-
1 забавник
муж.;
разг. joker, wag, amusing chap, entertaining person;
humoristм. разг. amusing chap, entertaining person.Большой англо-русский и русско-английский словарь > забавник
-
2 забавник
м. разг. -
3 забавник
м. разг.gracioso m, chistoso m -
4 забавник
м. разг.allegrone, giovialone -
5 забавник
заба́вник -
6 забавник
-
7 gai luron
забавник -
8 jokotājs
забавник -
9 мәҙәксән
забавник -
10 tréfamester
забавник, ld. még tréfacsináló -
11 boute-en-train
забавникзатейник -
12 naljatilk
забавник,забавница,шутник,шутница -
13 naljavend
забавник,комик,шутник,шутница -
14 уйынсаҡ
забавник; игривый; игрун; игрунья; лукавый -
15 jollier
noun amer.весельчак, забавник* * *весельчак, забавник* * *n. весельчак, забавник* * *амер. весельчак -
16 amuz·i
vt забавлять, развлекать, потешать \amuz{}{·}i{}{·}i sin см. \amuz{}{·}i{}iĝi \amuz{}{·}i{}{·}a забавный, занятный, занимательный, развлекательный, увеселительный, потешный \amuz{}{·}i{}{·}o забава, развлечение, увеселение, потеха (нечто забавляющее, развлекающее, увеселяющее) \amuz{}{·}i{}e забавно, занятно, занимательно, потешно \amuz{}{·}i{}ej{·}o увеселительное заведение, место для забав; зал аттракционов \amuz{}{·}i{}iĝ{·}i забавляться, развлекаться, потешаться \amuz{}{·}i{}iĝ{·}o забава, развлечение (состояние) \amuz{}{·}i{}il{·}o игрушка, забава, развлечение; источник (или предмет) забавы, развлечения; аттракцион (устройство: карусель, качели и т.п.) \amuz{}{·}i{}ist{·}o шут, забавник, затейник, развлекатель, клоун \amuz{}{·}i{}ul{·}o любитель забав, забавный человек, забавный тип, забавник, потешник. -
17 cheery fellow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cheery fellow
-
18 convivial fellow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > convivial fellow
-
19 droll
drəul
1. сущ. фигляр, шут Syn: fool, jester
2. прил. чудной;
забавный;
комический, курьезный, смешной Syn: humorous
3. гл.;
редк. шутить, валять дурака шутник, забавник;
фигляр, паяц - to play the * паясничать смешной, забавный;
шутовской;
чудной или странный - * fellow чудак( редкое) шутить;
паясничать, фиглярничать;
дурачиться( with, at, on) подшучивать;
потешаться, издеваться вышучивать, высмеивать droll чудной;
забавный;
смешной ~ шут, фигляр ~ редк. шутить, валять дурака -
20 funny-man
Большой англо-русский и русско-английский словарь > funny-man
См. также в других словарях:
забавник — Острослов, остряк, проказник, затейщик, затейник, чудак, шутник, весельчак, увеселитель. Ср. веселый … Словарь синонимов
Забавник — Забавник, Радослав Радослав Забавник Общая информация Родился … Википедия
ЗАБАВНИК — ЗАБАВНИК, забавника, муж. (разг.). Человек, умеющий забавлять, шутник, весельчак. «Думаете, что я человек веселого нрава, забавник, а?» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАБАВНИК — ЗАБАВНИК, а, муж. (разг.). Весельчак, шутник, умеющий забавлять. | жен. забавница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
забавник — а, м. Весельчак, шутник; развлекатель, шут. ► Ведь вы, например, чай, думаете, что я человек веселого нрава забавник, а? // Тургенев. Месяц в деревне //.; Заботливая природа не потрудилась наделить его хоть малой толикой тех способностей и… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
забавник-комик — забавник комик, забавника комика … Орфографический словарь-справочник
Забавник, Радослав — Радослав Забавник … Википедия
Забавник — I м. Лицо при дворе государя, в домах вельмож, бояр и т.п., обязанностью которого являлось развлечение хозяев и их гостей шутками, остротами, забавными выходками и т.п.; шут I. II м. разг. Тот, кто паясничает, кривляется на потеху, балагурит в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забавник — забавник, забавники, забавника, забавников, забавнику, забавникам, забавника, забавников, забавником, забавниками, забавнике, забавниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
забавник — заб авник, а … Русский орфографический словарь
забавник — (2 м); мн. заба/вники, Р. заба/вников … Орфографический словарь русского языка