-
41 ordine di lavorazione
наряд на работу, заводской наряд-заказ на изготовление продукцииDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ordine di lavorazione
-
42 aziendale
относящийся к предприятию, фирменный* * *сущ.1) общ. заводской2) коммер. корпоративный (сайт, имидж, политика и пр.)3) фин. относящийся к предприятию -
43 capannone
-
44 cavallo da razza
сущ.общ. заводской жеребец, производитель -
45 comitato di fabbrica
сущ.общ. завком, заводской комитетИтальяно-русский универсальный словарь > comitato di fabbrica
-
46 comitato di fabbrica e officina
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > comitato di fabbrica e officina
-
47 commessa di produzione
Итальяно-русский универсальный словарь > commessa di produzione
-
48 difetto di fabbricazione
Итальяно-русский универсальный словарь > difetto di fabbricazione
-
49 giornale aziendale
сущ.1) экон. газета фирмы, заводская газета, заводской листок2) фин. газета компании, газета предприятия -
50 maestranze
ж. мн.рабочие, рабочий коллектив предприятия* * *сущ.общ. заводской коллектив, рабочие -
51 maestro
1. м.1) учитель, наставник, образец••un colpo da maestro — мастерской [великолепный] ход
3) учитель ( начальной школы)4) преподаватель, учитель5) музыкант, маэстро6) мэтр, мастер, художник, скульптор2.1) опытный, умелый, мастерской2) главный* * *сущ.1) общ. мастерской, хозяин мастерской, главный, мастер, маэстро, учитель (начальной школы), дирижёр, знаток, композитор, наставник, основной, преподаватель, ремесленник, руководитель, специалист2) мор. (albero maestro) становой4) фин. заводской мастер, мастер-ремесленник -
52 operaio
1. м. 2.* * *сущ.общ. работник, рабочий -
53 sirena
I ж.; мифол. II ж.сирена, гудокla sirena di una fabbrica — фабричный [заводской] гудок
* * *сущ.1) общ. гудок, сирена2) перен. обольстительница3) миф. (S.) Сирена -
54 targhetta
ж.* * *сущ.тех. этикетка с техническими характеристиками (на оборудовании), табличка, табличка с заводской маркой, щиток с номинальными данными -
55 aziendale
agg.
См. также в других словарях:
Заводской — Заводской населённые пункты: Казахстан Заводской посёлок городского типа Акмолинской области, в подчинении города Степногорск. Россия Заводской посёлок в Алтайском крае. Заводской посёлок в Иркутской области.… … Википедия
заводской — ЗАВОД 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заводской — прил., кол во синонимов: 4 • авиазаводский (2) • автозаводский (3) • автозаводской … Словарь синонимов
заводской — и устаревающее заводский. В литературном языке XIX века преобладало ударение заводский. Например, у Н. Некрасова: «Заводские начальники По Сибири всей славятся» (Кому на Руси жить хорошо?) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Заводской район Саратова — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводской район. Заводской район … Википедия
Заводской район Минска — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводской район. Заводской район Заводскі раён Герб … Википедия
Заводской (Выборгский район Ленинградской области) — Посёлок Заводской Страна РоссияРоссия … Википедия
Заводской (Владикавказ) — Посёлок городского типа Заводской Страна РоссияРоссия … Википедия
Заводской проезд (Москва) — Заводской проезд Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВА … Википедия
Заводской (Приморский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводской. Посёлок Заводской Страна Россия … Википедия
Заводской ремонт — Ремонт транспортабельного изделия или его составных частей на ремонтных предприятиях (ремонтных заводах) на основе применения передовой технологии и развитой специализации title= Руководящий нормативный документ. Правила организации технического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации