-
1 Einwalzen
гл.1) тех. завальцовка2) стр. раскатка3) горн. внедрение, завальцовывание, задавливание, вдавливание (в грунт)4) дор. вальцовка, раскат ка, укатка5) полигр. накатывание, закатывание (краской)6) текст. развальцовывание7) пищ. накатка (корпуса драже) -
2 einwalzen
гл.1) тех. завальцовка2) стр. раскатка3) горн. внедрение, завальцовывание, задавливание, вдавливание (в грунт)4) дор. вальцовка, раскат ка, укатка5) полигр. накатывание, закатывание (краской)6) текст. развальцовывание7) пищ. накатка (корпуса драже) -
3 Abwälzen
артил. обжатиеартил. завальцовка фланца (гильзы)
См. также в других словарях:
завальцовка — Загиб кромок листового металла с образованием закрытой или частично закрытой петли. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN curling … Справочник технического переводчика
Завальцовка — Curling Завальцовка. Загиб кромок листового металла с образованием закрытой или частично закрытой петли. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Завальцовка — Wiring Завальцовка. Формирование загиба по краю оболочки, трубы или листа и вставка стержня или провода в пределах загнутого края. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
завальцовка (металлургия) — завальцовка Формирование загиба по краю оболочки, трубы или листа и вставка стержня или провода в пределах загнутого края. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN wiring … Справочник технического переводчика
Curling — Curling. См. Завальцовка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Wiring — Wiring. См. Завальцовка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
