти собі, у своє користування, володіння), оволодівати, оволодіти, привласнювати, привласнити (що), присвоювати, присвоїти, посідати, посісти, запосідати, запосісти; брати, у[в]зяти (що), забирати, забрати, займати, зайняти,… … Словник синонімів української мови
заволодівати — а/ю, а/єш, недок., заволоді/ти, і/ю, і/єш, док., чим. 1) Брати у своє володіння, привласнювати. || Повністю захоплювати ініціативу в чому небудь, привертати увагу, зацікавлюючи чимось. 2) перен. Опановувати, охоплювати кого , що небудь. ||… … Український тлумачний словник
Савченко-Бельский — Савченко Бельский, Владимир Александрович Владимир Александрович Савченко Бельский укр. Володимир Олександрович Савченко Більський 14 июня 1867(18670614) 21 сентября 1955 … Википедия
Савченко-Бельский, Владимир Александрович — Владимир Александрович Савченко Бельский укр. Володимир Олександрович Савченко Більський … Википедия
апропріація — ї, ж. Привласнення, заволодіння … Український тлумачний словник
шахрайство — а, с. 1) Хитрий і спритний обман; крутійство, ошуканство. 2) Заволодіння індивідуальним майном громадян або набуття права на майно шляхом обману чи зловживання довірою … Український тлумачний словник
рука — и/, ж. 1) Кожна з двох верхніх кінцівок людини від плечового суглоба до кінчиків пальців. || Частина цієї кінцівки від зап ястка до кінчиків пальців; кисть. || Кожна з двох передніх кінцівок мавпи. || Складова частина якого небудь предмета, що… … Український тлумачний словник
посідати — I а/ю, а/єш, недок., посі/сти, ся/ду, ся/деш, док., перех. 1) Брати у своє володіння, привласнювати що небудь, заволодівати чимсь. || тільки недок. Мати що небудь у своїй власності, володіти чимсь. || тільки недок., перен. Мати від природи якісь… … Український тлумачний словник
проймати — а/ю, а/єш, недок., пройня/ти, пройму/, про/ймеш, док., перех. і без додатка. 1) Робити в чомусь отвір, наскрізну рану (перев. гострим предметом, кулею і т. ін.). || перен. Проникати, проходити крізь що небудь (про проміння світла). || перен.… … Український тлумачний словник
