-
41 terminate chairmanship
Общая лексика: (one's) завершать работу в качестве председателяУниверсальный англо-русский словарь > terminate chairmanship
-
42 to fulfil work by a certain date
Макаров: (one's) завершать работу к определённому срокуУниверсальный англо-русский словарь > to fulfil work by a certain date
-
43 die Arbeit beenden
арт.внеш.торг. завершать работу -
44 die Arbeit vollenden
арт.внеш.торг. завершать работуУниверсальный немецко-русский словарь > die Arbeit vollenden
-
45 document
1. nto circulate documents — распространять / рассылать документы
to consider a document — изучать / рассматривать документ
to distribute documents — распространять / рассылать документы
to draft a document — составлять / подготавливать / разрабатывать документ
to draw up a document — составлять / подготавливать / разрабатывать документ
to honor a document — соблюдать обязательства, зафиксированные в документе
to inspect a document — изучать / рассматривать документ
to number a document — нумеровать документ; проставлять номер на документе
to prepare a document — составлять / подготавливать / разрабатывать документ
to scrutinize a document — изучать / рассматривать документ
- appended documentsto study a document — изучать / рассматривать документ
- archival documents
- authentic document
- basic document
- binding document
- certified copy of a document
- classified documents
- collection of documents
- concluding document
- confidential document
- constituent document
- covering document
- document under the cipher
- final documents
- forged document
- framework document
- fundamental document
- government document
- guidance document
- hefty document
- identification document
- identity document
- internal document
- legal document
- nonclassified documents
- official document
- payment documents
- policy document
- policy-making document
- political document
- program document
- project documents
- provisional document
- reference number of a document
- secret documents
- service document
- shipping documents
- technical documents
- top-secret document
- travel document
- vessel documents
- working document 2. vдокументировать; документально обосновывать, документально подтверждать -
46 νετάρω
(αόρ. (ε)νετάρισα, (ε)νέταρα) 1. μετ.1) кончать, завершать (работу, дело); 2) израсходовать, исчерпывать; 3) покончить счёты с жизнью -
47 donner le tour
гл.швейц. завершать работу, благоприятно развиваться (о болезни) -
48 portare a compimento un lavoro
гл.экон. завершать работуИтальяно-русский универсальный словарь > portare a compimento un lavoro
-
49 terminare un lavoro
гл.фин. завершать работуИтальяно-русский универсальный словарь > terminare un lavoro
-
50 Arbeit abschließen
сущ.тех. завершать работу -
51 crash
1) катастрофический отказ; утрата работоспособности || испытывать катастрофический отказ; утрачивать работоспособность (напр. об электронном приборе)2) вчт фатальный сбой; авария; аварийное завершение работы || испытывать фатальный сбой; завершать работу вследствие аварии3) поломка; разрушение; выход из строя || ломаться; разрушаться; выходить из строя4) акцентированная тарелка, крэш ( ударный музыкальный инструмент)•- head crash -
52 go down
1) испытывать катастрофический отказ; утрачивать работоспособность (напр. об электронном приборе)2) вчт испытывать фатальный сбой; завершать работу вследствие аварии3) ломаться; разрушаться; выходить из строя -
53 crash
1) катастрофический отказ; утрата работоспособности || испытывать катастрофический отказ; утрачивать работоспособность (напр. об электронном приборе)2) вчт. фатальный сбой; авария; аварийное завершение работы || испытывать фатальный сбой; завершать работу вследствие аварии3) поломка; разрушение; выход из строя || ломаться; разрушаться; выходить из строя4) акцентированная тарелка, крэш ( ударный музыкальный инструмент)•- head crashThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > crash
-
54 go down
1) испытывать катастрофический отказ; утрачивать работоспособность (напр. об электронном приборе)2) вчт. испытывать фатальный сбой; завершать работу вследствие аварии3) ломаться; разрушаться; выходить из строяThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > go down
-
55 finish\ up
1. IIIfinish up smth. / smth. up / 1)coll., finish up the pudding (the remains of the mutton, everything there was on the table, etc.) съесть / доесть / пудинг и т. д.2)finish up one's work (the book, etc.) заканчивать / завершать / работу и т. д.2. XVIfinish up with smth. they had an excellent dinner and finished up with a glass of old brandy они прекрасно поели и завершили обед рюмкой коньяка3. XXI1finish up smth. / smth. up / at some place finish up the evening at the theatre закончить вечер посещением театра -
56 shutdown
1) (см. тж. shutting down) - выключение; отключениенапример, without shutting down the РС - без выключения ПК2) завершение, закрытие [программы]"The tweaks he had made to the operating system - a version called Berkeley Unix, which Bill Joy practicaly owned - allowed the quick shutdown" (Karen Southwick). — "Примочки", сделанные Биллом Джойсом в версии ОС под названием Berkeley Unix, которая практически была его собственностью, позволяли быстро завершать работу системы см. тж. OS-controlled shutdown, shutdown sequence, system shutdown, termination
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > shutdown
-
57 finalizar
1. vtоканчивать, заканчивать, завершать (работу и т.п.)2. viкончаться, заканчиваться -
58 sancochar
-
59 die Arbeit abschließen
die Arbeit f abschließen завершать работуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > die Arbeit abschließen
-
60 forcefully log out
См. также в других словарях:
завершать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я завершаю, ты завершаешь, он/она/оно завершает, мы завершаем, вы завершаете, они завершают, завершай, завершайте, завершал, завершала, завершало, завершали, завершающий, завершаемый, завершавший,… … Толковый словарь Дмитриева
завершать — завершить карьеру • существование / создание, окончание завершить работу • действие, окончание завершить создание • действие, окончание завершить строительство • действие, окончание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Алгоритм — У этого термина существуют и другие значения, см. Алгоритм (значения). Для улучшения этой статьи желательно?: Переработать оформление в соответствии с правил … Википедия
ВЫПИЛИВАНИЕ — полезное и увлекательное занятие для детей младшего и старшего возрастов. Выпиливание не требует особенно сложных и дорогих приспособлений и инструментов. В выпускаемых альбомах даны рисунки различных вещей, которые ребёнок может сделать сам. См… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Управление временем — … Википедия
ЛАД — Вести лад. Яросл. 1. Задавать ритм и темп при молотьбе. 2. Ударять цепами в такт при молотьбе. 3. Укладывать или переворачивать снопы для молотьбы. ЯОС 3, 9. Брать в лад. Кар. Добиваться успеха в чём л. СРГК 1, 109. В лад. Народн. 1. В… … Большой словарь русских поговорок
Доводить/ довести до ладу — что. Волг. 1. Заканчивать, завершать работу, дело. 2. Постигать сущность, основательно разобравшись в чём л. Глухов 1988, 35 … Большой словарь русских поговорок
вылетать — сл. гл. аварийно завершать работу в результате сбоя программы … Hacker's dictionary
Теория волн Эллиотта — (Elliott Wave Theory) Теория волн Эллиотта это математическая теория об изменении поведения общества или финансовых рынков Все о волновой теории Эллиотта: видео, книги, статьи о теории волн, информация о советниках и индикаторах волн Эллиотта… … Энциклопедия инвестора
Емельяненко, Фёдор Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Емельяненко. Фёдор Емельяненко Фёдор Емельяненко в 2009 году … Википедия
ИЕРОНИМ СТРИДОНСКИЙ — [лат. Hieronymus Stridonensis], или Евсевий Иероним [лат. Eusebius Hieronymus] (ок. 347, Стридон 30.09.419/20, Вифлеем), блж. (пам. 15 июня, пам. зап. 30 сент.), пресвитер, библеист, экзегет, переводчик Свящ. Писания, один из 4 великих учителей… … Православная энциклопедия