Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

заводской

  • 1 admissarius

    I admissārius, a, um [ admitto ] с.-х.
    заводской (sc. equus или asinus Vr)
    II admissārius, i m.
    1) с.-х. производитель Vr

    Латинско-русский словарь > admissarius

  • 2 Risum teneātis, amīci?

    Удержитесь ли вы от смеха, друзья?
    Чаще цитируется без вопросительного знака, в несколько измененном смысле: "Удержитесь от смеха!"
    Гораций, "Наука поэзии", 5 (Текст см. Désinit in piscém muliér formósa supérne.)
    Излюбленный прием нашей народнической экономии состоит в том, чтобы свалить в кучу - бесконечное разнообразие форм промышленности, назвать эту кучу "кустарной", "народной" промышленностью, и - risum teneatis, amici! - противопоставить эту бессмыслицу "капитализму" - "фабрично-заводской промышленности". (В. И. Ленин, Кустарная перепись в Пермской губернии.)
    В ответе Вашем на письмо мое, читанное в Беседе любителей русского слова, опровергая мнение мое в том, что греческие и латинские эксаметры, составленные из дактилей и спондеев, должны оканчиваться сим последним, и приводя извлеченную Вами из энциклопедии статью, утверждающую правило сие, восклицаете Вы: Risum teneatis, amici! (В. В. Капнист, Письмо второе к С С. Уварову о эксаметрах.)
    Передайте привет берлинским друзьям и сохраните расположение к "марающему чушь варвару". - Если увидите Ауэрбаха, скажите ему, что просьбу его я исполнил и послал мой автограф (! risum teneatis amici!) господину Левальду. (И. С. Тургенев - Людвигу Пичу, 17.II 1870.)
    Все варшавские газеты долгое время были начинены резкой критикой или преувеличенными похвалами. Одни говорят, что я не должен был печатать незрелые произведения; другие же, что мои сонеты лучше Петрарки и что если у нас когда будет оригинальная литература, то я буду отцом ее. Risum teneatis! (Адам Мицкевич - Юзефу Ковалевскому, 9.(21.) VII 1827.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Risum teneātis, amīci?

См. также в других словарях:

  • Заводской — Заводской  населённые пункты: Казахстан Заводской  посёлок городского типа Акмолинской области, в подчинении города Степногорск. Россия Заводской  посёлок в Алтайском крае. Заводской  посёлок в Иркутской области.… …   Википедия

  • заводской — ЗАВОД 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • заводской — прил., кол во синонимов: 4 • авиазаводский (2) • автозаводский (3) • автозаводской …   Словарь синонимов

  • заводской — и устаревающее заводский. В литературном языке XIX века преобладало ударение заводский. Например, у Н. Некрасова: «Заводские начальники По Сибири всей славятся» (Кому на Руси жить хорошо?) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Заводской район Саратова — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводской район. Заводской район …   Википедия

  • Заводской район Минска — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводской район. Заводской район Заводскі раён Герб …   Википедия

  • Заводской (Выборгский район Ленинградской области) — Посёлок Заводской Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Заводской (Владикавказ) — Посёлок городского типа Заводской Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Заводской проезд (Москва) — Заводской проезд Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВА …   Википедия

  • Заводской (Приморский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводской. Посёлок Заводской Страна Россия …   Википедия

  • Заводской ремонт — Ремонт транспортабельного изделия или его составных частей на ремонтных предприятиях (ремонтных заводах) на основе применения передовой технологии и развитой специализации title= Руководящий нормативный документ. Правила организации технического… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»