-
1 безработный
-
2 незанятый
-
3 спячка
1) ұзақ ұйқы2) перен. ұйықтау, жұмыссыз жату, түк істемей қарап жату -
4 баланс времени оборудования
жабдық уақытының теңгерімі (жабдықтың жұмыс істеу мен жұмыссыз тұру уақытын сипаттайтын көрсеткіштер жүйесі)Русско-казахский экономический словарь > баланс времени оборудования
-
5 безработные граждане
Русско-казахский экономический словарь > безработные граждане
-
6 безработный
жұмыссыз (өзіне байланыссыз себептермен жұмысы, табысы жоқ еңбекке жарамды адам) -
7 полностью безработный
Русско-казахский экономический словарь > полностью безработный
-
8 пособие для ищущих работы
жұмыс іздеушілер үшін жәрдемақы (жұмыссызға жұмысынан айрылғаннан кейінгі алғашқы алты айда төленетін жәрдемақы)Русско-казахский экономический словарь > пособие для ищущих работы
-
9 страхование от потери работы
Русско-казахский экономический словарь > страхование от потери работы
-
10 безработный
жұмыссызРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > безработный
-
11 нерабочий подпор
жұмыссыз деңгейтірекРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > нерабочий подпор
-
12 idle
1.adj.1) жұмыс істемейтін, жұмыссыз2) жалқау3) пайдасыз, мәнсіз, бекер, бос, құр2.v.1) жалқаулану, іссіз жүру, бос жүру2) техн. бос тұру -
13 job
1.n.1) жұмыс, ic2) орын, қызмет3) тапсырма, сабақ2.v.1) кез келген жұмысты істеу2) тапсырманы орындау3) ат жалдау4) сауда жасау3.n.сілкініс, жұлқыныс4.v.1) шаншу, сұғу, қадау2) итеріп жіберу, ұрып жіберу -
14 jobless
adj.жұмыссыз, бос -
15 mess about
v.іссіз жүру, жұмыссыз жүру, бос жүру -
16 mike
1.v.іссіз жүру, жұмыссыз жүру2.n.1) іссіздік2) микрофон -
17 out-of-work
adj.жұмыссыз, жұмыста жоқ -
18 piss about
v.1) сандалу, жұмыссыз жүру2) есерлену3) немқұрайды қарау -
19 trapse
v.1) бос жүру, жұмыссыз болу2) сүйретілу3) жерге сүйретіліп жүру, жерге тиіп жүру -
20 twiddle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бекерші — (ҚХР) жұмыссыз, қолы бос адам. Өңкей б е к е р ш і л е р д і қасына жиыпты, қолын артына ұстап қабағына түйіпті, белін алдына қарай сәл пәл иіпті («Шұғыла») … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бикар — (Қарақ.) жұмыссыз, бос … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бикаршы — (Тәж.) жұмыссыз, бос сенделіп жүрген адам … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бос қом жүру — Қ орда., Қарм.) жарамды, әрі іске әзір, денсаулығы балғадай болса да бостан босқа жұмыссыз қыдыру. – Қып қызыл, тепсе темір үзетін азаматсың, б о с қ о м ж ү р у г е неге ұялмайсың? – деді Байдабай ақсақал баласына Қ орда., Қарм.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
дәйді — (Өзб., Ташк.) қаңғыбас, кезбе. Әй, д ә й д і тамағыңды ішсейші! – деді апасы баласына (Өзб., Ташк.). [Тәжікше дайду қаңғыбас, дайдуги жұмыссыз бос жүру (Тад. рус. сл., 1954.); өзб. дайди (Узб. рус. сл., 1954). Жергілікті тілдегі дәйдігүл қыздарға … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
сайқалдау — 1 (Сем.: Көкп., Ақс.) масқаралау, мазақтау, кемшілігін бетіне басып қатты шенеу. Мырзабек ол байларды кейінірек с а й қ а л д а п талай рет өлең жазды (Сем., Көкп.) 2 (Монғ.) босқа жүру, қыдыру. О жігіт жұмыссыз с а й қ а л д а п жүр (Монғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
екі — айрық жол. Екіге айырылатын жол. Тағдыр екеуін е к і а й р ы қ ж о л ғ а салып жіберді (Д. Рамазан, Жылап аққан., 35). Екі елу. «Жүз» д.м. Сұрасам сенің атың Ырысты қыз, Е к і е л у ердің жасы болады жүз (Айтыс, 2, 48). Екі етек болды. жерг. Екі… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі